Traducción de "planeando y diseñando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom está diseñando su primer edificio. | Tom is designing his first building. |
| Estoy planeando estudiar francés. | I'm planning to study French. |
| Israel y Chipre están planeando una exploración conjunta | Israel and Cyprus are planning joint exploration |
| Tom y Mary están ocupados planeando su boda. | Tom and Mary are busy planning their wedding. |
| Esta es gente diseñando sus propias experiencias. | This is people designing their own experiences. |
| Estoy planeando disfrazarme de doctor. | I'm planning to disguise myself as a doctor. |
| Sysko está planeando comprar Microsoft. | Sysko has plans to buy Microsoft. |
| Tom definitivamente está planeando algo. | Tom is definitely up to something. |
| Yo estoy planeando estudiar francés. | I'm planning to study French. |
| Putin y Medvedev están diseñando una ideología para consolidar su partido. | Putin and Medvedev are devising an ideology to solidify their party. |
| Tom y Mary están planeando votar al mismo candidato. | Tom and Mary are planning to vote for the same candidate. |
| He estado diseñando puzzles desde hace 20 años. | For the last 20 years I've been designing puzzles. |
| Estoy planeando quedarme en el hotel. | I'm planning to stay at the hotel. |
| Sé lo que estás planeando hacer. | I know what you're scheming to do. |
| Todavía estás planeando volver a Boston? | Are you still planning on going back to Boston? |
| Cuánto tiempo estás planeando estar aquí? | How long are you planning to stay here? |
| Estás planeando pelear de nuevo, verdad? | You are planning to go back to fight are you? |
| Por qué piensas que Tom y Mary están planeando divorciarse? | Why do you think Tom and Mary are planning to get divorced? |
| Estamos planeando un viaje a Nueva York. | We are planning a trip to New York. |
| Yo ya estaba ocupado planeando mis vacaciones. | I was already busy planning my vacation. |
| Richard Sears Planeando el fin del petróleo | Richard Sears Planning for the end of oil |
| Por aquel entonces estaba planeando una visita | So at that time I was planning a road trip. |
| Estaba planeando llamarle, pero cambié de parecer y no lo hice. | I was planning to call him, but changed my mind and didn't. |
| sino residen en la persona que está diseñando el formulario. | They are residing in the person who is designing that form. |
| También estamos diseñando estanques de carpas koi para los ricos. | We're also designing coin ponds for the rich and affluent. |
| Tom dijo que estaba planeando emborracharse esta noche. | Tom said he was planning to get smashed tonight. |
| Tom está planeando una fiesta sorpresa para Mary. | Tom is planning a surprise party for Mary. |
| Llevamos los últimos tres meses planeando este viaje. | We've been planning this trip for the past three months. |
| No estoy seguro de lo que Tom y Mary están planeando hacer. | I'm not sure what Tom and Mary are planning to do. |
| Actualmente tenemos tres emplazamientos en el Caribe, y estamos planeando un cuarto. | We currently have three locations in the Caribbean, and we're planning a fourth one. |
| El Sr. Philips, junto con algunos amigos y vecinos, está planeando una celebración. | Mr Philips, along with some friends and neighbors, is planning a celebration. |
| Yuriko está planeando pasarse al negocio de los muebles. | Yuriko is planning to move into the furniture business. |
| La mayoría de sus gobiernos ya están diseñando políticas y redactando legislación sobre el cambio climático. | Most governments are already crafting policies and drafting legislation on climate change. |
| Y así, voy a terminar mostrándoles una nueva ciudad que estamos diseñando para el gobierno chino. | And so I will finish by showing you a new city we're designing for the Chinese government. |
| Ahora, en Etiopía, estamos diseñando el primer intercambio organizado de materias primas. | Now, in Ethiopia, we're in the process of designing the first organized Ethiopia Commodity Exchange. |
| enviaba el mensaje sobre cómo iba la guerra y lo que estaban planeando hacer. | I sent the message what is going about the progress of the war and what they are planning to do. |
| Los estados bálticos también están planeando su propia red marítima. | The Baltic states are also planning their own offshore grid. |
| Tom está planeando una fiesta de cumpleaños sorpresa para Mary. | Tom is planning a surprise birthday party for Mary. |
| Tom está planeando algo especial para el cumpleaños de Mary. | Tom's planning something special for Mary's birthday. |
| Deberías decirle a Tom que Mary no está planeando ir. | You should tell Tom that Mary isn't planning to go. |
| Estamos planeando ir a Australia para nuestra luna de miel. | We're planning to go to Australia for our honeymoon. |
| Turquía y el Líbano están evaluando las posibilidades y Egipto está planeando una exploración bajo licencia. | Turkey and Lebanon are prospecting and Egypt is planning to license exploration. |
| Mi amigo está diseñando una interfaz de usuario para el nuevo sistema operativo. | My friend is designing a user interface for the new operating system. |
| Tom y Mary están planeando hacerse construir una casa luego de tener su primer hijo. | Tom and Mary are planning to have a house built after they have their first child. |
| Y, eso es lo que vamos a hacer. Estamos planeando un hogar permanente en Chicago. | And so, that's what we're going to do. We're planning a permanent home in Chicago. |
