Traducción de "podía adivinar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom no podía adivinar qué estaba pensando Mary. | Tom couldn't tell what Mary was thinking. |
| Adivinar | Guess |
| Déjame adivinar. | Let me guess. |
| Tom podía adivinar por la sonrisa en la cara de Mary que ella se lo había pasado bien en la fiesta. | Tom could tell by the smile on Mary's face that she had had a good time at the party. |
| Lo podrán adivinar. | You'll be able to figure that out. |
| Puedes adivinar este acertijo? | Can you guess this riddle? |
| Puedes adivinar mi edad? | Can you guess my age? |
| Puedes adivinar su edad? | Can you guess her age? |
| Alguien quiere adivinar cuál es? | Does anyone want to guess what it is? |
| pero si tuvieras que adivinar. | But if you were to guess. |
| Puedes adivinar el valor del diamante? | Can you guess the worth of the diamond? |
| Puedes adivinar lo que tengo aquí? | Can you guess what I have here? |
| Esto cuesta, alguien lo puede adivinar? | This costs, anybody guess? |
| Adivinar los datos de la etiqueta | Guess Tag Information |
| Fácil de recordar, facil de adivinar Una contraseña que sea fácil de recordar es generalmente fácil de adivinar. | Easy to remember, hard to guess A password that is easy to remember is generally also easy for an attacker to guess. |
| Puedes adivinar qué tipo de restaurante era? | Can you guess what type of restaurant it was? |
| No puedo adivinar qué quiere en realidad. | I can't figure out what she really wants. |
| Tienes tres oportunidades para adivinar dónde estuve ayer. | You get three tries to guess where I was yesterday. |
| Adivinar etiquetas a partir del nombre de archivo | Guess Tags From Filename |
| Interesante. No soy, como pueden adivinar, materialista. Soy inmaterialista. | Interesting. I'm, as you can guess, not a materialist, I'm an immaterialist. |
| Es muy difícil adivinar de qué país viene una persona. | It is very hard to tell what country a person comes from. |
| Pero saben lo que es? Puede alguien adivinar qué es? | But you know what it is? Can anybody guess what it is? |
| Nadie puede adivinar lo que él está pensando en este momento. | No one can guess what he's thinking now. |
| Evolucionamos para adivinar el comportamiento de otros volviéndonos brillantes psicólogos intuitivos. | We are evolved to second guess the behavior of others by becoming brilliant, intuitive psychologists. |
| El juego le muestra una división y debe adivinar su capital. | The game tells you a division and you have to guess its capital |
| Elige el idioma inglés para las palabras que tiene que adivinar. | Choose the English language for the words to guess. |
| Ctrl I Etiquetador Adivinar los datos de la etiqueta Desde Internet | Ctrl I Tagger From Internet |
| Adivinar la información de la etiquetaa partir del nombre de archivo | Guess Tag Information From File Name |
| Alguien puede adivinar cuál es la longitud total de cables del cerebro? | Can anyone guess what's the total length of wires in your brain? |
| Una buena contraseña debería ser difícil de adivinar pero fácil de recordar. | A good password should be difficult to guess, but easy to remember. |
| Tratamos de adivinar qué hacen a partir de su comportamiento en la superficie. | And we try to guess what they're doing from their behavior on the surface. |
| Tom podía oír a Mary, pero no podía verla. | Tom could hear Mary, but he couldn't see her. |
| Podía procesar información, no solo calcular. Podía hacer más. | It could compute. It couldn't just calculate. It could do more. |
| Si continúan a este paso, no hay manera de adivinar dónde van a terminar. | If they continue at this pace, there's absolutely no telling where they might wind up. |
| Esta gente intentará adivinar la información. Dirán cosas como Por qué estoy recibiendo electricidad? | Now, these people will make guesses, they'll say things like, Why am I getting electricity? |
| Importación de configuración de ipsec uso de autorización desconocida izquierdo y derecho, adivinar psk | Import ipsec config left and right use unknown auth, guess psk |
| No es posible, y ello por motivos que usted no tendrá dificultad en adivinar. | He will continue his work in this committee which will examine your reactions to these texts and indeed any comments you may have. |
| Y por qué está Franklin Delano Roosevelt en su mapa no quiero arriesgarme a adivinar. | And why Franklin Delano Roosevelt is on their map I don't even want to hazard a guess. |
| Si no pudiéramos adivinar la palabra, podemos pulsar Pista para obtener para obtener una ayudita | If you cannot guess what the word is, press the Hint button to get some friendly advice from your friend in the filing cabinet |
| El juego le muestra una capital y debe adivinar la división a la que pertenece. | The game tells you a capital and you have to guess the division it belongs to |
| El juego muestra una bandera de un mapa de división y debe adivinar su nombre. | The game shows you a map division flag and you have to guess its name |
| Ctrl F Etiquetador Adivinar los datos de la etiqueta A partir del nombre de archivo | Ctrl F Tagger From Filename |
| Si no podía vender las cuatro, podía vender al menos una. | If I couldn't sell all four, I could at least get one. |
| Apenas podía trabajar. | I was barely able to work. |
| Apenas podía entenderle. | I could hardly understand him. |
Búsquedas relacionadas : I Podía Adivinar - Adivinar - Adivinar - Adivinar - Nunca Adivinar - Adivinar Cuántos - Puedo Adivinar - Déjame Adivinar - Intenta Adivinar - Puedes Adivinar - Adivinar Qué
