Traducción de "política de la identidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Identidad - traducción : Política - traducción : Política - traducción : Política - traducción : Política de la identidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ahora Salmond probablemente esté replanteándose su exclusión de la política de identidad nativista. | Now, Salmond is probably re thinking his avoidance of nativist identity politics. |
| Pero la gente tiene miedo, como lo demostró el retorno de la política de identidad y una falta de inclusión económica y política. | But people are fearful, as shown by the return of identity politics and a lack of economic and political inclusiveness. |
| Esas enormes conmociones demográficas están transformando irrevocablemente la identidad social y política de esa región. | These huge demographic upheavals are irrevocably transforming the region s social and political identity. |
| Esa otra opción está representada por la política de nacionalismo, sectarismo e identidad una política basada en valores y símbolos culturales en lugar de intereses básicos. | Such an alternative is provided by the politics of nationalism, sectarianism, and identity a politics based on cultural values and symbolism rather than bread and butter interests. |
| Nombre de la identidad | Identity name |
| Preferencias de la identidad | Identity Settings |
| Nombre de la identidad | Identity name |
| Cambiar la información de identidad | Change identity information |
| La etiqueta de esta identidad | The label of this identity |
| El problema de la UE no es la así llamada quot crisis constitucional quot , sino más bien su falta de identidad política reconocible. | The EU s problem is not its so called constitutional crisis, but rather its lack of a recognizable political identity. |
| Editar la identidad... | Edit Identity... |
| Borrar la identidad | Delete Identity |
| Duplicar la identidad | Duplicate Identity |
| Eliminar la identidad | Remove Identity |
| El nombre de la identidad resaltada. | The name of the identity highlighted. |
| Cambiar el nombre de la identidad | Rename Identity |
| El rol de la política consiste en crear, mantener y reformular este sentido de identidad compartida, de nosotros (y por lo tanto de ellos). | It is the role of politics to create, sustain, and reshape this shared sense of self, of us (and hence of them). |
| Modificar la identidad seleccionada | Modify the selected identity |
| Eliminar la identidad seleccionada | Remove the selected identity |
| Identidad de Grupo | Group identities |
| Preferencias de identidad | Identity Settings |
| Sin embargo, la política pública de turquización ha retrocedido en la última década, una vez que el AKP ha decidido construir una base política basada en la identificación religiosa más que en la identidad étnica. | However, an overt policy of Turkification has receded in the past decade, as the AKP has sought to build a political base around religious identification rather than ethnicity. |
| Identidad | Identical |
| Identidad | Identity |
| Identidad | Identity |
| Identidad | Identity Name |
| Identidad | Identity |
| Identidad | Identity |
| El nombre completo de la identidad resaltada. | The full name of the identity highlighted. |
| Cambiar el nombre de la identidad seleccionada | Rename the selected identity |
| Introduzca el nombre de la nueva identidad | Enter a new identity name |
| Introduzca el nombre de la nueva identidad | Enter a new identity name. |
| Aviso Imposible verificar la identidad de la máquina. | Warning Cannot verify host's identity. |
| Aviso La identidad de la máquina ha cambiado. | Warning Host's identity changed. |
| Crea la matriz identidad de la dimensión dada. | Creates the unity matrix of the given dimension. |
| La dirección de correo electrónico de la identidad resaltada. | The email address of the identity highlighted. |
| La crisis de identidad de las universidades europeas | European Universities Identity Crisis |
| Usar la identidad por omisión | Use default identity |
| Usar la identidad del sistema | Use System Identity |
| Un símbolo de identidad | A symbol of identity |
| Configuración de su identidad | Setting your Identity |
| Ahora, tengo mi propia definición de identidad que amo y la parte principal de esta identidad no está perdida . | Now, I have my own definition of the identity that I love and the main part of this identity is not lost . |
| El quería ver la manifestación de mi identidad. | He wanted to see the manifestation of my identity. |
| Identidad global | Global Identity |
| Identidad predeterminada | Default Identity |
Búsquedas relacionadas : Identidad Política - La Política De La Política - Establecer La Identidad - Revelar La Identidad - Certificar La Identidad - Determinar La Identidad - La Identidad Entre - Ocultar La Identidad - La Identidad Femenina - Asumir La Identidad - Demostrar La Identidad - Ocultar La Identidad