Traducción de "pidiendo una" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Begging Asking Calling

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No estamos pidiendo una donación.	We're not asking for a handout.
Oí a una pequeña niña pidiendo ayuda.	I heard a young girl call for help.
Estás pidiendo demasiado.	You're asking for too much.
Acabé pidiendo disculpas.	I ended up apologizing.
Grité pidiendo ayuda.	I screamed for help.
Grité pidiendo socorro.	I screamed for help.
Gritó pidiendo ayuda y se desmayó, con una severa hemorragia.	She cried for help and passed out, hemorrhaging severely.
Alguien está pidiendo ayuda.	Someone is calling for help.
Ellos gritaron pidiendo ayuda.	They shouted for help.
Me sigue pidiendo dinero.	He keeps on asking me for money.
Me sigue pidiendo dinero.	She keeps on asking me for money.
Ella gritó pidiendo ayuda.	She cried out for help.
Tom terminó pidiendo perdón.	Tom has since apologized.
Prestando o pidiendo dinero	Lending or borrowing money
Oyó a alguien pidiendo ayuda.	He heard someone calling for help.
Él siempre está pidiendo dinero.	He is always asking for money.
Él gritó fuerte pidiendo ayuda.	He cried out for help in a loud voice.
No estoy pidiendo la luna.	I'm not asking for the moon.
Ella me sigue pidiendo dinero.	She keeps on asking me for money.
Nadie le está pidiendo dinero.	Nobody's asking you for money.
Mucha gente está pidiendo respuestas.	Many people are demanding answers.
Más tarde, la familia envió una nota pidiendo una disculpa de LaBelle, pero no obtuvo respuesta.	Later, the family sent a note asking for an apology from LaBelle but got no response.
El niño siempre está pidiendo algo.	The child is always begging for something.
Él está pidiendo que lo ayudes.	He's asking you to help him.
Él está pidiendo que lo ayuden.	He's asking you to help him.
Ella oyó a alguien pidiendo ayuda.	She heard someone calling for help.
Esto es lo que estamos pidiendo.	That is what we are asking.
Y pidiendo una tablilla escribió diciendo Juan es su nombre. Y todos se maravillaron	He asked for a writing tablet, and wrote, His name is John. They all marveled.
Y pidiendo una tablilla escribió diciendo Juan es su nombre. Y todos se maravillaron	And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.
No les estoy pidiendo que me perdonen.	I'm not asking them to forgive me.
No les estoy pidiendo que me perdonen.	I am not asking them to forgive me.
Ella gritó pidiendo ayuda, pero no vino nadie.	She shouted for help, but no one came.
Ella gritó pidiendo auxilio, pero nadie le oyó.	She cried for help, but nobody heard her.
Los padres de Mary Jane pidiendo clemencia durante una visita a la Embajada de Indonesia en Manila.	Mary Jane's parents appeal for clemency during a visit to the Indonesian Embassy in Manila.
El hombre a punto de ahogarse gritaba pidiendo ayuda.	The drowning man shouted for help.
Se me partió el corazón al verla pidiendo comida.	It broke my heart to see her begging for food.
Lo que obtenemos pidiendo en realidad no es nuestro.	What we obtain by asking is not really ours.
Te estoy pidiendo que hagas esto, porque confío en vos.	I'm asking you to do this because I trust you.
Te estoy pidiendo que hagas esto porque confío en ti.	I'm asking you to do this because I trust you.
Me estás pidiendo que haga algo que no quiero hacer.	You're asking me to do something I don't want to do.
Tom jamás podría hacer lo que le estás pidiendo que haga.	Tom could never do what you are asking him to do.
Solo te estamos pidiendo que nos ayudes durante unas pocas horas.	We're only asking you to help us for a few hours.
Solo os estamos pidiendo que nos ayudéis durante unas pocas horas.	We're only asking you to help us for a few hours.
Solo le estamos pidiendo que nos ayude durante unas pocas horas.	We're only asking you to help us for a few hours.
Solo les estamos pidiendo que nos ayuden durante unas pocas horas.	We're only asking you to help us for a few hours.

Display this page in English