Traducción de "pilas de manganeso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pilas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Manganeso | Manganese |
| Sobre todo es satisfactorio que el Consejo haya aceptado las enmiendas del Parlamento relativas a los valores límite de mercurio para las pilas alcalinas de manganeso. | We would wish to see the levels of recycling and collection for those batteries in patticulat reach those alteady achieved in the industrial sectot. |
| Aceptamos la prohibición de las pilas de manganeso alcalinas que contengan más del 0,25 de mercurio, y las otras propuestas de la directiva para la introducción en toda Europa de sistemas de marcado y de recogida. | It is especially gtatifying that the Council has accepted Parliament's amendment on mercury limits for alkaline manganese batteries. |
| Vende pilas? | Do you sell batteries? |
| En pilas | Stacked |
| Necesita pilas nuevas. | It needs new batteries. |
| Diseño difícil con pilas de fichasName | Difficult layout with stacks of tiles |
| Plegar todas las pilas | Collapse all stacks |
| Desplegar todas las pilas | Expand all stacks |
| Toman el hierro y el manganeso en la capa de roca y los oxidan. | They take iron and manganese minerals within the bedrock and they oxidize them. |
| Ponete las pilas y vamos! | Get ready and let s go! |
| El manganeso puede ser parcialmente responsable del color oscuo del perfil del suelo. | The manganese may be partly responsible for the dark color of the soil profile. |
| El reloj se detuvo. Necesito pilas nuevas. | The clock has run down. I need new batteries. |
| Pero dónde carajo dejé estas pilas recargables? | But goddammit where did I put those rechargeable batteries? |
| Pilas y acumuladores que contengan sustancias peligrosas | Batteries and accumulators Waste |
| Tipos General Existen varias formas comunes de SOD son proteínas con cofactores como cobre, zinc, manganeso, o hierro. | Several common forms of SOD exist they are proteins whose active site uses copper and zinc, or manganese, iron, or nickel. |
| Y una semana después ya no tenía pilas de aserrín. | One week later, I had no sawdust piles whatsoever. |
| Compré una linterna, pero me olvidé de comprar las pilas. | I bought a flashlight, but I forgot to buy batteries. |
| SOD1 y SOD3 contienen cobre y zinc, mientras que SOD2 tiene manganeso en su centro reactivo. | SOD1 and SOD3 contain copper and zinc, whereas SOD2, the mitochondrial enzyme, has manganese in its reactive centre. |
| la otra cosa es, las pilas también apestan. | The other thing is, batteries suck too. |
| Tengo que cambiarle las pilas a la radio. | I have to change the batteries in the radio. |
| La otra cosa es que nos encantan las pilas. | The other thing is, we love batteries. |
| Pilas y acumuladores que contengan sustancias peligrosas, pág. 21. | 14 Batteries and accumulators Waste, p. 19. |
| Cada cámara en estas dos pilas verticales contiene una mosca. | Each chamber in these two vertical stacks contains one fly. |
| No funciona muy bien porque las pilas se están agotando. | It doesn't work so well because the batteries are running down. |
| El óxido cúprico puede ser usado para producir pilas secas. | Cupric oxide can be used to produce dry cell batteries. |
| las diez bases y las diez pilas sobre las bases | and the ten bases, and the ten basins on the bases |
| las diez bases y las diez pilas sobre las bases | He made also the bases, and the basins made he on the bases |
| las diez bases y las diez pilas sobre las bases | And the ten bases, and ten lavers on the bases |
| las diez bases y las diez pilas sobre las bases | He made also bases, and lavers made he upon the bases |
| Hablemos de la memoria. Es muy similar a la memoria de un computador actual, excepto que todo estaba hecho de metal, pilas y pilas de ruedas dentadas, 30 de estas unas sobre otras. | So let's talk about the memory. The memory is very like the memory of a computer today, except it was all made out of metal, stacks and stacks of cogs, 30 cogs high. |
| La zona es rica en yacimientos de concreción polimetálica que contienen níquel, cobre, cobalto y manganeso , añade el abogado indio, Pakshi Rajan. | The area is a rich locality for the collection of poly metal concretions containing nickel, copper, cobalt and manganese, says another lawyer, Pakshi Rajan from India. |
| Y originariamente, el Furby sólo tenía dos ojos y pilas abajo. | And originally, Furby only had two eyes and some batteries on the bottom. |
| Los cadáveres cubren la tierra como pilas de maíz tras la cosecha , describe otra. | The corpses cover the country like sheaves of harvested corn, wrote another. |
| Sesenta y ocho hombres ricos en el barco a vapor Portland. Pilas de metal amarillo. | Sixty eight rich men on the Steamer Portland. Stacks of yellow metal. |
| No creemos necesario cargar demasiado las tintas sobre las pilas más pequeñas de uso mixto. | BOWE (S). Mr President, I speak on behalf of the Socialist Group and in support of the tepott. |
| Pandión huyó a Megara donde se casó con Pilia, hija del rey Pilas. | Pandion fled to Megara where he married Pylia, daughter of King Pylas. |
| IVERSEN estas pilas entren en las basuras domésticas es imprescindible recogerlas y reciclarias. | IVERSEN retaining Atticle 100A as the legal basis, and it is our understanding that the Commission intends to bring the question of the legal basis befóte the Court of Justice. |
| De lejos, el método más simple es comprar videos y pilas de HiperCard prefabricadas de un proveedor comercial. | By far the simplest method is to buy a pre made videodisc and HyperCard stacks from a commercial supplier. |
| Y los juguetes impulsados por pilas de botón están aumentando, así como los juguetes con baterías recargables. | And button cell powered toys are increasing, as well as toys with rechargable batteries. |
| El rey Acaz también desmontó los marcos de las bases de las pilas móviles y quitó de encima de ellas las pilas. También bajó la fuente de encima de los bueyes de bronce que estaban debajo de ella, y la puso sobre el pavimento de piedra | King Ahaz cut off the panels of the bases, and removed the basin from off them, and took down the sea from off the bronze oxen that were under it, and put it on a pavement of stone. |
| El rey Acaz también desmontó los marcos de las bases de las pilas móviles y quitó de encima de ellas las pilas. También bajó la fuente de encima de los bueyes de bronce que estaban debajo de ella, y la puso sobre el pavimento de piedra | And king Ahaz cut off the borders of the bases, and removed the laver from off them and took down the sea from off the brasen oxen that were under it, and put it upon a pavement of stones. |
| El método que ilustramos en este video usa un videodisco prefabricado pero crea pilas de Hypercard a medida. | The method we illustrate in this video uses a pre made videodisc but creates custom HyperCard stacks. |
| La Comisión debe establecer lugares para la recogida y el almacenamiento de estas pilas, y debe insistir en la utilización de depósitos, en los planes de canje y en la informa ción a los consumidores, para incrementar los porcentajes de pilas recogidas y recicladas. | In that connection I would draw special attention to the motions for amendments on labelling. |
| Desearíamos que los niveles de reciclaje y recogida de estas pilas alcanzaran los niveles ya logrados en el sector industrial. | In our view we should create a single symbol that could be understood in all twelve Member States, for a variety of symbols would create such confusion as to do more harm than good. |
Búsquedas relacionadas : Manganeso - Pilas - Pilas - De Pilas - Manganeso Silicio - óxido De Manganeso - Dióxido De Manganeso - Mineral De Manganeso - Citrato De Manganeso - Sulfuro De Manganeso - Fosfato De Manganeso - Contenido De Manganeso - Sulfato De Manganeso
