Traducción de "pinzas cerradas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Mouths Curtains Sealed Keep Closed Pliers Clamps Tongs Clamp Pincers

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pinzas para tubos de ensayo	Test Tube Holder
Figuras cerradas	Closed figures
Pestañas cerradas	Closed Tabs
Carteras totalmente cerradas	Wallets Wide Shut
Ocultar cuentas cerradas	Hide closed trackers
Mostrar conexiones cerradas	Show closed connections
Ocultar cuentas cerradas	Hide closed accounts
Las cortinas están cerradas.	The curtains are closed.
Las puertas están cerradas.	The doors are shut.
Ocultar las cuentas cerradas	Hide closed accounts
Figuras abiertas y cerradas	Open and closed figures
No mostrar cuentas cerradas	Do not show closed accounts
Ahora todas las apuestas están cerradas.	And now all bets are off.
Mostrar u ocultar las cuentas cerradas	Show or hide closed accounts
Las ventanas cerradas caen en trozosName	Closed windows fall into pieces
Los domingos, las tiendas se quedan cerradas.	On Sundays, shops stay closed.
Todas las puertas están cerradas con llave?	Are all the doors locked?
Las pinzas para tubos de ensayo permiten sostenerlos fácilmente. Al usar unas pinzas existe una distancia de seguridad entre la mano y el tubo de ensayo, que puede estar caliente. Se suelen usar para sostener un tubo de ensayo sobre una llama.	Test tube holders make it easier to hold test tubes. By using a holder, there is a safe distance between ones hand and the test tube when the tube is hot. Typically, test tube holders are used to hold test tubes over open flames.
Todas las puertas de la casa están cerradas.	Every door in the house is locked.
Las tiendas están cerradas los domingos en Inglaterra?	Are the stores closed on Sunday in England?
Todas las puertas de la casa estaban cerradas.	All the doors of the house were closed.
Las tiendas estaban cerradas debido a la huelga.	The stores were closed due to the strike.
No puedo ver adentro porque están cerradas las cortinas.	I can't see in because the curtains are closed.
Las tiendas estaban cerradas a causa de la huelga.	The stores were closed due to the strike.
Indiferentes al partido de gobierno encuentran cerradas las salidas.	Indifferents to the ruling party find the exits blocked.
No hay nada más en esta habitación de contraventanas cerradas.	There is not anything else in this room with closed shutters.
Un funeral fue retrasado, los vuelos retrasados, las carreteras cerradas.	A funeral was delayed, airplanes stranded, roads were closed.
El campo gravitacional exterior muestra tener líneas cerradas de tiempo. La presencia de líneas de tiempo cerradas indica la posibilidad de viajar por el tiempo al pasado.	The exterior gravitational field is shown to contain closed timelike lines.The presence of closed timelike lines indicates the possibility of time travel into the past.
La República Checa bajo nieve están cerradas la D1 y la D5	The Czech Republic is covered with snow, D1 and D5 are closed
y tercero, pusieron los productos refrigerados trás puertas cerradas con iluminación LED.	And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting.
Un paso atrás en el historial de navegación de las pestañas cerradas	Move backwards one step in the closed tabs history
Sus puertas nunca serán cerradas de día, pues allí no habrá noche	Its gates will in no way be shut by day (for there will be no night there),
Sus puertas nunca serán cerradas de día, pues allí no habrá noche	And the gates of it shall not be shut at all by day for there shall be no night there.
La última condujo a la levitación y posicionamiento de nubes de átomos o aún de pequeñas muestras biológicas en una trampa óptica o pinzas ópticas?	The latter led to levitating and positioning clouds of atoms or even small biological samples in an optical trap or optical tweezers by laser beam.
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!	Fettered are their hands, and they are cursed for what they have said.
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!	Fettered be their own hands, and cursed be they for that which they have said!
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!	Be their hands tied up and be they accursed for what they uttered.
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!	It is their hands that are tied, and they are cursed for what they say.
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!	It is their own hands which are fettered, and they stand cursed for the evil they have uttered.
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!	Their hands are fettered and they are accursed for saying so.
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!	Tied up be their hands, and cursed be they for what they say!
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!	And they are cursed for what they said!
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!	Chained are their hands, and cursed are they for what they say.
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!	May they themselves be handcuffed and condemned for what they have said!
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!	May their own hands be tied up and may they be cursed for what they say.

Display this page in English