Traducción de "plantar cara" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cara - traducción : Cara - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hay que ser auto suficiente, aprender inglés y plantar cara a la basura de las series locales de televisión!
Be self sufficient, learn English and resist bad domestic TV series!
Naturalmente , losindustriales empezaron a notar los efectos , pero nadie se atrevía a plantar cara auna política que se presentaba como de apoteosis nacional .'
Naturally , industrialists began to notice the effects , but no one dared to speak out against a policy which was presented as a national apotheosis .'
Las podemos plantar en la tierra
We can plant those in the ground.
Plantar bosques es bueno para el entorno.
Planting forests is good for the environment.
Tengo que plantar árboles en el jardín.
I have to plant trees in the garden.
En el intento de plantar cara a esta amenaza, una orden de Rodes fue malinterpretada por el teniente coronel James N. Lightfoot, que había sucedido al inconsciente John Gordon.
In attempting to wheel around to meet this threat, a command from Rodes was misunderstood by Lt. Col. James N. Lightfoot, who had succeeded the unconscious John Gordon.
El autor puede plantar una pre gunta complementaria.
We should not have needed a tragedy like Temple Mount to cause the Community to react, let alone on paper.
Es este un buen lugar para plantar un árbol?
Is this a good place to plant a tree?
Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar frutillas.
When he was 14, he started to plant strawberries.
Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar fresas.
When he was 14, he started to plant strawberries.
Y empezamos a plantar, sólo 1.000 árboles por día.
And then we started planting only 1,000 trees a day.
Cara por cara
Side by side
No puedo plantar árboles aquí. Esta tierra es demasiado seca.
I cannot plant trees here. This land is too dry.
Walter Raleigh está considerado el primer europeo en plantar patatas.
Raleigh is credited with planting the first potatoes in Europe, also at Youghal.
Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Nos sentamos cara a cara.
We sat down face to face.
Se lo dijo cara a cara.
He told him right to his face.
El detective fue acusado de plantar evidencia en la escena del crimen.
The detective was accused of planting evidence at the scene of the crime.
Dos hombres se encontraron cara a cara.
Two men met face to face.
Nunca la he visto cara a cara.
I've never met her.
La hay. Cara cruz cara se solapa.
There is. Head tail head overlaps itself.
Cara
Obverse
Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos.
We sat face to face with executives.
Al fin, ellos se encontraron cara a cara.
At last, they met face to face.
Me gustaría hablar con él cara a cara.
I would like to talk to him face to face.
Tom quería hablar con Mary cara a cara.
Tom wanted to talk to Mary face to face.
Después de que terminemos de cavar la trinchera, plantar las flores será fácil.
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
Y en esa área empezamos a plantar algunas acacias, las que antes vieron.
And in that area we started growing some acacia trees that you just saw before.
El profesor y yo nos sentamos cara a cara.
The teacher and I sat face to face.
Una cara
One sided
Doble cara
Two sided
Mostrar cara
Show Face
Cara única
Single sided
Cara sonriente
Smiley
Doble cara
DoubleSided
Simple cara
SingleSided
Quedé cara a cara con el asesino de mis padres.
I was face to face with my parents' murder.
Hablar cara a cara funcionaría, pero es difícil de lograr.
Face to face would work, but it's hard to set it up.
De este lado recuerden, están entusiasmados con cara cruz cruz y ustedes están entusiasmados con cara cruz cara.
On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head.
Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
Los dos políticos se encontraron cara a cara por primera vez.
The two politicians met face to face for the first time.
Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
Él sabe que no me gustan los encuentros cara a cara.
He knows I don't like face to face meetings.
En marzo el suelo aún sigue muy frío como para plantar algo en el jardín.
In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden.

 

Búsquedas relacionadas : Plantar - Verruga Plantar - Plantar Reflex - Plantar Arboles - Flexor Plantar - úlcera Plantar - Plantar Flores - Arco Plantar - Superficie Plantar - Sin Plantar - Fascitis Plantar - Plantar Sus Pies - La Respuesta Plantar - Plantar Una Semilla