Porque caminar tiene un poder real.	Because walking has a real power.
y poder ejecutivo real de la supervisión .	and effective supervisory enforcement powers .
Y tiene una belleza y un poder explicativo real.	And it has real beauty and real explanatory power.
Pero es un argumento viciado aun con deflación, el poder adquisitivo real se reduciría y el valor real de las deudas aumentaría (deflación de deuda) conforme se produjera la depreciación real.	But that is logically flawed even with deflation, real purchasing power would fall, and the real value of debts would rise (debt deflation), as the real depreciation occurs.
Occidente, en general, y Estados Unidos, en particular, tienen poca influencia o poder real en la región.	The West in general, and the United States in particular, has little influence or real leverage.
Normalmente no lo hacemos y queremos empezar a hacer bien las cuentas para poder pagar el coste real.	We usually don't, and we want to start getting the accounting system right so we can pay the real cost.
Los liberales con orientaciones occidentales no tienen poder real y se yerguen, como vemos ahora, sobre los hombros del ejército.	The Western oriented liberals do not have any real power and stand, as we are seeing now, on the army s shoulders.
Volvemos a lo real real versus lo falso real.	It goes back to, you know, the real real versus the fake real.
Pero no hubo una victoria real para la élite que detenta el poder en el país ni la sociedad fue derrotada.	But there was no real victory for the country s power elite nor was society defeated.
De hecho, el poder adquisitivo de los brasileños podría reducirse aún más, debido a la depreciación del real frente al dólar.	In fact, Brazilians purchasing power could shrink further, owing to the depreciation of the real against the dollar.
La experiencia de septiembre de 1939 le enseñó a los polacos que el poder militar debe ser real para ser efectivo.	September 1939 taught every Pole that military power must be real to be effective.
La oportunidad real es aprovechar el poder de inventiva del mundo para diseñar y producir localmente soluciones a los problemas locales.	The real opportunity is to harness the inventive power of the world to locally design and produce solutions to local problems.
no sólo por las libras que llegan a sus bolsillos sino también por el poder adquisitivo real de sus pen siones.	GISCARD D'ESTAING (LDR). (FR) Mr President, very briefly and although some members of our group have already put their names to this resolution, as you say, I should like to draw the House's attention to the fact that there are two kinds of provision in the resolution.
Además del objetivo de la inflación, la política salarial requiere otro anclaje, en concreto uno real para poder cumplir sus cometidos.	As well as an inflation target, wage policy needs a further, realistic anchor to fulfil its remit.
Imagina ver a tu hermano, padre, hija, hijo, esposa en un tiroteo en tiempo real y no poder hacer nada al respecto.	Think about watching your brother, father, daughter, son, wife in a firefight in real time and you can't do anything about it.
Pero esto es a lo que estamos apuntando, en algún momento de los 2030s poder eléctrico real de la fusión. Muchas gracias.	But this is what we're aiming at, sometime in the 2030s real electric power from fusion. Thank you very much.
2 liquidación bruta en tiempo real en poder de los bancos centrales de la Unión Europea que no participan en la Unión Monetaria .	This was mainly due to a reduction back to more normal levels of real time gross settlement ( RTGS ) account holdings of the EU central banks not participating in the euro area . 2
Los seres humanos tienen esta maravillosa adaptación de poder, de hecho, tener experiencias en su cabeza antes de probarlas en la vida real	Human beings have this marvelous adaptation that they can actually have experiences in their heads before they try them out in real life.
Real	Real
Real	Actual
Me uniría a mis colegas que han solicitado una mayor flexibilidad en su gestión para poder asignar los recursos donde real mente los necesitamos.	I would join with those colleagues of mine who have asked for greater flexibility in its management so that we can put the resources where we actually need them.
PIB real Diciembre 2004 PIB real Septiembre 2004	Real GDP December 2004 Real GDP September 2004
PIB real Junio 2004 PIB real Diciembre 2003	Real GDP June 2004 Real GDP December 2003
Poder local, poder central, ahora, poder personal.	Local power, central power, now, people power.
PIB real	Real GDP
Eres real?	Are you for real?
Nombre real	Real name
Real brasileñoName	Brazilian Real
Identificación real	Real identification
tiempo real	realtime
Tiempo real	Real time
Tamaño real	Actual Size
Nombre real	Real name
Nombre real	Real name
Nombre real	Real Name
Nombre real	Real name
Esfuerzo real	Actual effort
Coste real	Actual cost
Esfuerzo real	Actual Effort
Coste real	Actual Cost
Inicio real	Actual Start
Fin real	Actual Finish
Finalización real	Actual Finish
Real brasileño	Brazilian Real
Coeficiente real	Real coefficient

Búsquedas relacionadas : Poder Adquisitivo Real - Poder - Crecimiento Real - Necesidad Real

Display this page in English