Traducción de "población esclava" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Trabajo como esclava! | I work like a slave! |
| Sos mi esclava. | You are my slave. |
| Eres mi esclava. | You are my slave. |
| No soy tu esclava! | I'm not your slave! |
| Usted es mi esclava. | You are my slave. |
| Tom trataba a Mary como a una esclava. | Tom treated Mary like a slave. |
| Esclava Zunduri fue torturada durante dos años por familia mexicana. | Woman slave Zunduri tortured for two years by Mexican family _BAR_ Daily Mail Online http t.co aJEwUwhI9u BoutThatLife ( Kuncous) abril 29, 2015 |
| Sami raptó a Layla y la mantuvo como una esclava sexual. | Sami abducted Layla and kept her as a sex slave. |
| Pero, qué dice la Escritura? Echa fuera a la esclava y a su hijo porque jamás será heredero el hijo de la esclava con el hijo de la libre | However what does the Scripture say? Throw out the handmaid and her son, for the son of the handmaid will not inherit with the son of the free woman. |
| Pero, qué dice la Escritura? Echa fuera a la esclava y a su hijo porque jamás será heredero el hijo de la esclava con el hijo de la libre | Nevertheless what saith the scripture? Cast out the bondwoman and her son for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the freewoman. |
| Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más. | And indeed a slave woman who believes is better than a (free) Mushrikah (idolatress, etc.), even though she pleases you. |
| Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más. | A believing maid is better than an idolatress, even if you like her. |
| Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más. | A faithful slave girl is better than an idolatress, though she should impress you. |
| Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más. | A believing slavegirl is better than a (free) idolatress, even if she pleases you. |
| Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más. | And a believing slave woman is better than a polytheist, even though she might please you. |
| Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más. | A believing slave girl is better than an idolater, even though the idolaters may attract you. |
| Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más. | A believing bondwoman is better than a woman who associates partners with God, however pleasing she may appear to you. |
| Así que, hermanos, no somos hijos de la esclava, sino de la libre | So then, brothers, we are not children of a handmaid, but of the free woman. |
| Así que, hermanos, no somos hijos de la esclava, sino de la libre | So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
| Escrava Isaura (La esclava Isaura), que contaba la historia de una mujer blanca criada como esclava en la época colonial, se convirtió en un éxito en China comunista y Cuba en los años 80. | Escrava Isaura (Slave Isaura), about a white woman raised as a slave during the colonial era, became a huge hit in communist China and Cuba in the 1980s. |
| Ganando reputación internacional Mijalkov estableció su reputación internacional con su segunda obra, Esclava del amor (1976). | Gains international reputation Mikhalkov established an international reputation with his second feature, A Slave of Love (1976). |
| Porque escrito está que Abraham tuvo dos hijos uno de la esclava y otro de la libre | For it is written that Abraham had two sons, one by the handmaid, and one by the free woman. |
| Porque escrito está que Abraham tuvo dos hijos uno de la esclava y otro de la libre | For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman. |
| Población | Population |
| Bien, una persona que ha nacido libre y no una esclava en cautiverio no puede vivir en prisión. | Well, a person who was born free and not a slave in captivity cannot live in prison. |
| Población El parque virtualmente no tiene población humana permanente. | Population The park has no permanent human population. |
| Población informadora real . | Actual reporting population |
| La población aumenta. | The population is growing. |
| Pero mientras que el de la esclava nació según la carne, el de la libre nació por medio de la promesa | However, the son by the handmaid was born according to the flesh, but the son by the free woman was born through promise. |
| Pero mientras que el de la esclava nació según la carne, el de la libre nació por medio de la promesa | But he who was of the bondwoman was born after the flesh but he of the freewoman was by promise. |
| Población En el censo de población de 2002, ascendía a 32.991 habitantes. | Population The most recent census of 2002 put the population at 32,991 people. |
| La información se propaga en la población. Las normas se propagan en la población. Los comportamientos pueden propagarse en la población. | Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations. |
| No os caséis con mujeres asociadoras hasta que crean. Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más. | Do not marry idolatresses, until they believe a believing slavegirl is better than an idolatress, though you may admire her. |
| No os caséis con mujeres asociadoras hasta que crean. Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más. | And wed not infidel women until they believe of a surety a believing bondwoman is better than an infidel Woman, albeit she please you. |
| No os caséis con mujeres asociadoras hasta que crean. Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más. | Do not marry mushrik women unless they believe a slave woman who believes is better than a free woman who does not believe, even though the latter may appear very attractive to you. |
| No os caséis con mujeres asociadoras hasta que crean. Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más. | Wed not idolatresses till they believe for lo! a believing bondwoman is better than an idolatress though she please you and give not your daughters in marriage to idolaters till they believe, for lo! a believing slave is better than an idolater though he please you. |
| No os caséis con mujeres asociadoras hasta que crean. Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más. | Do not marry unbelieving women (idolaters), until they believe A slave woman who believes is better than an unbelieving woman, even though she allures you. |
| Cuando alguien venda a su hija como esclava, ésta no saldrá libre de la misma manera que suelen salir los esclavos varones | And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do. |
| Cuando alguien golpee a su esclavo o a su esclava con un palo, y muera en sus manos, sin falta será castigado | And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand he shall be surely punished. |
| Artículo 2 Población 1 . | Article 2 Population 1 . |
| La población está aumentando. | The population is growing. |
| Observaron su población local. | They looked at their local population. |
| Población 9,217 (2008 est). | Population 9,217 (2008 est). |
| Tamaño de la población | Population size |
| Población Según el Censo de 2000, la población de la ciudad era de 11.626. | According to the U.S. Census Bureau, the city has a total area of , all of it land. |
Búsquedas relacionadas : Esclava - Unidad Esclava - Ser Esclava - Estación Esclava - Tarjeta Esclava - Impresora Esclava - De Control Esclava - Población Inmigrante - Alta Población - Población Creciente - Población Adulta
