Traducción de "políticas de migración" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Migración - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mientras tanto, el mosaico de políticas nacionales de asilo y migración hace imposible diseñar un marco coherente. | Meanwhile, the patchwork of national asylum and migration policies makes a cohesive framework impossible to devise. |
| Reconociendo la creciente participación de la mujer en la migración internacional, impulsada en gran medida por factores socioeconómicos, y que esta feminización de la migración requiere que se tengan más en cuenta las cuestiones de género en todas las políticas y actividades relacionadas con la migración internacional, | Recognizing the increasing participation of women in international migration, driven in large part by socio economic factors, and that this feminization of migration requires greater gender sensitivity in all policies and efforts related to the subject of international migration, |
| Migración | Migrating |
| Migración | Migration |
| La naturaleza y la magnitud de este éxodo han tornado obsoletas todas las suposiciones legales y políticas previas sobre la migración. | The nature and scale of this exodus have rendered all previous legal and political assumptions about migration obsolete. |
| IMPLANTACIÓN Y MIGRACIÓN A LA SEPA IMPLANTACIÓN Y PLANES DE MIGRACIÓN NACIONALES | IMPLEMENTATION AND MIGRATION TOWARDS SEPA NATIONAL IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS |
| Migración detenida | Stopped Immigration |
| Herramienta de migración de KMail | KMail Migration Tool |
| Herramienta de migración de KResource | KResource Migration Tool |
| Prueba de migración de Kexi | Kexi Migrate Test |
| Migración de datos de Akonadi | Akonadi Data Migration |
| Decide la estrategia de migración | Deciding strategy |
| El realismo de la migración | Migration Realism |
| Guía de aplicaciones para migración | Application Guide for Migrates |
| FONDO DE ASILO Y MIGRACIÓN | ASYLUM AND MIGRATION FUND |
| Fondo de Asilo y Migración | Asylum and Migration Fund |
| Increíble. Esta es la migración más extraordinaria de cualquier ave de rapiña. Una migración bastante increíble. | Incredible. This is the most extraordinary migration of any bird of prey. A quite incredible migration. |
| Migración a TARGET2 | Migration to TARGET2 |
| Migración y desarrollo | Migration and development |
| Migración a Solaris | Solaris port |
| Migración a ALSA | ALSA port |
| Inicio de la migración de KMail | Beginning KMail migration |
| 12. Invita a los gobiernos a determinar las causas de la migración de indocumentados y sus efectos económicos, sociales y demográficos, así como sus repercusiones para la formulación y aplicación de políticas sociales, económicas y de migración, incluidas las relativas a las trabajadoras migratorias | 12. Invites Governments to identify the causes of undocumented migration and its economic, social and demographic impact, as well as its implications for the formulation and application of social, economic and migration policies, including those relating to women migrant workers |
| 13. Invita a los gobiernos a determinar las causas de la migración de indocumentados y sus efectos económicos, sociales y demográficos, así como sus repercusiones para la formulación y aplicación de políticas sociales, económicas y de migración, incluidas las relativas a las trabajadoras migratorias | 13. Invites Governments to identify the causes of undocumented migration and its economic, social and demographic impact, as well as its implications for the formulation and application of social, economic and migration policies, including those relating to women migrant workers |
| Política de asilo, migración y fronteras | Asylum, immigration, borders |
| Política de asilo, migración y fronteras | Asylum, migration and border policy |
| Fondo de Asilo, Migración e Integración | Asylum, Migration and Integration Fund |
| Controlador de migración de datos de KexiName | Kexi Data Migration Driver |
| Controlador de migración de KSpread de KexiName | KSpread Migration Driver for Kexi |
| Controlador de migración de MySQL de KexiComment | MySQL Migration Driver for Kexi |
| Controlador de migración de PostgreSQL de KexiComment | PostgreSQL Migration Driver for Kexi |
| Controlador de migración de Sybase de KexiName | Sybase Migration Driver for Kexi |
| Controlador de migración de texto de KexiComment | Text Migration Driver for Kexi |
| Controlador de migración de xBase de KexiGenericName | xBase Migration Driver for Kexi |
| Nivel 1 de migración de datos NepomukName | Nepomuk Data Migration Level 1 |
| Migración de cuentas de KMail a Akonadi | Migration of KMail accounts to Akonadi |
| Asilo, migración y fronteras | Asylum, migration, borders |
| Fondo de Asilo y Migración Asistencia técnica | Asylum and Migration Fund Technical assistance |
| PUBLICACIÓN DE PLANES DE IMPLANTACIÓN Y MIGRACIÓN ESPECÍFICOS | CONCRETE IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS SHOULD BE PUBLICLY AVAILABLE |
| Puesta en marcha y migración | Implementation and migration |
| Arreglos y migración a KDE4 | Patches and port to kde4 |
| Controlador de base de datos PostgreSQL, módulo de migración | PostgreSQL database driver, Migration and Reporting modules |
| Herramienta de migración de estado y copia de respaldoName | User state migration and backup tool |
| Fondos Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior | Asylum and Migration Fund Internal Security Fund |
| Esas conclusiones deben animar a las autoridades a mostrarse más proactivas a la hora de formular vías para la migración legal y políticas encaminadas a integrar a los inmigrantes. | These findings should embolden policymakers to be more proactive in designing pathways for legal migration and policies to integrate migrants. |
Búsquedas relacionadas : Políticas Nacionales De Migración - Políticas De Control De La Migración - Migración Forzada - En-migración - Migración Humana - Migración Ascendente - Migración Actividades - Migración Anual - Gran Migración - Migración Estacional - Migración Inicial - Migración Inversa - Migración Hacia
