Traducción de "pesimismo económico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Económico - traducción : Económico - traducción : Económico - traducción : Económico - traducción : Económico - traducción : Pesimismo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué pesimismo! | What a pessimism! |
| El progreso acelerado de las economías emergentes ha contribuido al pesimismo económico en Europa y Norteamérica. | Rapid progress in the emerging economies has contributed to economic pessimism in Europe and North America. |
| Su pesimismo deprimió a la gente a su alrededor. | His pessimism depressed those around him. |
| Así que hay un montón de razones para el pesimismo. | So there's lots of reason for pessimism. |
| Un claro pero complejo pesimismo predomina hoy sobre el periodista estadounidense. | A clear but complex pessimism nowadays pervades American journalists. |
| Podían comparar su energía positiva con el pesimismo que prevalecía en Europa. | They could oppose their positive energy with the pessimism dominating European minds. |
| El pesimismo de hace dos años ha regresado y con justa razón. | The pessimism of two years ago has returned with good reason. |
| La tristeza es un don del cielo, el pesimismo es una enfermedad del espíritu. | Sadness is a gift from heaven, pessimism is a disease of the spirit. |
| PARÍS Parece que el pesimismo acerca de Europa es mucho mayor dentro que fuera del continente. | PARIS Are non Europeans much less pessimistic about Europe than Europeans themselves? |
| El segundo punto de Kicillof fue que ni empresas ni consumidores argentinos deben dejarse llevar por el pesimismo. | Kicillof s second point was that Argentina s businesses and consumers should not succumb to pessimism. |
| De hecho, el ministro de cultura, Vladímir Medinsky, criticó hace poco la película por su oscuridad y pesimismo. | Indeed, Culture Minister Vladimir Medinsky recently criticized the film for its darkness and pessimism. |
| Como ha señalado la científica social noruega Evelin Lindner, El pesimismo es un lujo de los buenos tiempos... | As Norwegian social scientist Evelin Lindner has observed, Pessimism is a luxury of good times ... |
| No obstante, pese a las buenas intenciones y a la calidad del trabajo efectuado, no podemos evitar cierto pesimismo. | I am not saying Members voting on amendments, but Members present. A few moments ago, we saw the number of Members present displayed on the board. |
| WASHINGTON DC Los mercados financieros y las noticias tienen algo en común suelen oscilar rápidamente entre el éxito y el pesimismo. | WASHINGTON, DC Financial markets and the news media have one thing in common they tend to oscillate rapidly between hype and gloom. |
| AVGERINOS (S). (GR) Señor Presidente, confesaré mi pesimismo ante el fenómeno de la xenofobia y el racismo en la Europa del mañana. | Has the Council been notified officially of the desire of the above States to become parties to this Convention, and if so, what timetable, if any, has been laid down in this connection ? |
| El pesimismo sobre el empleo es alarmantemente alto entre los jóvenes, mientras que la corrupción y la mala gestión gubernamental se ven como generalizadas. | Pessimism about employment is alarmingly high among young people, while corruption and government mismanagement are regarded as being widespread. |
| Rápido económico | EconoFast |
| Modo económico | EconoMode |
| Modo económico | Economy mode |
| Modo económico | Economy Mode |
| Un importante motivo del pesimismo ha sido la idea de que nos estamos quedando sin oportunidades de inversión, incluso desde antes de la crisis de 2008. | One big source of pessimism has been the idea that we are running out of investment opportunities and have been since before the 2008 crash. |
| El análisis económico | Economic analysis |
| La razón principal para el pesimismo se debe al marco geopolítico más amplio del acuerdo provisional, que se ha pasado por alto para centrarse en la dimensión regional. | The main reason for pessimism stems from the interim agreement s wider geopolitical context, which has been ignored in favor of the regional dimension. |
| Análisis Económico y Monetario | Economic and Monetary Analysis Section |
| el análisis económico y | the economic analysis , and |
| Análisis económico y estadísticas | Economic analysis and statistics |
| Comité Económico y Financiero | Economic and Financial Committee |
| Desarrollo económico en Europa | Economic development in Europe |
| Consejo Económico y Social | Economic and Social Council |
| Simplemente hace sentido económico. | It just makes economic sense. |
| Segundo, el crecimiento económico. | Second, economic growth. |
| Los riesgos del consenso económico | The Perils of Economic Consensus |
| Cómo inspirar el crecimiento económico | Inspiring Economic Growth |
| Educar para el dinamismo económico | Teaching Economic Dynamism |
| Asesor económico , Banco de España | Senior Economic Adviser , Banco de España |
| Departamento Monetario , Económico y Estadístico | Monetary , Economics and Statistics Department |
| Integración financiera y crecimiento económico . | Financial integration and economic growth . |
| Comité Económico y Financiero , suplentes | Economic and Financial Committee , alternates |
| Empecemos por el crecimiento económico. | Start with economic growth. |
| El espejismo económico de Alemania | Germany s Economic Mirage |
| sino a un hecho económico. | That was, in fact, economic. |
| Aquí hay un principio económico, | Here's an economic principle. |
| El Comité Económico y Social | The Economic and Social Committee |
| El desarrollo económico avanzó lentamente. | Economic development proceeded slowly. |
| Él tiene mucho conocimiento económico. | He has much economic knowledge. |
Búsquedas relacionadas : Con Pesimismo - A Pesar Del Pesimismo - Informe Económico - Enfoque Económico - Hombre Económico - Departamento Económico - Vista Económico - Campo Económico
