Traducción de "piezas de repuesto originales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y en la versión ordenada tenemos como una tienda de piezas de repuesto de Keith Haring. | So, in the tidied up version we have a sort of Keith Haring spare parts shop. |
| Gold creó casi 100 piezas originales para cine y televisión entre 1945 y 1992. | Gold wrote nearly 100 film and television scores between 1945 and 1992. |
| Me lo llevaré de repuesto. | I'll take it as a spare. |
| Llevamos dos llantas de repuesto. | We are taking two spare tires. |
| Te has repuesto del shock? | Have you recovered from the shock? |
| A la edad de 12 años, a la caza de piezas de repuesto para construir un contador de frecuencia, buscó a Bill Hewlett en la guía telefónica y le hizo una llamada. | At the age of 12, on the hunt for spare parts to build a frequency counter, he looked up Bill Hewlett in the phone book and gave him a call. |
| Según la ley española, un automóvil cuyo número de bastidor haya sido dado de baja no puede volver a circular, pero sí pueden usarse como repuesto ciertas piezas que no estén dañadas. | Under Spanish law, a car whose vehicle identification number has been unregistered cannot be put back into circulation but can be used for undamaged spare parts. |
| Tom tiene una llave de repuesto escondida en el jardín. | Tom keeps a spare key hidden in his garden. |
| Tom abrió el maletero para coger la rueda de repuesto. | Tom opened the trunk to get the spare tire. |
| Diseñada especialmente para la IPSC Open Division (y reemplazando al viejo modelo Champion), la Czechmate representa una solución pivotal para el deporte, ofreciendo un paquete completo que incluye cargadores adicionales y piezas de repuesto. | Designed especially for IPSC Open Division (and replacing the older Champion model), the Czechmate presents a turnkey solution for the sport, offering a complete competitive package including additional magazines and spare parts. |
| Son originales, adelante, huélelos. Huelen a originales. | They're original, go ahead, smell them. They smell original. |
| Materiales originales | Original materials |
| Autores originales | Original Authors |
| Colores originales | Original Colors |
| Líneas originales | Original lines |
| Conteo de piezas | Piece count |
| piezas de anchura | pieces wide |
| Piezas | Stones |
| El repuesto vídeo ha recibido más de 5200 comentarios en las últimas semanas. | The reposted video has gathered more than 5,200 comments in recent weeks. |
| Usar nombres de archivo originales | Use original filenames |
| Borrar archivos de imagen originales | Delete Original Image Files |
| Modificar archivos de entrada originales | Modify original input files |
| Éstos son originales. | These are original. |
| Piezas de rompecabezas clásicasName | Classic jigsaw pieces |
| Piezas idénticas | Identical pieces |
| Piezas rectangularesName | Rectangular pieces |
| Caravanas de naves espaciales con humanos a bordo parten en búsqueda de un planeta de repuesto. | Caravans of cosmic ships with humans on board leave in search of a replacement planet. |
| Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes. | And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. |
| Estos son los originales. | These are the originals. |
| Mantener las dimensiones originales | Keep original dimensions |
| Mantener las proporciones originales | Retain original aspect ratio |
| Cuantas piezas de equipaje tienes? | How many pieces of baggage do you have? |
| Ambas piezas son de metal. | Both pieces are made of metal. |
| Piezas del puzzle | Puzzle pieces |
| Desordenar las piezas | Shuffle Pieces |
| Utilizar piezas sencillas | Use plain pieces |
| Juego clásico de colocación de piezas. | The classic tile matching game. |
| Velocidad de eliminación de las piezas | Piece Removal Speed |
| codificadores originales VNC y diseño de protocolo | original VNC encoders and protocol design |
| Bill tiene muchas ideas originales. | Bill has a lot of original ideas. |
| Sus diseños son muy originales. | His designs are highly original. |
| Él tiene muchas ideas originales. | He has a lot of original ideas. |
| Sus ideas son bastante originales. | Her ideas are quite original. |
| Cómo proteger los archivos originales | How to Protect Original Files |
| Esta fábrica produce piezas de automóvil. | This factory manufactures automobile parts. |
