Traducción de "piensen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vivenciamos el trueno, trueno, trueno. Piensen, piensen, piensen. | We experience thunder thunder, thunder. Think, think, think. |
| Piensen un poco. Piensen un poco. | Work on it. Work on it. |
| Piensen en Japón . | Think of Japan . |
| Ni lo piensen . | You can't expect that. |
| Piensen en eso. | Think about that. |
| Piensen ahora en China . | Think now of China . |
| Piensen en las implicancias. | Think of the implications. |
| Piensen lo que sentirían. | And just imagine what you would feel. |
| Piensen en la guerra. | Think about war. |
| Piensen acerca del cigarrillo. | Think about smoking. |
| Piensen en el ajedrez. | Think about the game of chess. |
| Piensen en su niñez. | Think back when you were just a kid. |
| Piensen durante un momento. | Think for a minute. |
| Piensen en el país. | Take one for the country. |
| Piensen en el futuro. | Think about the future. |
| Piensen en ir de compras y piensen en las posibilidades de un consumismo compasivo. | Think about going shopping and think about the possibilities of a compassionate consumerism. |
| Piensen en esto un minuto. | Think about that for a minute. |
| Piensen en su propio trabajo. | Think about your own work. |
| Piensen en el mundo exterior. | And think of the outside world. |
| Piensen lo que eso podría significar. | And think of what that would do for you. |
| Piensen en lo que significa eso. | Think of what that means. |
| Piensen en ello. Es extraordinariamente poderoso. | Think about it. It's extraordinarily powerful. |
| Bueno, piensen en fumar, por ejemplo. | Well, think about smoking, for example. |
| Solo quiero que piensen en esto. | I guess I just want you to think about that. |
| Piensen en estos dos objetos comunes. | So think about these two common objects. |
| Piensen en el Yin y Yang. | Think about yin and yang. |
| Piensen en el puente como esta plataforma. | Think of the bridge as being like this platform. |
| Piensen en la gente como los metrónomos. | Think of the people as being like metronomes. |
| Piensen acerca de los cinturones de seguridad. | Think about seat belts. |
| Piensen en esto. Recuerden. Esto es importante. | Think about it. Really bring it to mind. This is important. |
| Me importa un bledo lo que piensen. | I don't give a damn what they think. |
| Piensen en este problema durante un segundo. | Just think about this problem for a second. |
| Piensen en Enron, Madoff, la crisis hipotecaria. | Think Enron, Madoff, the mortgage crisis. |
| Entonces piensen acerca de estas dos mesas, | So think about these two tables. |
| Ahora, cómo... piensen en eso un momento. | Now how would you now think about that for a moment. |
| Y, quiero decir, piensen en las tecnologías. | And I mean, think of the technologies. |
| No me sirve que piensen, quiero que sientan. | I don't need you to think so much as I want you to feel it. |
| Quiero que piensen que esto pesa 2 toneladas. | What I want you to imagine is this is two tons in weight. |
| Piensen en todo aquello que esto les trajo. | Think of what this got them. |
| Piensen en un proyecto que dura diez años | Think of it as a project that spans over about 10 years. |
| Pero piensen un momento lo que eso significa. | But think for a moment what that means. |
| Piensen por un momento qué significa sentirse bien. | Think for a moment about what it means to feel right. |
| Me refiero a que piensen cuánto la queremos. | I mean, think about how much we love this. |
| Piensen en los iPods comparados con los estéreos. | Think about iPods compared to stereos. |
| No quiero que todos piensen que soy idiota. | I don't want everyone to think I'm stupid. |
