Traducción de "pero buen intento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Intento - traducción : Intentó - traducción : Intento - traducción : Intento - traducción : Pero - traducción :
But

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Buen intento, pero podía haberse hecho mejor
Nice try, but this could be done better
Buen intento, siéntate.
Nice try, sit down.
Pero yo intento hacer toallas sanitarias de buen algodón y no funciona.
But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working.
pero esto es ese intento.
But this is that attempt.
Pero yo intento caminar por la vida así.
But I try to walk through life like this.
No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo.
I'm not very social, but I try to make an effort.
Pero que buen niño eres, Tom!
What a good boy you are, Tom!
Pero Qué tan buen fracaso es?
But how good a failure is it?
Él es pobre, pero tiene buen ánimo.
He is poor, but he is in high spirits.
No sé si hará buen tiempo mañana, pero si hay buen tiempo vamos de picnic.
I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
Es un buen restaurante, pero es bastante caro.
It's a good restaurant, but it's quite expensive.
Las mujeres con buen corazón siempre son bonitas, pero las mujeres bonitas no siempre tienen buen corazón.
Good hearted women are always beautiful, but beautiful women are not always good hearted.
Pero empieza con el regalo de un buen comienzo.
But it begins with the gift of a good start.
No es un buen coche, pero es un coche.
It's not a good car, but it's a car.
Es un buen hotel? Sí, pero está demasiado lejos.
Is it a good hotel? Yes, but it is too far.
Los cerdos huelen mal, pero tienen muy buen olfato.
Pigs smell bad, but they have a very good sense of smell.
Este es un buen libro, pero ese es mejor.
This is a good book, but that is better.
Pero anticipara lo que hacemos, en un buen sentido
But it'll anticipate what we're doing, in a good sense.
Ahora, el equilibrio por el que yo trato de luchar Yo, como cualquier buen liberal, intento luchar inicialmente mirando al gobierno. Grave error, verdad?
Now, the balance that I try to fight for, I, as any good liberal, try to fight for first by looking to the government. Total mistake, right?
Lo intento.
I try.
Intento dormir.
I'm trying to sleep.
Pero yo intento subir a un año por año tan pronto como sea posible.
But I intend to move it up to one year per year as soon as possible.
Piero intento permanecer neutral, pero eso era inaceptable para Carlos, que invadió la Toscana.
Piero attempted to stay neutral, but this was unacceptable to Charles, who intended to invade Tuscany.
Pensé que sería un buen concierto, pero no lo fue.
I thought it would be a good concert, but it wasn't.
La mente es un buen sirviente, pero un mal maestro.
The mind is a good servant, but a poor master.
Pero para seguir les mostraré un buen ejemplo de esto.
But to go on, here is a very good example to see.
Pero Umar es muy buen estudiante, es un chico increíble.
But Umar is a fantastic student. He's an incredible kid.
Intento ser objetivo.
I try to be objective.
Intento aprender inglés.
I am trying to learn English.
El intento falló.
The attempt failed.
Un vano intento.
A vain attempt.
Intento ser agresivo.
I try to be aggressive.
Intento de representación
Rendering intent
Intento de representación
Rendering Intent
Intento de renderizar
Rendering Intent
pero como mucha gente ha dicho, hay un gran intento de suprimir lo que pasa.
But as many people have said, there's a large attempt to suppress what's going on.
Él es un buen tipo, sin duda, pero no es confiable.
He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.
Ese es un buen plan, pero llevarlo a cabo es difícil.
It is a good plan but hard to carry out.
Tom es un poco tarugo, pero un tipo de buen corazón.
Tom is a dim witted but good hearted fellow.
Tom es un poco lerdo, pero un tipo de buen corazón.
Tom is a dim witted but good hearted fellow.
Pero con ello, estaba condenado al fracaso cualquier intento de cambio en el Consejo de Ministros.
But I will tell you what the issues are.
Intento solucionar este problema.
I'm trying to work out this problem.
Intento resolver este problema.
I'm trying to work out this problem.
Le daré otro intento.
I'm going to give it one more try.
Intento ponerme en forma.
I'm trying to get into shape.

 

Búsquedas relacionadas : Buen Intento - Buen Intento - Buen Intento - Pero Lo Intento - Intento - Pero Pero - Pero - Un Intento - Plazo Intento - Un Intento