Traducción de "piratas de productos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los nuevos piratas de Somalia | Perompak Somalia yang Baru |
| para defenderse de los piratas. | That's to prevent pirates from attacking it. |
| DVDs piratas, por supuesto, | You can buy pirated DVDs, of course. |
| Juguemos a los piratas. | Let's make believe that we're pirates. |
| Fuimos atacados por piratas! | We were attacked by pirates! |
| Los piratas son crueles. | Pirates are cruel. |
| Esta isla es una guarida de piratas. | This island is a pirates' den. |
| Mary fue secuestrada por piratas. | Mary was kidnapped by pirates. |
| Saben, la tribu de los piratas es fascinante. | You know the pirate tribe is a fascinating one. |
| No querían vender artículos para piratas | They didn't want to sell pirate supplies. |
| A los piratas les gustan los sándwiches de queso. | Child What? RS Pirates really like cheese sandwiches. |
| Los piratas navegaron por los siete mares. | The pirates sailed the seven seas. |
| Se encontraron 20 cajas llenas de CD y DVD piratas. | 20 boxes filled with pirate CDs and DVDs were found. |
| Los piratas no tuvieron más opción que rendirse. | The pirates had no choice but to surrender. |
| Los piratas no tuvieron más alternativa que entregarse. | The pirates had no choice but to surrender. |
| Los piratas enterraron el tesoro en la tierra. | The pirates buried their treasure in the ground. |
| Se convirtieron en piratas, por mar y tierra. | The Mamertines became pirates on land and sea. |
| Y sabes lo que de verdad les gusta a los piratas? | And you know what pirates really like? |
| sólo podemos volverlos, comillas, piratas . Y eso es bueno? | We can only make them, quote, pirates. And is that good? |
| SW Ya ves y a los piratas que les gusta tomar? | SW There you go. And what do pirates like to drink? |
| Muchos son piratas. Tienen el nombre de la marca, pero ésta no los fabrica. | Most of them are pirated. They have the name brand on them, but they're not manufactured by the name brand. |
| y seríamos acusados de piratas por hacer eso, porque esta música ha sido privatizada. | And we would be accused of pirates for doing that, because this music has been propertized. |
| Lo que no se imaginaba Cristóbal Colón es que los futuros piratas son en su mayoría piratas informáticos lo más cerca que estarán nunca de navegar por el mar será en una bañera. | Little did Christopher Columbus know that future pirates are mostly internet pirates The closest they will ever get to surfing the sea is being in a bathtub. |
| En Irlanda, por ejemplo, los productos de productos lác | At the very least, compensation must be paid for the damage caused, and that money should be deducted from the monies paid by the French Government to their farmers. |
| En mayo de 2011 se convierte en una de las protagonistas de la nueva serie de Telecinco Piratas . | In May 2011 she became one of the stars of the new series of Telecinco Piratas . |
| Las tortugas gigantes fueron diezmadas por los piratas en los siglos XVIII y XIX. | Giant tortoises were decimated by pirates in the 18th and 19th century. |
| y estos son algunos letreros que tenemos por todas partes Bromas prácticas con piratas . | These are some signs that we have all over the place Practical Joking with Pirates. |
| Como piratas informales utilizan el mismo hardware y la misma información y ofrecen tarjetas hechas en casa como favor a amigos, vecinos o compañeros de trabajo, con frecuencia a cambio de dinero u otros productos como copias pirata de software, CD musicales o DVD. | As casual pirates they use the same hardware and information and are offering self made cards as a small service to friends, neighbours or colleagues at work, often in exchange for cash or other valuables like pirate copies of software, music CDs or DVDs. |
| Productos | Products |
| Productos . | Products . |
| En particular, la falta de ayuda en la defensa llevó a constantes atracos de piratas en las costas islandesas. | In particular, the lack of help in defense led to constant raids by marauding pirates along the Icelandic coasts. |
| Cuecas baratas , ropa interior de diseño que realmente no la fabrica un diseñador, e incluso recopilaciones evangélicas piratas. | You can buy cuecas baratas, designer underwear that isn't really manufactured by a designer, and even pirated evangelical mixtapes. |
| Misha Glenny Anónimo, damas y caballeros, un grupo sofisticado de piratas informáticos motivados políticamente que surgieron en 2011. | Misha Glenny Anonymous, ladies and gentlemen a sophisticated group of politically motivated hackers who have emerged in 2011. |
| Denominación de los productos | 2 Description of products |
| Productos básicos | Commodities |
| Tratamiento de productos específicos 73 . | Treatment of specific products 73 . |
| Elige uno de estos productos. | Choose one from among these products. |
| Compañía de productos varios Acme | Acme Sundry Products Company |
| La misma consideración de aplicar el plazo normal de patentes a estos productos farmacéuticos, también es válida para los medicamentos vegetales, productos protectores de vegetales, productos fitofarmacéuticos. | The considerations which hold, as it were, for applying the standatd period of patent protection in the case of these phatmaceutical products hold also fot plant temedial products, plant protection ptoducts, phytopharmaceutical ptoducts. |
| La última filtración a cargo de los piratas informáticos ucranianos pretende revelar nuevas pruebas de la presencia de soldados rusos en Ucrania. | The latest leak by Ukrainian hackers purports to reveal new evidence of Russian soldiers presence in Ukraine. |
| ( 1 ) Productos ( CPA ) Producción a precios básicos por productos y por ramas de actividad ( 2 ) | ( 1 ) Products ( CPA ) Output by product and by industry at basic prices a ) Intra EU cif2 ) b ) From members of the EMU cif 1 ) |
| a ) Impuestos sobre los productos b ) Subvenciones a los productos 3 . | a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 . |
| Compra productos locales. | Purchase local products. |
| Por x00AB productos agrícolas x00BB se entiende los productos de la tierra, de la ganadería y de la pesca, así como los productos de primera transformación directamente relacionados con aquéllos. | x2018 Agricultural products x2019 means the products of the soil, of stockfarming and of fisheries and products of first stage processing directly related to these products. |
| Cristóbal Colón despreciaba a los piratas, pero le encantaban sus parches. A veces llevaba uno sólo para divertirse. | Christopher Columbus despised pirates, but he loved their eyepatches. Sometimes, he would wear one just for fun. |
