Traducción de "plantas vivas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Plantas vivas y productos de la floricultura
Live trees and other plants bulbs, roots and the like cut flowers and ornamental foliage
Me fui de vacaciones, y mis plantas siguen vivas.
I went on vacation, and my plants are still alive.
Operaciones vivas
Start date End date
Operaciones vivas Fecha de inicio
Outstanding transactions
Me encantan las cosas vivas.
I love things that are alive.
Emisiones vivas , columna ( 1 ) del cuadro 1
Outstanding issues , column ( 1 ) in table 1
Trabaja para vivir, no vivas para trabajar.
Work to live, don't live to work.
Emisiones vivas , columna ( t ) del cuadro 1 ( Pasivo )
Outstanding issues , column ( t ) in Table 1 ( Liabilities )
Si comes bien, es probable que vivas más.
If you eat well, you're likely to live longer.
Las relaciones humanas son vivas, complicadas y demandantes.
Human relationships are rich and they're messy and they're demanding.
Las moscas de la fruta fueron recuperadas vivas.
The fruit flies were recovered alive.
En la , XANA puede poseer a criaturas vivas.
Both Jeremy and XANA can access it at will.
En las personas vivas resulta más difícil de diagnosticar.
The disease is more difficult to diagnose in the living.
Si el sol se apagara, todas las cosas vivas morirían.
If the sun were to go out, all living things would die.
excepto que estaban vivas en lugar de ser tarjetas electrónicas.
They just happened to be alive instead of circuit boards.
Las plantas crecen.
Plants grow.
Riega las plantas.
Water the plants.
Tiene 54 plantas.
It has 54 stories.
No vivas con dudas respecto a lo que sirven esas gentes.
So be not thou in dubitation concerning that which these people worship.
No vivas con dudas respecto a lo que sirven esas gentes.
So be not in doubt (O Muhammad SAW) as to what these (pagans and polytheists) men worship.
No vivas con dudas respecto a lo que sirven esas gentes.
So be not in doubt regarding what these people worship.
No vivas con dudas respecto a lo que sirven esas gentes.
O Prophet! Have no doubt about what they worship.
No vivas con dudas respecto a lo que sirven esas gentes.
So be not thou in doubt concerning that which these (folk) worship.
No vivas con dudas respecto a lo que sirven esas gentes.
Therefore do no be doubtful as to what these worship.
No vivas con dudas respecto a lo que sirven esas gentes.
So do not be in doubt, O Muhammad , as to what these polytheists are worshipping.
No vivas con dudas respecto a lo que sirven esas gentes.
Have no doubt that these people worship (idols).
No vivas con dudas respecto a lo que sirven esas gentes.
Have no doubt as to what they worship.
No vivas con dudas respecto a lo que sirven esas gentes.
Be not then in doubt as to what these men worship.
Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, es pura coincidencia.
Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental.
Todas las cosas vivas se conectan en una cadena del ser.
All living things are connected in one chain of being.
Hablaron y dijeron al rey Nabucodonosor Oh rey, para siempre vivas
They answered Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.
Entonces Daniel habló con el rey Oh rey, para siempre vivas
Then Daniel said to the king, O king, live forever.
Hablaron y dijeron al rey Nabucodonosor Oh rey, para siempre vivas
They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.
Entonces Daniel habló con el rey Oh rey, para siempre vivas
Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.
para que te vaya bien y vivas largo tiempo sobre la tierra
that it may be well with you, and you may live long on the earth.
para que te vaya bien y vivas largo tiempo sobre la tierra
That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
185 m , 45 plantas
185 m , 45 floors
165 m , 43 plantas
165 m , 43 floors
Dónde están las plantas?
Where are the plants?
Mis plantas son felices.
My plants are happy.
Sólo miren las plantas.
Just have a look at the plants.
(1994) Plantas do Pantanal.
(1994) Plantas do Pantanal.
Bien, aquí no tenemos tiempo de discutir los beneficios de comer plantas, pero la evidencia es que las plantas y quiero dejar esto claro no son los ingredientes en las plantas, son las plantas,
Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants.
Los artistas juegan un rol importante contando todas las historias y manteniéndolas vivas.
Artists play a vital role, telling these stories and keeping history alive. are important for people who may be on the fence to see.
La charla de Kylie en TEDx 'Mantengamos nuestras lenguas vivas' explica su compromiso
Kylie's TEDx talk 'Keep our languages alive' explains her commitment