Traducción de "peso máximo de carga" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La caja se rompió debido al peso de la carga. | The box fell apart due to the weight of the load. |
| El peso de esta carga no debe caer solo sobre los hombros de Pakistán. | Beban ini tidak bisa dibiarkan untuk dipikul sendiri oleh Pakistan. |
| El peso máximo al despegue, también conocido por sus siglas en inglés MTOW ( Maximum Take Off Weight ), es el máximo peso de una aeronave con el cual el piloto tiene permiso para tratar de despegar. | The maximum takeoff weight (MTOW) or maximum takeoff mass (MTOM) of an aircraft is the maximum weight at which the pilot of the aircraft is allowed to attempt to take off, due to structural or other limits. |
| Aparté su hombro de debajo de la carga sus manos fueron apartadas del peso de los cestos | I removed his shoulder from the burden. His hands were freed from the basket. |
| Aparté su hombro de debajo de la carga sus manos fueron apartadas del peso de los cestos | I removed his shoulder from the burden his hands were delivered from the pots. |
| La máxima prioridad tecnológica es el desarrollo de baterías más baratas, de carga más rápida y menor peso. | The highest technological priority is to develop batteries for transport that are cheaper, longer lasting, faster charging, and lighter. |
| x00AB camión x00BB , todo vehículo de motor de un peso máximo autorizado superior a 7,5 toneladas, matriculado en un Estado miembro y destinado al transporte de mercancías o a la tracción de remolques, incluidas las unidades de tracción de semirremolques, y los remolques de un peso máximo autorizado superior a 7,5 toneladas, y transportados por un vehículo de motor de un peso máximo autorizado de hasta 7,5 toneladas y registrado en un Estado miembro | x2018 heavy goods vehicle x2019 shall mean any motor vehicle with a maximum authorised weight of over 7,5 tonnes registered in a Member State designed to carry goods or haul trailers, including semi trailer tractor units, and trailers with a maximum authorised weight of over 7,5 tonnes and hauled by a motor vehicle registered in a Member State with a maximum authorised weight of 7,5 tonnes or less |
| Los machos, con un peso máximo de 6 kg, son sustancialmente más grandes que las hembras (de hasta 3,5 kg). | Males, weighing up to 6 kg, are substantially larger than the females (up to 3.5 kg). |
| Sidesplazara a los gobiernos nacionales su carga no tendría ningún peso en comparación con lo existente en la actualidad. | If it were todisplace national governments, its burden would be weightless in comparison to what exists today. |
| Bajaré de peso. | I will lose weight. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | A penny saved is a penny earned. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | A penny saved is a penny gained. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | Penny saved is penny got. |
| Habida cuenta de las diferencias considerables en los daños que resultan del aumento de la carga por eje, la propuesta de directiva prevé una clasificación según cuatro categorías de vehículos para diferenciar mejor los peajes en función de los daños que causan (según el peso máximo autorizado, el número de ejes y el tipo de suspensión). | As there are substantial differences in the damage resulting from an increase in axle weight, the proposal for a directive provides for a classification based on four categories of vehicle this permits a more sophisticated differentiation of tolls according to the level of damage caused (according to the maximum permissible gross laden weight, the number of axles and the suspension type). |
| Máximo de trazados | Maximum traces |
| Máximo de conexiones | Maximum connections |
| Máximo de usuarios | Maximum users |
| Máximo de células | Max cells |
| Máximo de comida | Max food |
| Máximo de filas | Maximum Rows |
| Máximo de filas | Maximum rows |
| Máximo de ganadas | Max won |
| Máximo de perdidas | Max lost |
| Máximo de virus | Maximum viruses |
| Máximo de coincidencias | Configure Pager |
| Máximo de salidas | Maximum departures |
| Máximo de puntos | Max points |
| Bajé de peso repentinamente. | I've suddenly lost weight. |
| He subido de peso. | I have gained weight. |
| Quiero bajar de peso. | I want to lose weight. |
| No subas de peso. | Don't put on weight. |
| No subas de peso. | Don't get fat. |
| Él subió de peso. | He has gained weight. |
| Adicionar máscaras de peso | Add weight masks |
| Peso de la valoración | Rating Weighted |
| Peso de los ingredientes | Add Ingredient Weight |
| Nuevo peso de ingrediente | New Ingredient Weight |
| Peso de los ingredientes | Ingredient Weights |
| Peso de Guinea BissauName | Guinea Bissau Peso |
| peso de la presión | pressure weight |
| Peso de los medios | Media Weight |
| Carga de red | Netload |
| Porcentaje de carga | Charge Percent |
| Carga de trabajo | Workload |
| Error de carga | Load Error |
Búsquedas relacionadas : Peso Máximo - Peso Máximo - Peso Máximo - Peso Máximo Admisible - Peso Bruto Máximo - Peso Bruto Máximo - Límite De Peso Máximo - Peso Máximo De Despegue - Peso Máximo De Usuario - Peso De Carga - Carga De Peso - Carga De Peso - Peso De Carga - Peso De Carga
