Traducción de "plataforma gestionada" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gestionada por | Managed by |
| Esa compañía está gestionada por un extranjero. | That company is managed by a foreigner. |
| Convertir una imagen con gestión de colores a una imagen no gestionada | Convert Color Managed Image to unmanaged Image |
| Plataforma | Platform |
| Plataforma | Platform |
| Se publicaba mediante un servicio de bitácoras en chino gestionada por MSN Spaces de Microsoft. | It was published through a Chinese language blog hosting service run by Microsoft s MSN Spaces. |
| Plataforma kde | kde Platform |
| Plataforma KDevelop | KDevelop Platform |
| Detectar la plataforma | Detecting the platform |
| Plataforma no soportada | Unsupported Platform |
| c ) de la cuenta del módulo de pagos a la cuenta espejo gestionada por el sistema vinculado . | and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . |
| Sobre la plataforma KDevelop Muestra un diálogo con información sobre la plataforma KDevelop. | About KDevelop Platform Shows a dialog with information about KDevelop Platform. |
| Plataforma físcia de red | Physical network platform |
| VII. La plataforma continental | VII. The continental shelf |
| Detectando su plataforma actual | Detecting Your Current Platform |
| Añadir nombre de plataforma | Add platform name |
| Es una plataforma de investigación. | It's a research platform. |
| Tom aguardó en la plataforma. | Tom waited on the platform. |
| Acerca de la plataforma KDevelop | About KDevelop Platform |
| Su plataforma no está soportada | Your Platform is Not Supported |
| Gestor de plataforma de ventanasName | Windows Platform Manager |
| Esta plataforma no implementa IPv6 | This platform does not support IPv6 |
| Aunque solo un par esté en crisis declarada (se destaca la mal gestionada Venezuela), muchos están al borde de la recesión. | Only a couple notably governance challenged Venezuela are in outright collapse but many are teetering on the brink of recession. |
| Tom trabaja en una plataforma petrolífera. | Tom works on an oil rig. |
| Mostrar información sobre la plataforma KDevelop | Show Information about KDevelop Platform |
| Plataforma de lucha del pueblo Kichua . | Platform for the cause of the Kichua people . |
| Piensen en el puente como esta plataforma. | Think of the bridge as being like this platform. |
| Otros, como la plataforma Wordpress, los aceptan. | Others, such as the WordPress blog platform, accept them. |
| Por eso tenemos esta plataforma para construir. | So now we have this platform we can build on. |
| Plataforma Móvil Inteligente con Sistema Activo Radial . | It stands for Intelligent Mobility Platform with Actuated Spoke System. |
| Migración inicial a la plataforma KDE 4 | Initial port to KDE Platform 4 |
| Usar tipos de letra de la plataforma | Use Platform Fonts |
| La cuestión decisiva es la de si es una extensión de la plataforma de Goenlandia o de la plataforma siberiana oriental. | The key question is whether it is an extension of the Greenland shelf or an extension of the East Siberia shelf. |
| Informe sobre la Plataforma de Operaciones de Mercado | Progress report on the Market Operations Platform |
| John está esperando a Mary en la plataforma. | John is waiting for Mary on the platform. |
| Plataforma de desarrollo para aplicaciones de tipo IDE | Development Platform for IDE like Applications |
| Un vídeo de MOF, una radio en Internet gestionada por jóvenes, nos da una idea del ambiente que se respiraba en las protestas de Skopie. | A video by youth run Internet based Radio MOF also provides a feel of the atmosphere at the protests in Skopje. |
| Comparte plataforma con el Mitubishi Lancer pero su más directa plataforma es la que comparte con la del Jeep Patriot y Jeep Compass. | It shares a portion of the platform with the Mitsubishi Lancer, but is most similar to the Jeep Compass and Jeep Patriot. |
| La plataforma continental y la labor de la Comisión | The continental shelf and the work of the Commission |
| Decidase por una plataforma y configurela para su sistema. | Decide on a platform and set it up for your system. |
| Es tambien posible escribir aplicaciones independientes de una plataforma. | You also have the ability to write cross platform applications this way. |
| El tren salió justo cuando llegamos a la plataforma. | The train left just as we arrived at the platform. |
| Ella estuvo a punto de caerse de la plataforma. | She came close to falling off the platform. |
| 6 de 8 cohetes Atlas estallaron en su plataforma. | Six of eight Atlas rockets blew up on the pad. |
| Por eso decidí crear una plataforma para ese potencial. | So I decided to create a platform for that potential. |
Búsquedas relacionadas : área Gestionada - Gestionada Directamente - Infraestructura Gestionada - Nómina Gestionada - Conectividad Gestionada - Nube Gestionada - Seguridad Gestionada - Completamente Gestionada - Cartera Gestionada - Empresa Gestionada - Impresión Gestionada - Debidamente Gestionada - Solución Completamente Gestionada - Gestionada Por Profesionales
