Traducción de "pinturas y recubrimientos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mediante escaneo hoy se puede modelar la dentadura y hacer recubrimientos dentales ergonómicos. | Scanning teeth today, you can have your teeth scanned and dental coatings made in this way to fit you. |
| pinturas | Paintings |
| Dónde están las pinturas? | Where are the paintings? |
| Y esto se traduce directamente en mis pinturas. | And this directly translates into my paintings. |
| No debes tocar las pinturas. | You must not touch the paintings. |
| Él posee muchas pinturas valiosas. | He has quite a few valuable paintings. |
| Ustedes tienen pinturas del renacimiento? | Do you have renaissance paintings? |
| dinero falso o pinturas falsas . | You understand forged currency, forged pictures. |
| Todos son estudios de pinturas. | All are studies for paintings. |
| hay canciones, poemas, novelas, esculturas, pinturas, mitos y leyendas. | They have songs, poems, novels, sculptures, paintings, myths, legends. |
| Las pinturas muestran personas, animales y escenas de caza. | The paintings depict elongated people, animals, and hunting scenes. |
| Mary tomó un lienzo y pinturas y caminó hacia el arroyo. | Mary took a canvas and paints and walked to the brook. |
| La galería expone pinturas de los siglos XVI y XVII. | The gallery exhibits paintings from the 16th and 17th century. |
| Con pinturas de Gonçalo Ivo y diseño de Gianguido Bonfanti. | With paintings by Gonçalo Ivo and design by Gianguido Bonfanti. |
| Ninguna de esas pinturas me gusta. | I like neither of the pictures. |
| Estoy mirando las pinturas de Jane. | I am looking at the pictures of Jane. |
| Hay muchas pinturas en la pared. | There are many paintings on the wall. |
| Ninguna de esas pinturas me gusta. | I don't like any of these paintings. |
| Estas pinturas son de tamaños distintos. | These paintings are different sizes. |
| Esta es una de mis pinturas. | And here is one of my paintings. |
| Estas pinturas se interpretan en clave de crítica social y moral. | These paintings are interpreted as moral and social criticism. |
| Las pinturas de Picasso me parecen extrañas. | Picasso's paintings seem strange to me. |
| Ambas pinturas fueron devueltas entonces a Theo. | Both paintings were then sent back to Theo. |
| También compuso varias piezas musicales y mantuvo una colección privada de pinturas. | He was also a composer of some musical pieces and kept a private collection of paintings. |
| Se publicó Le generalife , su primer libro ilustrado y realizó pinturas murales. | He published Le generalife , his first illustrated book, and produced paintings and murals. |
| Maurizio Seracini Las vidas secretas de las pinturas | Maurizio Seracini The secret lives of paintings |
| Propuse hacer exposiciones de mis pinturas, las embarqué y me fui a Mahabalipuram. | Promising to give exhibitions of paintings, I shipped my paints and arrived in Mahabalipuram. |
| Varias pinturas de Van Gogh imitan el estilo y los temas ukiyo e . | Several of Van Gogh's paintings imitate ukiyo e in style and in motif. |
| Siempre lo encuentro silbando cuando trabaja en sus pinturas. | I always find him whistling while working on his paintings. |
| Ya a una edad madura, comenzó a producir pinturas. | In middle age he also began to produce paintings. |
| Cuando recorro una galería de arte con salas y salas llenas de pinturas, luego de 15 o 20 minutos, me doy cuenta de que no estoy pensando en las pinturas. | When I'm walking around an art gallery, rooms and rooms full of paintings, after about 15 or 20 minutes, I realize I'm not thinking about the paintings. |
| Las pinturas no deben exponerse a la luz solar directa. | Paintings should not be exposed to direct sunlight. |
| Ya nadie parece estar interesado en las pinturas de Tom. | No one seems interested in Tom's paintings anymore. |
| Has enmarcado esas pinturas que te traje la semana pasada? | Have you framed those paintings I brought in last week? |
| Bien, tomé una serie de pinturas, las miré, las deconstruí y las volví a montar. | All right, so I got a collection of the paintings together and I looked at them and I deconstructed them and I put them back together. |
| Además de documentarse para sus pinturas orientalistas, realizó obra y participó en diferentes exposiciones colectivas. | In addition to his Orientalist paintings, he documented, painted in and participated in different exhibitions. |
| En estas pinturas Serov se concentra en la espontánea percepción del modelo y la naturaleza. | In these paintings Serov concentrated on spontaneity of perception of the model and nature. |
| Esta colección de arte es rica en pinturas de maestros holandeses. | This art collection is rich in paintings by Dutch masters. |
| Las pinturas de mujeres encinta eran inusuales en el periodo renacentista. | Paintings of pregnant women were unusual in the Renaissance period. |
| En estos años, Marquet expuso pinturas en el Salon des Indépendants. | In these years, Marquet exhibited paintings at the Salon des Indépendants. |
| Muchas de mis pinturas son hits, en ellas se expresa claramente la actualidad y la ocurrencia. | Many of my works are hits, with clearly reflected relevance and acuity. |
| El artista del que te gustaban sus pinturas es un amigo mío. | The artist whose paintings you liked is a friend of mine. |
| En conjunto, estas pinturas conforman el más grande esquema pictórico del Renacimiento. | Together the paintings make up the greatest pictorial scheme of the Renaissance. |
| En Ermenonville y en Méréville Las pinturas de Hubert Robert tanto se constataron como inspiraron , según W.H. | At Ermenonville and at Méréville Hubert Robert's paintings both recorded and inspired , according to W.H. |
| Yo empecé con pinturas, con las que por lo general la gente termina. | I started with paintings, which people usually end with. |
