Traducción de "planté" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Planté rosas en el jardín. | I planted roses in the garden. |
| Planté este árbol hace tres años. | I planted this tree three years ago. |
| Yo planté un manzano en mi jardín. | I planted an apple tree in my garden. |
| Yo planté un manzano en mi jardín. | I planted an apple tree in my yard. |
| Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, planté viñas | I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards. |
| Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, planté viñas | I made me great works I builded me houses I planted me vineyards |
| Yo planté, Apolos regó pero Dios dio el crecimiento | I planted. Apollos watered. But God gave the increase. |
| Yo planté, Apolos regó pero Dios dio el crecimiento | I have planted, Apollos watered but God gave the increase. |
| me hice huertos y jardines, y planté en ellos toda clase de árboles frutales | I made myself gardens and parks, and I planted trees in them of all kinds of fruit. |
| me hice huertos y jardines, y planté en ellos toda clase de árboles frutales | I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kind of fruits |
| Yo te planté como una vid escogida, como una simiente del todo verdadera. Cómo, pues, te me has convertido en una cosa repugnante, en una vid extraña? | Yet I had planted you a noble vine, wholly a right seed. How then have you turned into the degenerate branches of a foreign vine to me? |
| Le has de decir que así ha dicho Jehovah 'He aquí que yo destruyo lo que edifiqué, y arranco lo que planté, es decir, toda esta tierra | You shall tell him, Thus says Yahweh Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up and this in the whole land. |
| Yo te planté como una vid escogida, como una simiente del todo verdadera. Cómo, pues, te me has convertido en una cosa repugnante, en una vid extraña? | Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me? |
| Le has de decir que así ha dicho Jehovah 'He aquí que yo destruyo lo que edifiqué, y arranco lo que planté, es decir, toda esta tierra | Thus shalt thou say unto him, The LORD saith thus Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up, even this whole land. |
