Traducción de "pese i" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Regardless Weighs Weigh Spite Despite

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Trabajó pese a estar cansado.
Even though he was tired, he worked.
, I ) I i 1 J
amount Li , t at time t ) is determined by the following formula I i 1 J
I I
I I
Pese a ser joven, es sabio.
Though young, he is wise.
Pese a ser pobre, era feliz.
Even though he was poor, he was happy.
Pese a estar exhausto, seguí trabajando.
Although I was exhausted, I continued to work.
Pese a la mejora de la competitivi
Notwithstanding the improvement in price competitiveness , the
Pese a ser muy viejo, es fuerte.
Although he is very old, he is strong.
Pese a ser pobre, él era feliz.
Though he was poor, he was happy.
D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H .
D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H .
I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S
I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S
Pese a ser joven, es un médico notable.
Although he's young, he's an outstanding doctor.
Pese a que tiene dinero, no es feliz.
Even though he has money, he isn't happy.
a rs i all rm i
a rs i all rm i
a Ds i all Dm i
a Ds i all Dm i
Declaración relativa a los artículos I 22, I 27 y I 28
Declaration on Articles I 22, I 27 and I 28
Declaración relativa a los artículos I 22, I 27 y I 28
Declaration on Articles I 22, 1 27 and 1 28
W H AT I S P R I C E S TA B I L I T Y ?
W H AT I S P R I C E S TA B I L I T Y ?
0,0 IV I II III 2002 IV I II III 2003 IV I
0.0 Q4 Q1 Q2 Q3 2002 Q4 Q1 Q2 Q3 2003 Q4 Q1
a ( rs ) a ( rs ) i i 1
a ( rs ) a ( rs ) i i 1
a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1
a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1
Armando Gallo I know what I like .
Genesis I Know What I Like D.I.Y.
Pese a esfuerzos enormes, siguen surgiendo fugas por doquier.
Despite herculean efforts, more leaks continue to appear.
Y eso, pese a perder ambos frente al Barça.
And that is in spite of both of them losing against Barcelona.
Haga Alá que les pese esto en sus corazones!
So that God may make it a cause of regret in their hearts.
Haga Alá que les pese esto en sus corazones!
Allah makes such thoughts the cause of deep regrets in their hearts.
Haga Alá que les pese esto en sus corazones!
Allah revives and causes to die.
Haga Alá que les pese esto en sus corazones!
God will only cause regret to enter their hearts.
Haga Alá que les pese esto en sus corazones!
This that Allah may make it a cause of sighs and regrets in their hearts.
Pese a que era prudente, cometió un error inesperado.
Careful as he was, he made an unexpected mistake.
Pese a ser pequeño, sigue siendo un buen coche.
Even though it's small, it's still a great car.
Pese a sus defectos, me ha ganado como ciudadano.
For all of his faults, he has won me over as a citizen.
P R I C E S TA B I L I T Y W H Y I S I T I M P O R TA N T F O R YO U ?
P R I C E S TA B I L I T Y W H Y I S I T I M P O R TA N T F O R YO U ?
I
Q1
i )
( i )
i )
( i )
( i )
( i )
i)
(i)
I.
I.
I.
I.
i
i
I
L
IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Hogares Administraciones Públicas
Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 households general government
anexo III , parte 1 , punto 1 Anexo I , introducción anexo I , parte 2 Anexo I , parte 2 Anexo I , parte 2 , punto 1 , letra a ) Anexo I , parte 2 , punto 2 Anexo I , parte 2 , punto 1 , letra b ) Anexo I , parte 2 punto 4 Anexo I , parte 2 , punto 5.1 Anexo I , parte 2 , punto 5.1 Anexo I , parte 2 , punto 3 Considerando 8 Considerando 8 Anexo I , parte 2 , punto 5.5 Anexo I , parte 2 , punto 5.5
Annex I , Part 2 Annex I , Part 2 Annex I , Part 2 , point 1 ( a ) Annex I , Part 2 , point 2 Annex I , Part 2 , point 1 ( b ) Annex I , Part 2 , point 4 Annex I , Part 2 , point 5.1 Annex I , Part 2 , point 5.1 Annex I , Part 2 , point 3 Recital 8 Recital 8 Annex I , Part 2 , point 5.5 Annex I , Part 2 , point 5.5
Monnot, Guy, 2001 Book review of Majlis i maktub i Shahrastani i mun'aqid dar Khwarazm .
Monnot, Guy, 2001 Book review of Majlis i maktub i Shahrastani i mun'aqid dar Khwarazm .