Traducción de "perspicacia sociales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aquí está la brillante perspicacia de BMW, en una campaña publicitaria. | Here was BMW's brilliant insight, which they embodied into an ad campaign. |
| El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. | The Satan made fairseeming their works unto them, and so kept them off from the path, while they were endued with sight. |
| El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. | Shaitan (Satan) made their deeds fair seeming to them, and turned them away from the (Right) Path, though they were intelligent. |
| El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. | Satan embellished for them their deeds, barring them from the path, even though they could see. |
| El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. | Satan made their deeds seem fair unto them and so debarred them from the Way, though they were keen observers. |
| El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. | Satan made their deeds seem decorous to them, thus he barred them from the way of Allah , though they used to be perceptive. |
| El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. | And Satan had made pleasing to them their deeds and averted them from the path, and they were endowed with perception. |
| El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. | Satan made their deeds seem attractive to them and prevented them from the right path, even though they had visions. |
| El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. | Satan made their actions seem good to them, and turned them away from the straight path, even though they were intelligent people. |
| Hasta qué punto está tu campo hablando a esos grandes vendedores sobre su perspicacia en la psicología humana? | How much is your field talking to great marketers about their insights into human psychology? |
| Por sus viviendas se os muestra claramente... El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. | It will be clear to you from their habitations (how they were destroyed), for Satan had made their deeds look attractive to them, and turned them away from the path and yet they were a people of acumen. |
| Por sus viviendas se os muestra claramente... El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. | And We destroyed the A ad and the Thamud, and you already know their dwellings Satan made their deeds appear good to them and prevented them from the path, whereas they could perceive. |
| Por sus viviendas se os muestra claramente... El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. | And Ad, and Thamood it has become clear to you from their dwelling places and Satan decked out fair to them their works, and barred them from the way, though they saw clearly. |
| Por sus viviendas se os muestra claramente... El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. | Satan had embellished their deeds for them and had turned them away from the Right Path although they were a people of clear perception. |
| Por sus viviendas se os muestra claramente... El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. | Aad and Thamood, it has become clear to you from their dwellings satan made their works seem fair to them and barred them from the Path, although they saw clearly. |
| Por sus viviendas se os muestra claramente... El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. | And (We destroyed) Ad and Samood, and from their dwellings (this) is apparent to you indeed and the Shaitan made their deeds fair seeming to them, so he kept them back from the path, though they were endowed with intelligence and skill, |
| Por sus viviendas se os muestra claramente... El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. | (Remember also) the 'Ad and the Thamud (people) clearly will appear to you from (the traces) of their buildings (their fate) the Evil One made their deeds alluring to them, and kept them back from the Path, though they were gifted with intelligence and skill. |
| Prestaciones sociales distintas de transferencias sociales en especie 1A . | Social benefits other than social transfers in kind 1A . |
| prestaciones sociales distintas de transferencias sociales en especie 1.8 . | social benefits other than social transfers in kind 1.8 . |
| Cotizaciones sociales | Social contributions |
| Medios sociales | Social media |
| Nos volvimos mucho más sociales. Las redes sociales se expandieron. | We became much more social. The social networks expanded. |
| Cotizaciones sociales efectivas | Actual social contributions |
| Cotizaciones sociales imputadas | Imputed social contributions |
| Cotizaciones sociales 1A . | Social contributions 1A . |
| Pagos sociales 1A . | Social payments 1A . |
| cotizaciones sociales 1.7 . | social contributions 1.7 . |
| Además, no se necesita perspicacia histórica para comprender que el nacionalismo fue la fuente del Nacional Socialismo de Hitler y, por consiguiente, de la Segunda Guerra Mundial. | And no historical acumen is needed to understand that nationalism was the source of Hitler s National Socialism and, therefore, World War II. |
| El desafío ha sido combinar su perspicacia matemática con el tipo de ajustes necesarios para que sus modelos se adecuen al irreducible elemento humano de la economía. | The challenge has been to combine its mathematical insights with the kinds of adjustments that are needed to make its models fit the economy s irreducibly human element. |
| Cotizaciones sociales , a cobrar | Social contributions , receivable |
| Cotizaciones sociales efectivas 1A . | Actual social contributions 1A . |
| Asuntos económicos y sociales | Economic and social affairs |
| Concepto de representaciones sociales. | Theory and Method of Social Representations. |
| Soldados en medios sociales | Soldiers on social media |
| Exigencias sociales y económicas | Social and economic demands |
| Cotizaciones sociales de las cuales cotizaciones sociales efectivas a cargo de los empleadores 1A . | Social contributions of which employers actual social contributions 1A . |
| 13 , más cotizaciones sociales 1A . | 13 , plus social contributions 1A . |
| 15 , más cotizaciones sociales 1A . | 15 , plus social contributions 1A . |
| Viviré de los servicios sociales. | I'll live on welfare. |
| Debemos investigar los abusos sociales. | We must investigate social abuses. |
| Ellos viven en viviendas sociales. | They live in the projects. |
| Los gatos son animales sociales. | Cats are social animals. |
| Las abejas son animales sociales. | Bees are social animals. |
| Los conejos son animales sociales. | Bunnies are social animals. |
| Psicología de las representaciones sociales. | Asian Journal of Social Psychology, 2, 95 125. |
Búsquedas relacionadas : Perspicacia - Perspicacia - Perspicacia - Perspicacia - Perspicacia - Perspicacia Política - Perspicacia Legal - Perspicacia Comercial - Perspicacia Financiera - Con Perspicacia - Perspicacia Financiera - Perspicacia Comercial