Traducción de "planeado desde" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fue planeado.
It was planned.
Esfuerzo planeado
Planned Effort
Inicio planeado
Planned Start
Fin planeado
Planned Finish
Esfuerzo planeado
Planned effort
Coste planeado
Planned cost
Coste planeado
Planned Cost
No estaba planeado.
It wasn't planned.
Todo estaba planeado.
It was all planned.
Real y planeado
Actual and planned
Para los próximos días, se han planeado varias actividades desde conciertos a conferencias para conmemorar el Genocidio.
As for the upcoming days, several events from concerts to conferences are planned to commemorate the Genocide.
Yo había planeado algo.
I had something planned.
No lo había planeado.
I didn't plan on doing that.
Tomás no tiene planeado ir.
Tom has no plans to go.
Qué habéis planeado para mañana?
What do you have planned for tomorrow?
Todavía no hemos planeado nuestras vacaciones.
Our holiday plans are still in the air.
Desafortunadamente, ya tengo mi día planeado.
Unfortunately, I already have plans for that day.
He planeado esta fiesta por días.
I've been planning this party for days.
Qué tenéis planeado para esta noche?
What do you have planned for tonight?
Nada sale como es planeado, nunca.
Nothing ever turns out as planned ... ever.
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Fue planeado para que pareciera un accidente.
It was made to look like an accident.
Hasta ahora nada planeado, pero quién sabe.
So far nothing planned, but who knows.
Ver el coste planeado y el real
View planned and actual cost
Actualización del coste planeado para confirmar el presupuesto completo .
Updating the cost plan in order to confirm the overall budget
Qué han planeado para su presentación en Costa Rica?
What have you planned for the presentation in Costa Rica?
Está planeado extender el paseo marítimo de la ciudad.
The city is planning to extend the boardwalk.
Este ataque podía haber sido fácilmente planeado en Bahréin.
This attack could easily have been planned in Bahrain.
Tras un paso en falso previo, un asalto planeado al minuto
After an Earlier Misstep, a Minutely Planned Raid
Tom solo había planeado quedarse un día o dos en Boston.
Tom had only planned to stay in Boston for just a day or two.
Decinos qué es lo que tenés planeado para tu gran día.
Tell us what you ve got planned for your big day.
Tom se olvidó de decirle a Mary lo que había planeado decirle.
Tom forgot to tell Mary what he had planned to tell her.
Tomás preguntó a María con quién tenía planeado de ir a Boston.
Tom asked Mary who she was planning to go to Boston with.
El coste total de la cuenta mostrado como Coste real Coste planeado
The total cost for the account shown as Actual cost Planned cost
El siguiente evento AntiMaidán fue planeado para el sábado, 21 de febrero.
The next Anti Maidan event is planned for Saturday, February 21.
Puede que tus padres no te hayan planeado, pero creo que Dios sí.
Your parents may not have planned you, but I believe God did.
La lengua intercultural o interétnica menos criticable, es el idioma internacional planeado esperanto.
The least objectionable bridge language , or interethnic language is the planned international language Esperanto.
No, por el momento no están soportadas. Está planeado para la siguiente versión.
No currently this is not supported. It is planned for the next version.
Nuestro servidor permanecerá fuera de línea el 20 de octubre para un mantenimiento planeado.
Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance.
Los miembros de cada comunidad habían planeado apoderarse del enviado que se les había mandado.
Every community plotted against their messenger, to capture him.
Si algo no es perfecto, si no cuadra con el modelo planeado, a la basura.
If something isn't perfect, if it doesn't line up with that premeditated model, dumpster.
Por supuesto que estamos preocupados por nuestra seguridad, pero no tenemos planeado abandonar la república.
Of course we are concerned about our safety, but we do not plan to leave the republic.
Yo llamo desde el oriente al ave de rapiña, y de tierra lejana al hombre que llevará a cabo mi plan. Yo hablé, y yo haré que suceda. Lo he planeado y también lo haré
calling a ravenous bird from the east, the man of my counsel from a far country yes, I have spoken, I will also bring it to pass I have purposed, I will also do it.
Yo llamo desde el oriente al ave de rapiña, y de tierra lejana al hombre que llevará a cabo mi plan. Yo hablé, y yo haré que suceda. Lo he planeado y también lo haré
Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country yea, I have spoken it, I will also bring it to pass I have purposed it, I will also do it.
Porque con Efraín y el hijo de Remalías, Siria ha planeado contra ti el mal, diciendo
Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have plotted evil against you, saying,

 

Búsquedas relacionadas : Planeado Desde Cero - Han Planeado - Había Planeado - Planeado Hacer - Actual Planeado - Planeado Todavía - Planeado Real - Planeado Asistir - Tengo Planeado - He Planeado - Ha Planeado - Tentativamente Planeado - Viaje Planeado - Habíamos Planeado