Traducción de "personas conocidas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aplicaciones conocidas | Known Applications |
| Lista de unidades conocidas | List of known units |
| Las incógnitas conocidas del otoño | Autumn s Known Unknowns |
| Navegador de todas las clases conocidas | Browser for all known classes |
| Esta partículas conocidas también tienen, menos conocidas, segundas y terceras generaciones, con las mismas cargas pero masas mucho mayores. | These familiar particles also have less familiar second and third generations, which have the same charges as the first but have much higher masses. |
| Muestra un listado de las miniaplicaciones conocidas | Displays a list of known applets |
| Por consiguiente, se trata de enmiendas conocidas. | Thus all the amendments are known. |
| Las incógnitas conocidas que se avecinan son abundantes. | The looming known unknowns are plentiful. |
| Las existencias de sus cuadros son conocidas y limitadas. | The supply of their paintings is known and limited. |
| P. mongoliensis está entre las especies más grandes conocidas. | P. mongoliensis is among the largest known species. |
| Son consideradas las piezas mejor conocidas de la literatura islandesa. | They are considered to be the best known pieces of Icelandic literature. |
| Sus letras son conocidas por estar llenas de doble sentido. | His lyrics are known for being full of double entendres. |
| Las posibles consecuencias adversas de las compras públicas son bien conocidas. | The potential adverse consequences of government procurement are well known. |
| Dictó las conocidas charlas denominadas El carácter de la ley física . | He gave the popular lectures that became The Character of Physical Law. |
| Si seguimos a las especies conocidas encontramos este tipo de distribución. | And what we find if we plot up the well known species is this sort of a distribution. |
| En este programa de acción veo aparecer algunas conocidas palabras mágicas. | I see in this action programme a number of magic words coming to the fore again. |
| En este momento hay sólo entre 5 a 6 mil especies conocidas. | There are only five to six thousand known species. |
| Las mujeres jóvenes de este barrio son bien conocidas por su belleza. | The young women of this district are well known for their beauty. |
| Esta es una de las enfermedades más letales conocidas por los humanos. | That's one of the deadliest diseases known to humans. |
| Hay una vasta y creciente comunidad de creadores de mapa en línea que realizan mapas creativos y accesibles de zonas poco conocidas y que transforman, durante el proceso, la vida de las personas. | There is a vast and growing community of online mapmakers creating useful, accessible maps of lesser known areas and transforming people s lives in the process. |
| De esta crisis surgieron las manifestaciones en toda China, conocidas colectivamente como Tiananmen . | Out of this crisis came the demonstrations all over China, collectively known as Tiananmen. |
| Hay más de veinte mil especies conocidas de plantas comestibles en el mundo. | There are over twenty thousand known species of edible plants in the world. |
| ) con flores azules y herbáceas con flores amarillas conocidas como zapatitos ( Calceolaria sp. | ) with blue flowers and herbs with yellow flowers known as Calceolaria sp., as well as various species of orchids. |
| dice el Señor que hace estas cosas, que son conocidas desde la eternidad | All his works are known to God from eternity.' |
| dice el Señor que hace estas cosas, que son conocidas desde la eternidad | Known unto God are all his works from the beginning of the world. |
| 12.90 como parte del presupuesto de 1991. Todas estas cifras son poco conocidas. | COLOMBO can be considered so even when there is abstention. |
| No debe confundirse con otras especies también conocidas como quebrachos, pero del género Schinopsis . | It must not be confused with other species also known as quebracho , but belonging to the genus Schinopsis . |
| Entre las playas más conocidas están la playa de punta poppy y las ballenas. | Among the best known beaches are Punta Poppy and Las Ballenas . |
| Las fuerzas de ocupación son conocidas y también se identifica a la población ocupada. | The occupying forces are known and the occupied population is also identified. |
| Incluso los neutrones y protones contienen particulas mas pequeñas dentro de ellos, conocidas como quarks. | Even the neutrons and protons have smaller particles inside of them known as quarks. |
| Y hay buenos argumentos para ser así, Porque las cosas conocidas no te comieron, cierto? | And there's a good reason to be, because old stuff didn't eat you. Right? |
| Esta fue una de las organizaciones de oposición más y mejor conocidas de los 70. | It was one of the best known opposition organizations of the 1970s. |
| Las primeras diez enmiendas fueron ratificadas simultáneamente y son conocidas como la Carta de Derechos . | The first ten amendments were adopted and ratified simultaneously and are known collectively as the Bill of Rights. |
| La placa dice Por razones conocidas sólo por los británicos, el hotel no fue evacuado. | A plaque commemorating the bombing was unveiled, stating For reasons known only to the British, the hotel was not evacuated. |
| El librillo interior muestra una serie de imágenes conocidas como Los Siete Poderes de África . | The inner booklet features a series of images commonly known as the Seven Powers of Africa . |
| Algunas mujeres, conocidas informalmente como mo sistas, también están involucradas en los esfuerzos de Movember. | Some women, known informally as mo sistas, are also involved in Movember efforts. |
| Estructuras ceremoniales conocidas como kivas fueron construidas en proporción al número de habitaciones en un pueblo. | Ceremonial structures known as kivas were built in proportion to the number of rooms in a pueblo. |
| Dos de las aplicaciones conocidas de este material son el diseño interior y los sistemas multi táctiles. | Two of the known applications for this material include interior design and multi touch systems. |
| Estas chicas que iban formando en el sexo seguro y el VIH eran conocidas como Madre Teresa. | And these girls who go around teaching about safe sex and HIV were known as Mother Theresa. |
| Probablemente una de las más conocidas y activas Lamas Kagyu femeninas en Occidente es Ani Pema Chödrön. | Probably the most well known active female Kagyu Lamas in the West are Ani Pema Chödrön and Tsultrim Allione. |
| van desde las más conocidas, que ya había oído los Diez Mandamientos, amarás al prójimo, creced y multiplicaos | And they range from the famous ones that I had heard of The Ten Commandments, love your neighbor, be fruitful and multiply. |
| La prostaciclina (o PGI2) es uno de los miembros de la familia de moléculas lipídicas conocidas como eicosanoides. | Prostacyclin (also called prostaglandin I2 or PGI2) is a prostaglandin member of the family of lipid molecules known as eicosanoids. |
| El Destacamento Operacional de Fuerzas Especiales Delta (SFOD D) () comúnmente conocidas como Delta en el Ejército de EE. | 1st Special Forces Operational Detachment Delta (1st SFOD D), popularly known as Delta Force, is a U.S. Army component of Joint Special Operations Command. |
| NCR Personas 87 , NCR Personas io , NCR Personas 73e , NCR Personas 79 ) | NCR Personas 87 , NCR Personas io , NCR Personas 73e , NCR Personas 79 ) |
| Hoy, la economía mundial enfrenta muchas incógnitas conocidas, en su gran mayoría, derivadas de la incertidumbre en las políticas. | Today, the global economy is facing many known unknowns, most of which stem from policy uncertainty. |
