Traducción de "poder que actúa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Poder - traducción : Poder - traducción :
Can

Poder - traducción : Poder - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Actúa.
Take action.
De manera que en nosotros actúa la muerte, pero en vosotros actúa la vida
So then death works in us, but life in you.
De manera que en nosotros actúa la muerte, pero en vosotros actúa la vida
So then death worketh in us, but life in you.
Banco central que actúa como BCC
Central bank acting as CCB
Fuerza que actúa sobre el cuerpoPropertyName
Force that acts upon the body
Y a aquel que es poderoso para hacer todas las cosas mucho más abundantemente de lo que pedimos o pensamos, según el poder que actúa en nosotros
Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,
Y a aquel que es poderoso para hacer todas las cosas mucho más abundantemente de lo que pedimos o pensamos, según el poder que actúa en nosotros
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
Actúa más rápido!
Act faster!
Actúa como yo!
Act like I do!
Par motor que actúa sobre el cuerpoPropertyName
Torque that acts upon the body
Este remedio actúa rápidamente?
Does this medicine work quickly?
Piensa globalmente, actúa localmente.
Think global, act local.
Valor de la fuerza que actúa sobre el cuerpoObjectClass
Value of the force, acting on the body
Valor del par motor que actúa sobre el cuerpoObjectClass
Value of the torque, acting on the body
Solamente actúa con carácter consultivo .
It only acts in an advisory capacity .
La droga actúa como magia.
The drug acts like magic.
El medicamento actúa como magia.
The drug acts like magic.
Actúa acorde a tu edad.
Act your age.
Actúa en vez de hablar.
Act. Don't talk.
Actúa en vez de hablar.
Act, instead of talking.
La pata actúa como pie.
The leg is acting as a foot.
Entonces, por qué Monti no actúa?
Why, then, is Monti not acting? One possible reason is personal pride.
Hamlet actúa como si estuviera demente.
Hamlet acts as if he were insane.
El tabaco actúa sobre el cerebro.
Tobacco acts on the brain.
Actúa como si fuera un rey.
He acts as if he were a king.
Yo averiguaré cómo actúa la medicina.
I will find out how the medicine works.
Meg siempre actúa de forma generosa.
Meg always acts generously.
Tom actúa como si estuviera agotado.
Tom acts like he's exhausted.
Así que puse una pequeña cámara, que actúa como un ojo digital.
So I put a small camera over there, that acts as a digital eye.
Sin embargo la S21 actúa como freno.
But S21 will act as a brake block.
Si eres un estudiante, actúa como tal.
If you are a student, behave as such.
Él actúa como Pedro por su casa.
He acted like he owned the place.
Mi computador actúa de una manera extraña.
My computer's acting strange.
Actúa como si no lo hubieras hecho antes.
Act like you never did it before.
No te preocupes por Tom. Siempre actúa así.
Don't worry about Tom. He always acts that way.
Tom actúa como si no importara nada más.
Tom acts like nothing else matters.
Tom actúa como si ni conociera a María.
Tom acts like he doesn't even know Mary.
Una banda de ladrones actúa por esta región.
A gang of thieves works these parts.
Actúa sin esperar ni pedir nada a cambio.
To act without excepting or asking for anything in return.
Actúa, nuevamente, como un pie distribuido. Muy eficaz.
It's acting, again, as a distributed foot very effective.
El político entiende de inmediato y actúa siempre.
The politician understands immediately and acts always.
La gravedad también es un campo de fuerza que actúa en las masas.
Gravity is also a field of forces that act on masses.
Y en el poder se centra la cuestión. una mujer tranquilamente puede ejercer poder sobre un hombre y si la justicia, legislación y policía actúa de forma tal que las leyes sólo se aplican en un sentido, entonces puede ejercer esa ventaja por sobre su contraparte.
And the issue focuses on power. A woman can safely exercise power over a man, and if justice, legislation and police act in such a way that laws apply only in one direction, then she may exercise this advantage over her counterpart.
El dispositivo actúa como instrumento de soporte del prepago .
The device acts as a prepaid bearer instrument .
Tom no actúa como el típico profesor de universidad.
Tom doesn't act like the typical college professor.

 

Búsquedas relacionadas : Que Actúa - Músico Que Actúa - Que Actúa Como - Que Actúa Sobre - Que Actúa Como - Mientras Que Actúa - Fuerza Que Actúa - Que Actúa Como - Agente Que Actúa - Que Actúa A Través - Actúa Como - Actúa Rápido - Actúa Sobre - Actúa Correctamente