Traducción de "pionero en el mercado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Pionero - traducción : Pionero - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Noé no es el único pionero en su tipo.
Noé is not the only such pioneer.
El espíritu pionero debería continuar, pero en otro nivel.
Pioneering spirit should continue, but on another level.
Él es un pionero en este campo.
He is a pioneer in this field.
Él fue un pionero en este campo.
He was a pioneer in this field.
LIFT siempre ha sido pionero en el uso de lugares de actuación.
LIFT has always been a pioneer in the use of venues.
Blanchard es un pionero en la economía de la deuda pública.
Blanchard is a pioneer in the economics of public debt.
Él es lo que nosotros llamamos un pionero.
He is what we call a pioneer.
Tu eres un pionero de la educación abierta.
Now look, you're a pioneer of open education.
Uno de ellos es el IPI Premio Pionero de los Medios Libres.
One of them is the IPI Free Media Pioneer Award.
El cráter Davies fue nombrado en honor de Merton Davies (1917 2001), pionero en la cartografía de cuerpos planetarios.
It was named in honor of Merton Davies (1917 2001), a pioneer in the cartography of planetary bodies.
Electronic Meditation es el álbum debut del grupo alemán pionero en la música electrónica Tangerine Dream, editado en 1970.
Electronic Meditation is the debut album by the German electronic music group Tangerine Dream.
En realidad el pionero de esto ha sido Alexa Internet. que donó esta colección de archivos de internet.
And actually, it's really been pioneered by Alexa Internet, which donates this collection to the Internet Archive.
Y el espíritu pionero estará cada vez que nos permitamos explorar este eje vertical.
And pioneering spirit will be each time we allow ourselves to explore this vertical axis.
Charles DeForest Fredricks (1823 1894) fue un pionero de la fotografía en los Estados Unidos.
Charles DeForest Fredricks (December 11, 1823 May 25, 1894) was an innovative American photographer.
Fue uno de los primeros economistas en reconocer el valor de la Teoría de Juegos, y había sido pionero en su aplicación.
He was among the first economists to recognize the value of game theory and was a pioneer in its application.
No, el pionero es aquel que se permite arrojar por la borda un montón de lastre.
No, the pioneer is the one who allows himself to throw overboard a lot of ballast.
Este lo consiguió en el año 1991 con un Tratado como inversores lo mismo que otros pocos estados, estados llamados el inversor pionero .
By agreement, this organization, like the investors of several small other countries, gained the status of so called pioneering investor in 1991.
Fue nombrado en honor a Henry Haversham Godwin Austen, un pionero de la exploración de esta región.
It receives its name from Henry Haversham Godwin Austen, an early explorer of this region.
Si la innovación es exitosa, su pionero obtiene un gran beneficio, al igual que la sociedad en general.
If the innovation is successful, its pioneer reaps a large gain, as does society at large.
En el mercado de semillas transgénicas, Monsanto tiene el 86 del mercado mundial.
Monsanto has 86 of the world market share of genetically altered seeds.
Podemos reducir su mercado. Competir con otra marca en el mercado.
One is reducing their market. What I mean is, it's their brand against our brand. We've got to compete.
A principios de la década 1960, Mercury distribuyo jazz bajo el sello flagship y fue pionero en la aplicación de las técnicas estéreo.
By the early 1960s, Mercury was releasing jazz under the flagship label and was an early leader in the new stereo sound releases.
Una foto a color de 1911 del pionero de la fotografía Sergei Prokudin Gorsky.
A 1911 colour photo by pioneer photographer Sergei Prokudin Gorsky.
Bentham fue así un pionero de un área de la ciencia que ha avanzado considerablemente en los últimos años.
Bentham was thus a pioneer of an area of science that has made considerable progress in recent years.
El mercado checo en comparación con otros es un mercado muy específico.
Compared to other markets, the Czech market is very specific.
Bart Bok fue pionero en el uso de computadoras en la observación astronómica, y la primera persona en usarlas en el ANU en febrero de 1960, mandó a instalar la primera en el observatorio.
He was a pioneer in the use of electronic computers for astronomical observing, and the first person to use them for any purpose at the ANU in February 1960 he had the first one installed in the observatory.
Entonces, cómo perpetuar este espíritu pionero con algo que no dependa de la energía fósil?
So how can we perpetuate this pioneering spirit with something that will be independent from fossil energy?
Fondos colocados en el mercado . EUR
EUR 3.5 .
Estos diccionarios están en el mercado.
These dictionaries are on the market.
Estoy haciendo compras en el mercado.
I am doing shopping at the market.
El viejo pionero informático de más de 100 años también ofrece software y asesoramiento así como potentes equipos para empresas.
The computer pioneer now more than 100 years old also provides software and consultancy services, as well as powerful business computers.
CAMBRIDGE En su pionero libro Sobre la inteligencia, de 2005, Jeff Hawkins propuso un paradigma alternativo del funcionamiento del cerebro.
CAMBRIDGE In his pathbreaking 2005 book On Intelligence, Jeff Hawkins proposed an alternative paradigm of how the human brain works.
El nuevo modelo estará en el mercado en noviembre.
The new model will be on the market in November.
En 1827, alguien llamado George Pocock fue pionero en usar cochecitos arrastrados por cometas en carreras contra carruajes con caballos por los campos ingleses.
In 1827, a fellow called George Pocock actually pioneered the use of kites for towing buggies in races against horse carriages across the English countryside.
Su trabajo pionero en la promoción de los derechos de la gente nativa y de las mujeres ha sido reconocido ampliamente
His groundbreaking work in promoting the rights of indigenous people and women has been widely acknowledged
En el mercado pueden comprarse muchas cosas.
Many things can be bought at the market.
No permitimos el libre mercado en las votaciones, aunque ese mercado sería discutiblemente eficiente , en el sentido economista del término.
We don t allow a free market in votes, even though such a market would arguably be efficient, in the economist s sense of the term.
Iraquíes encienden velas en el lugar donde se produjo la explosión, que se cobró la vida de 17 personas en Karrada, incluyendo al pionero del periodismo Ammar Al Shahbander.
Iraqis light candles at the site of last night's blast, which claimed the lives of 17 people in Karrada, including pioneer journalist Ammar Al Shahbander.
Operación de mercado abierto operación ejecutada en el mercado financiero a iniciativa del banco central .
Open market operation an operation executed on the initiative of the central bank in the financial market .
Recuerdo, por ejemplo, la conferencia de A. Šternfeld en el observatorio astronómico de Varsovia en la que, el 6 de diciembre de 1933, presentó sus ideas sobre el estudio pionero Introducción a la cosmonáutica .
I look back, for instance, to the lecture of A Sternfeld in Warsaw's astronomy observatory, who, on the 6th of December 1933, presented ideas on his pioneering work Entry into space.
Mercado de renta fija mercado en el que se emiten y negocian valores de renta fija .
Eurostat the Statistical Office of the European Communities .
Enseñanzas de la intervención china en el mercado
China s Intervention Lessons
La discriminación en el mercado laboral es generalizada.
Discrimination in the labor market is widespread.
Perdí hasta la camisa en el mercado bursátil.
I lost my shirt on the stock market.
La niña está comprando leche en el mercado.
The girl buys milk at the market.

 

Búsquedas relacionadas : Mercado Pionero - Pionero En El Futuro - Pionero - Pionero - El Trabajo Pionero - El Uso Pionero - En El Mercado - En El Mercado - En El Mercado - En El Mercado - En El Mercado - En El Mercado