Traducción de "personalidades fuertes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Teníamos que lidiar con estas personalidades individuales.
We had to deal with these individual personalities.
que involucra diseñarles comportamientos y personalidades a los productos.
That really involves designing behaviors and personality into products.
Destacadas personalidades rusas usaron distintas plataformas para denunciarle públicamente.
Well known Russian figures used their platforms to publicly denounce him.
(Fuertes protestas)
DILLEN (DR). (NL) Madam President, détente and disarmament are fine words.
(Fuertes aplausos)
(The President urged the speaker to conclude)
Queremos ser fuertes.
We want to be strong.
Somos fuertes juntos.
We are strong together.
Solo códigos fuertes
Strong Ciphers Only
Incluso si te mientes a tí mismo, necesitas tener personalidades divididas.
Even if you lie to yourself, you need to have split personalities.
Solamente algunos de los periodistas rusos y personalidades mencionadas en TusovochkaNews.
Just some of the Russian journalists and public figures to grace TusovochkaNews.
Muchas personalidades egipcias se lanzaron a Twitter para expresar su indignación.
Many Egyptian personalities took to Twitter to voice their outrage.
Hércules tenía músculos fuertes.
Hercules had strong muscles.
Estos hombres son fuertes.
These men are strong.
Esos hombres son fuertes.
These men are strong.
Esas mujeres son fuertes.
Those women are strong.
Aguaceros fuertes weather condition
Heavy Rain Showers
Fuertes tormentas eléctricasweather forecast
Severe Tstms
Las principales personalidades de la guerra antisoviética volvieron al poder en 2001.
The main anti Soviet war leaders returned to power in 2001.
Y Dick en cierto momento se convenció de que teníamos personalidades similares.
And Dick became convinced at some point that he and I had some kind of similarity of personality.
La leche nos hace fuertes.
Milk makes us strong.
Son tan fuertes como nosotros.
They are as strong as us.
Él tiene brazos muy fuertes.
He has very strong arms.
Jaime Latas Fuertes (n. 1953).
Jaime Latas Fuertes (1953).
nevadas fuertes con chaparronesweather condition
heavy snow rain showers
Aguaceros fuertes con nieveweather condition
Heavy Showers Snow
(Fuertes aplausos de la izquierda)
IN THE CHAIR MRS FONTAINE
Así que los pingüinos tienen personalidades diferentes como los perros y los gatos.
So penguins really differ in their personalities just like our dogs and our cats.
Si te fijas bien, verás que tú y tus amigos tienen personalidades similares.
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.
El país se estabilizó, aunque en el CMS se desarrollaron diferentes personalidades políticas.
Domestically, the country stabilized although personal and policy differences developed within the CMS.
2 de junio ceremonia oficial , con la asistencia de diversas personalidades de la política .
2 June the official ceremony , attended by a number of high ranking politicians
En los 1970s fue una de las principales personalidades del movimiento italiano Radical design.
Career In the 1970s he was one of the main personalities of the Radical design movement.
Quisiera hablar en nombre de la Gran Duquesa y de todas la personalidades de
In the present upheavals, our Community is acting as a magnet and a catalyst.
Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.
They made equally tough demands.
Se asusta de los ruidos fuertes.
She's frightened by loud noises.
Tom sufre de fuertes dolores abdominales.
Tom is suffering from severe abdominal pain.
Los grupos se hicieron más fuertes.
The groups became stronger.
Les aviso que son bastante fuertes.
I should warn you, they're pretty powerful.
Sus aleteos son profundos y fuertes.
Its wing beats are deep and strong.
Felizmente, esta, política suscita fuertes resistencias.
The call for the regionalization of the common agricultural policy is growing.
Con personalidades de estas características sólo se puede negociar desde una postura firme y enérgica.
I think we should be looking to that particular area at this time as well as concerning ourselves with the problems in Kuwait.
Sólo necesitan fuertes incentivos para ser proactivos.
All they need are strong incentives to be proactive.
Las sensaciones fuertes pueden crear un modelo.
Strong feelings can create a model.
Los hombres grandes no necesariamente son fuertes.
Big men are not necessarily strong men.
Las personas grandes no siempre son fuertes.
Big men are not always strong.
Ellos son igual de fuertes que nosotros.
They are as strong as us.