Traducción de "podría tener problemas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Como no llueva pronto en Etiopía, el país podría tener graves problemas de sequía. | Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems. |
| Tom podría tener razón. | Tom might be right. |
| Podría tener un minuto? | Can I have a minute? |
| Así que podría ser que quieras ajustarlo con precisión con mucho cuidado para conseguir los beneficios sin tener problemas. | So it might be that you would just have to fine tune it very carefully to get the benefits without getting any problems. |
| Eso podría solucionar muchos problemas. | That could solve a lot of problems. |
| Ella fingió tener problemas auditivos. | She pretended to be hard of hearing. |
| Podría tener tu atención, por favor? | May I have your attention, please? |
| Cuántos años podría tener su abuelo? | How old might his grandfather be? |
| Tom podría tener razón en eso. | Tom could be right about that. |
| Por mi culpa vais a tener problemas. | You're going to be in trouble and it's my fault. |
| Por mi culpa vas a tener problemas. | You're going to be in trouble and it's my fault. |
| No quiero tener más problemas con Tom. | I don't want any more trouble with Tom. |
| Y... podría África tener la secuencia equivocada? | And could Africa get that sequencing wrong? |
| Cuán pronto podría tener mis zapatos arreglados? | How soon can I have my shoes mended? |
| Podría tener un poco más de café? | Could I have some more coffee? |
| siempre pienso Cómo podría tener más éxito? . | I'm always thinking, How could I be more successful? |
| Me podría meter en problemas si hiciera aquello. | I could get in trouble if I did that. |
| Yo podría meterme en problemas si te ayudara. | I could get in trouble if I helped you. |
| Tom parecía tener problemas para abrir la puerta. | Tom seemed to be having trouble opening the door. |
| Vas a tener problemas y es culpa mía. | You're going to be in trouble and it's my fault. |
| Vais a tener problemas y es culpa mía. | You're going to be in trouble and it's my fault. |
| En esto Turquía podría tener un papel central. | Here, Turkey, for which the establishment of safe havens is vital to accommodate Syrians who have been displaced by the conflict, could play a central role. |
| Podría tener una mirada más cerca a eso? | Could I get a closer look at that one? |
| Podría tener muchas bacterias, podría tener más de un virus y ciertamente tiene un montón de material genético de la propia persona | It could have lots of bacteria, it could have more than one virus, and it certainly has host genetic material. |
| Por ejemplo una entrada válida, podría tener este aspecto | Thus a valid entry could be |
| Cómo está? Bueno, sí... podría tener síntomas de deshidratación. | How is it? Well, yes ... could be some signs of dehydration. |
| Creo que Tom podría tener una buena idea finalmente. | I think Tom might finally have a good idea. |
| Pensamos que podría tener algo que ver con Reagan. | We think that might have something to do with Reagan. |
| Este cambio en el efecto podría tener consecuencias adversas. | This change in pharmacologic effect could have adverse consequences. |
| Aquí hay algunas palabras cuya pronunciación podría dar algunos problemas. | Here are some words whose spelling may cause trouble. |
| También fue criticado por tener un montón de problemas técnicos. | It was also criticized for having a lot of glitches. |
| Este cambio aparentemente pequeño podría tener consecuencias de amplio alcance. | This seemingly small change could have far reaching consequences. |
| Un empleado de una universidad podría tener la siguiente configuración | A staff member at a university could have the following settings |
| Una caída más pronunciada en el precio del petróleo podría tener importantes repercusiones geopolíticas, particularmente en Rusia, donde un barril cotizado a 60 dólares probablemente acarrearía graves problemas. | A further decline in the price of oil could have major geopolitical repercussions. A price of 60 a barrel would create severe problems for Russia in particular. |
| Es el motor de calor más elemental que se podría tener. | That's basically the most fundamental heat engine you could possibly have. |
| Si le sigue dando así a la bebida, va a tener problemas. | If he carries on drinking like that, he's going to have a problem. |
| A comienzos de diciembre de 1985, Stewart comenzó a tener problemas respiratorios. | In early December 1985, Stewart began having respiratory problems. |
| Y tercero podría tener éxito China sin la aplicación asesina número tres? | And third, can China do without killer app number three? |
| Uno podría tener un caballo que ha sido abusado por un jinete. | You could have a horse that's been abused by a rider. |
| Esta es la mejor tecnología que esta región podría tener la desalinización. | This is the best technology that this region could ever have desalination. |
| Y cuando me llegó esta idea imaginaba qué podría hacer... tener toda una tarde de teatro con puras máquinas donde yo podría... podría tener una audiencia la cortina se abriría y máquinas en el escenario saldrían a entretenernos. | And when I had this thought, I was imagining that I would make I would have a whole machine theater evening, where I would you would have an audience, the curtain would open, and you'd be entertained by machines on stage. |
| Los hijos de padres alcohólicos son más propensos a tener problemas de alcoholismo. | Alcoholics' children are more likely to have drinking problems. |
| Cómo un supervisor de la eurozona podría tener su sede fuera de ella? | How could a eurozone supervisor be based outside the eurozone? |
| Ya he hablado con algunas personas a las que podría tener en cuenta . | I've spoken to some people that could be considered. |
| Uno cambia ese sistema, y podría tener un efecto notable en el cáncer. | You change that system, and you could have a marked effect on the cancer. |
Búsquedas relacionadas : Podría Podría Tener - Podría Tener - Podría Tener - Podría Tener - Podría Tener - Podría Tener - Podría Tener - Podría Tener - Podría Tener - Tener Problemas - Tener Problemas - Tener Problemas - Tener Problemas - Tener Problemas
