Traducción de "podría ser imposible" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Imposible - traducción : Imposible - traducción : Podría - traducción : Podría - traducción : Podría - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero alcanzar una transacción en ese sentido podría muy bien ser imposible.
Mencapai suatu kompromi dalam pembentukan pemerintah hampir mustahil.
Solía ser casi imposible.
It used to be nearly impossible.
Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
It could be NBC. It could be ABC.
En la inmensidad del espacio astronómico y el tiempo geológico, eso que parece imposible en el Mundo Medio podría resultar ser inevitable.
In the vastness of astronomical space and geological time, that which seems impossible in Middle World might turn out to be inevitable.
Es imposible que él llegue a ser médico.
It is impossible for him to become a doctor.
Ellos dicen 'Eso es imposible, no puede ser'.
They say, Well, that's impossible, that can't be.
Quién podría ser?
Who could that be?
Pero podría ser.
But it might be.
Podría ser fatal.
It could be fatal.
Podría ser importante.
It could be important.
Podría ser peor?
Could it be worse ?
Podría ser cualquiera.
It could be anyone.
Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos?
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Estoy empezando a ver que va a ser imposible.
I'm beginning to see that it's going to be impossible.
Podría ser cualquier cosa. Podría ser salsa o una rutina cómica no importa.
It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter.
En otras partes la lucha por los derechos humanos podría convertirse prácticamente imposible.
Elsewhere, the fight for human rights might become virtually impossible.
Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
Ella podría ser francesa.
She may be French.
Ella podría ser francesa.
She might be French.
Podría ser una trampa.
It might be a trap.
Podría ser una trampa.
It could be a trap.
Podría ser una trampa.
It could be a hoax.
Qué álbum podría ser?
Which album could it be?
Podría ser un virus?
Could it be a virus?
Podría ser una coincidencia.
It could be a coincidence.
Podría ser un engaño.
It could be a hoax.
Esto podría ser peligroso.
This could be dangerous.
Tom podría ser canadiense.
Tom might be Canadian.
No podría ser mejor.
It couldn't be better.
Qué podría ser peor?
How can the news possibly be worse?
Podría ser incómodo verdad?
It could get awkward, right?
Esto podría ser embarazoso.
This could be embarrassing.
Para algunos de nosotros podría ser la música, para otros podría ser la comida.
For some of us it might be music. For some of us it might be food.
Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Podría ser una pizza de tamaño familiar. Podría ser una pizza de tamaño individual, cierto?
It could be a family size pizza it could be a very individual size pizza, right?
Sin embargo, podría ser peor.
Then again, it could be worse.
Pero, cuál otra podría ser?
So, what else could it be?
Un uso habitual podría ser
A standard use would be
Podría ser en otro momento?
Could you make it another time?
Cuál podría ser el motivo?
What could be the reason?
Cuál podría ser la razón?
What could be the reason?
Pensé que podría ser útil.
I thought it might be useful.
Pensé que podría ser útil.
I thought it might be of some use.
Pensé que podría ser complicado.
I thought it might be complicated.
Eso no podría ser mejor.
It couldn't be better.

 

Búsquedas relacionadas : Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - Llegar A Ser Imposible - Podría Ser Manchado - Podría Ser Dividida - Podría Ser Similar - Podría Ser Cancelado - Podría Ser Simplemente