Traducción de "plan de estudios de la escuela primaria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Actualmente, hacemos lo siguiente. Primero, descomponemos el plan de estudios de matemática inicial y primaria en muchas de estas aplicaciones. | So presently, we are doing the following First of all, we are decomposing the K 12 math curriculum into numerous such apps. |
| Solía haber una escuela de primaria aquí. | There used to be an elementary school here. |
| Fui a la escuela primaria en Nagoya. | I went to elementary school in Nagoya. |
| Retrocedamos por un momento a la escuela primaria. | Think back for a moment to elementary school. |
| Mi hermano menor va a la escuela primaria. | My little brother goes to an elementary school. |
| Nuestros hijos fueron a la misma escuela primaria. | Our children were at the same elementary school. |
| Un plan de estudios breve. | Really quick syllabus. |
| Cuando estaba en la escuela primaria leí este libro. | When I was in elementary school, I read this book. |
| Cuál es el plan de estudios? | What's the syllabus? |
| Hablemos del plan después de la escuela. | Let's talk over the plan after school. |
| Hemos condensado peligrosamente el plan de estudios. | We have a serious compression of the curriculum happening out there. |
| Tenía que traducirlo al inglés en su escuela primaria, | She had to translate it into English at her grammar school. |
| La escuela primaria abandonada de Eski Orhanlı fue donada a Doğa Okulu para fines de investigación. | Eski Orhanlı's derelict primary school was donated to Doğa Okulu for research purposes. |
| Centrarse en los niños de la escuela primaria es, también, parte de la estrategia educativa, dijo Burns | Focusing on primary school aged children is also part of the educational strategy, Burns said |
| La UTB también está trabajando hacia la creación de un plan de estudios internacional. | The UTB also is working towards the creation of an international curriculum. |
| Tenemos que cambiar la mentalidad y aceptar a los niños en la escuela primaria. | We need to change the mindset of acceptance in boys in elementary schools. |
| De hecho, el mejor consejo que recibí fue en una escuela primaria del Caribe. | As a matter of fact, the best advice I got was from an elementary school class in the Caribbean. |
| Mis padres eran analfabetos y ninguna de mis hermanas asistió a la escuela después del nivel de primaria. | My parents were illiterate, and none of my sisters attended school beyond the primary level. |
| Una niña nueva de Phoenix, Arizona, llamada Samantha Stanky entra ese día a la Escuela Primaria de Springfield. | A new girl from Phoenix, Samantha Stanky, starts at Springfield Elementary School the same day, and Milhouse instantly falls in love with her. |
| Son EAAOs, creo que necesitamos un plan de estudios de grandes preguntas. | So SOLEs, I think we need a curriculum of big questions. |
| Con nuestro plan de estudios puedes aprender a tu propio ritmo. | With our lesson plan you can learn at your own pace. |
| Este plan de estudios comprimido es malo para los niños activos. | This compressed curriculum is bad for all active kids. |
| Otra cosa que nos permiten es ordenar el plan de estudios. | Another thing it allows us to do is reorder the curriculum. |
| O en Florida Policía usa arma paralizante con niño de seis años en una escuela primaria . | Or Florida Police Taser six year old boy at elementary school. |
| Estudios Estudió durante seis años en Carolina , la escuela latina de la iglesia de Grossmünster en Zürich. | Education Conrad Grebel is thought to have studied for six years at the Carolina , the Latin school of the Grossmünster Church in Zürich. |
| A causa del negocio fracasado de su padre, tuvo que abandonar la escuela primaria para trabajar con 11 años. | Because of his father's failed business, he had to drop out of primary school to work when he was 11 years old. |
| Construyeron el primer plan de estudios, pero hemos olvidado estas preguntas maravillosas. | They built the first curriculum, but we've lost sight of those wondrous questions. |
| No cuenta con personal docente fijo ni tampoco con plan de estudios. | There is no fixed teaching staff, nor is there a curriculum. |
| En promedio, los jóvenes pasan unos 15 años en la escuela, desde la educación primaria a la terciaria. | On average, young people spend an average of 15 years in school from primary through tertiary education. |
| Tomemos, por ejemplo, Sixth Street Prep, una escuela primaria oficialmente reconocida en la región oriental del condado de Los Angeles. | Take, for example, Sixth Street Prep, a charter elementary school in eastern Los Angeles County. |
| Pasan de dos a tres semanas de entrenamiento riguroso basado en un plan de estudios. | They go through two to three weeks of rigorous curriculum based education, training. |
| Estamos allí en la escuela primaria y sabemos exactamente qué pensar del niño que hizo ese trabajo. | So there you are in grade school, and you know exactly what to think about the kid who got this paper. |
| Como parte de una prestigiosa beca de la Administración para el Nativo Norteamericano, se ha estado elaborando un plan de estudios de inmersión en el idioma maskoke (creek) basado en el plan de estudios del lakota como segundo idioma. | As part of a prestigious Administration for Native American grant, they have been building a Maskoke (Creek) immersion language curriculum modeled after the Lakota second language curriculum. |
| Un año más tarde, ingresó a la Escuela Nacional de Medicina, donde terminó sus estudios en 1873. | A year later, he joined the National School of Medicine, where he finished his studies in 1873. |
| Así, cualquier plan de estudios para entrenar la inteligencia emocional tiene que empezar con el entrenamiento de la atención. | Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training. |
| Las chicas actualmente se desempeñan mejor que los chicos en todo nivel, desde la escuela primaria a la universitaria. | Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school. |
| Las organizaciones como Memorial y la Escuela de Estudios Políticos de Moscú no tienen cabida en la Rusia de Vladimir Putin. | Organizations like Memorial and the Moscow School of Political Studies have no place in Vladimir Putin s Russia. |
| Grupos religiosos conservadores estaban contra la inclusión de la perspectiva de género en el plan de estudios de las escuelas públicas. | Conservative religious groups lobbied intensely against the inclusion of the gender perspective in the curriculum public schools. |
| Abdulla Abdalaal es aspirante a Doctor en el Departamento de Economía de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos (SOAS). | Abdulla Abdalaal is a PhD candidate in SOAS' Department of Economics. |
| No obstante, al cumplirse el plazo, alrededor de la mitad de los niños en edad de estudiar la educación primaria no iban a la escuela en África. | Yet, when the time came, about half of primary school aged children in Africa were still not attending school. |
| Si bien muchísimas niñas dejan de estudiar después de la escuela primaria, ahora también son muchas las mujeres que terminan el ciclo de educación superior. | Although a very large number of girls drop out after primary school, the number completing higher education is now large. |
| Al igual que en la educación primaria e infantil , la escuela secundaria tiene cuatro secciones inglés , francés , alemán e italiano . | Like the primary and pre primary levels , the secondary school has four language sections English , French , German and Italian . |
| Esto supone una tasa de crecimiento del 6,7 anual, alrededor de 2,5 veces la tasa de crecimiento de la cohorte de niñas que alcanzan la edad de la escuela primaria. | This implies a rate of growth of 6.7 a year, about 2.5 times the rate of increase in the number of girls entering the primary school age cohort. |
| Fui a Perm, una ciudad en los Urales, para participar en un seminario de la Escuela de Estudios Políticos de Moscú. | I was in Perm, a city in the Urals, to take part in a seminar of the Moscow School of Political Studies. |
| Asistí a la escuela primaria de Gates Lane en Worcester, Massachusetts, y tuve maestros maravillosos allí, sobre todo mi profesora de primer grado, la señora Alisch. | I went to Gates Lane Elementary School in Worcester, Massachusetts, and I had wonderful teachers there, most notably in first grade Mrs. Alisch. |
Búsquedas relacionadas : Plan De Estudios De Primaria - Escuela Primaria - Escuela Primaria - Escuela Primaria - La Escuela Primaria - Plan De Estudios De La Escuela Secundaria - Plan De Estudios - Plan De Estudios - Plan De Estudios - Plan De Estudios - Plan De Estudios - Plan De Estudios - Plan De Estudios - Graduado De La Escuela Primaria