Traducción de "planes de salud privados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Salud - traducción : Salud - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El gobierno ha renunciado a sus planes de privatizar partes del servicio de salud.
The government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service.
El seguro gubernamental universal para la atención de la salud es muy rudimentario y no se ha difundido el acceso a los seguros privados de salud.
The government s universal health care insurance is very rudimentary, and private health insurance is not widely available.
Para empezar, se deben aplicar las propuestas bipartidarias de ayuda para el pago de las primas de seguros de salud privados subscritos por los mayores.
For starters, bipartisan proposals for premium support, with seniors receiving subsidies to purchase private health insurance, should be implemented.
Grupos privados de usuario
User private groups
Campos privados
Private fields
Excluir privados
Exclude private
Indica atributos privados
Stands for private attributes
Mover métodos privados
Move Private methods
Limpiar datos privados...
Clear Private Data...
Limpiar datos privados
Clear Private Data
Sincronizar registros privados
Sync private records
Listando certificados privados OpenPGP
Listing private OpenPGP certificates
Sobre los colegios privados
On private schools
Establece planes de prueba
detailed technical
elaborar planes de rescate
creating rescue plans
Planes de pago plurianuales
Multi year payment plans
En sus intentos por abordar el problema, el Ministerio de Salud declara haber clausurado hasta ahora más de 100 centros privados de rehabilitación por incumplir los estándares regulatorios o incurrir en infracciones.
In its attempts to tackle the problem, the Ministry of Health claims to have closed more than 100 private rehabilitation centers so far that do not meet regulatory standards or that have incurred infractions.
Listando certificados privados X.509
Listing private X.509 certificates
Tenemos planes.
We have plans.
teníamos planes.
We had plans.
Planes, Ramon.
Planes, Ramon.
Interbolsa Valores públicos y privados portugueses admitidos ( FAMT ) Valores públicos y privados eslovenos admitidos ( FAMT ) KDD XCVMPTP1
OEKB Austrian public and private eligible securities ( FAMT ) Austrian nonmarketable assets ( UNIT ) Portuguese Treasury bills ( FAMT )
Por qué cambió de planes?
Why did he change his plans?
Evaluar los planes de acción
assess the action plans
Toda familia tiene sus problemas privados.
There is a skeleton in every closet.
Dos bancos privados emitieron papel moneda.
Two private banks issued paper money.
También escribía versos para clientes privados.
He also wrote verses for private customers.
Evaluación de los planes de rescate
Assessment of recovery plans
Sin la socialización de la deuda brindada por los planes de rescate, Varoufakis o quienquiera que hubiese dirigido el Ministerio de Hacienda de Grecia habría tenido que declararse insolvente y después afrontar a los acreedores privados de una diversidad de países.
Without the socialization of debt provided by the rescue packages, Varoufakis, or whoever led Greece s finance ministry, would have had to declare insolvency and then confront private creditors from a variety of countries.
proyectos de empleo, tanto privados como públicos y mixtos.
So what do mean when we talk about a social dimension ?
Ha habido un cambio de planes.
There's been a change of plans.
Dictamen del BCE sobre la supervisión de los seguros privados , la creación de un fondo de garantía de seguros de vida privados , y otras disposiciones en Grecia
ECB Opinion on private insurance supervision , the establishment of a private life insurance guarantee fund and other provisions for Greece
Los mensajes privados que ha recibidoTimeline Name
Your incoming private messages
Marque esta opción para excluir eventos privados
Check this option to exclude private events
Evaluación de los planes nacionales de acción
Assessment of National Action Plans
Desea sincronizar sus registros privados con el sistema de archivos?
Do you want to sync your private records to the filesystem?
Actualmente no hay planes .
No current plans .
Actualmente no hay planes .
These countries additionally decided to continue with their currency board arrangements as a unilateral commitment .
Eran felices. Tenían planes.
They were happy. They had their plans.
Los planes fueron descartados.
The plans were discarded.
Ella cambió sus planes.
She altered her plans.
Tienes planes para mañana?
Do you have any plans for tomorrow?
Debes realizar tus planes.
You have to carry out your plans.
Arruinaste todos mis planes.
You ruined all my plans.
Mis planes fracasaron miserablemente.
My plans failed miserably.

 

Búsquedas relacionadas : Seguros De Salud Privados - Profesionales De La Salud Privados - Planes - Planes De - Inversores Privados - Beneficios Privados - Litigios Privados - Datos Privados - Hogares Privados - Asuntos Privados - Fines Privados - Valores Privados - Locales Privados - Préstamos Privados