Traducción de "plazo expire" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Prefiero que expire el plazo y que celebremos negociaciones a que ofrezcamos un espectáculo semejante. | I would prefer to let the deadline pass and negotiate before we agree to such a farce. |
| El BCE cerrará la subasta electrónica cuando expire el plazo indicado en la invitación a participar en ella . | The ECB shall close an electronic auction after expiry of the time limit indicated in the invitation to participate in the auction . |
| La cabecera Expire nunca se envía al cliente en este modo. | The expire header is never sent to the client in this mode. |
| Tiempo antes de que expire la contraseña para emitir un aviso | Time before password expires to issue an expire warning |
| Marque esto si quiere que la cuenta de este usuario nunca expire. | Check this if you want to user accounts never expire. |
| Quiero ir a Australia una vez más antes de que mi pasaporte expire. | I want to go to Australia once again before my passport expires. |
| Si la cuenta debe ser inhabilitada y cuando, en el caso de que la contraseña expire | Whether and when an account will be disabled if the password expires |
| ( 2 ) El mandato del actual auditor externo de la Banque centrale du Luxembourg no se renovará cuando , cumplidos cinco años , expire a finales de 2003 . | ( 2 ) The mandate of the current external auditors of the Banque centrale du Luxembourg will not be renewed when it expires at the end of 2003 , after five years . |
| Plazo ilimitado Plazo ilimitado | Image José Celestino Mutis |
| Plazo ilimitado Plazo ilimitado | Image Christopher Columbus |
| Plazo | Term |
| Plazo | Term |
| Plazo ilimitado | unlimited |
| Plazo ilimitado | No time limit |
| A plazo | 9.2 e |
| A plazo | With agreed maturity |
| A plazo | 9.2 x |
| A plazo | Domestic |
| a plazo | With agreed maturity |
| A plazo | Overnight |
| Plazo ilimitado | Unlimited |
| A plazo Corporaciones locales Residentes A plazo AdministraCorporaciones ciones públicas locales | With agreed maturity Domestic With agreed maturity General government Local authorities Local authorities |
| Residentes A plazo | Other financial intermediaries Other financial intermediaries |
| A plazo Residentes | With agreed maturity |
| Residentes A plazo | With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs |
| Residentes A plazo | Other general government |
| Residentes A plazo | With agreed maturity |
| Residentes A plazo | Other liabilities |
| Depósitos a plazo | Fixed term deposits |
| A plazo 9.3 . | With agreed maturity 9.3 . |
| Depósitos a plazo | Deposits with agreed maturity |
| depósitos a plazo | time deposits |
| Luxemburgo Plazo ilimitado | and Jorge Juan ( back ) |
| Plazo ilimitado Portugal | Image Benito Pérez Galdós |
| Eslovaquia Plazo ilimitado | Image Juan Ramón Jiménez |
| Corto plazo Alta | All indirect FDI relationships ( 2 ) should be conceptually treated in accordance with the interpretation of international statistical standards outlined in Chapter 1 of the Task Force on FDI report |
| Baja Medio plazo | FDI equity stocks should be collected separately for listed ( both book and market values ) and non listed companies Low Medium term |
| Media Largo plazo | Medium Long term |
| Plazo de evaluación | Assessment period |
| Eso a corto plazo, pero también necesitas una solución a largo plazo. | That is the short term solution but you also need a long term solution. |
| Las actuales presiones inflacionistas a corto plazo no deben trasladarse al medio plazo . | The current short term upward pressure on inflation must not spill over to the medium term . |
| 9.2 e A plazo | Households 9.2 e |
| 9.2 e A plazo | EN 9.2 e |
| 9.2 e A plazo | By maturity ( 3 bands ) 9.2 e |
| 9.2 x A plazo | Households 9.2 x |