Traducción de "perno pasante" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Bolt Stud Metal

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Así que cuando se acerca la tormenta, éste clava un perno en el suelo.
So when the storm is coming up, it drives a pin into the ground.
Porque sabemos que si lo rechazamos, otro lo hará (quizás un pasante).
Because we know that if we refuse to take the job, someone else will (maybe even an intern).
Estudió cinematografía en Berlín y luego fue pasante en un canal de televisión regional francés.
She went to Berlin to study cinematography and then interned for a regional French television station.
Por ejemplo, hay matices de una lengua que no siempre se captan en la versión traducida o que puede tener dos acepciones, por lo que poder ofrecer una segunda opinión desde la experiencia puede ser enriquecedor para el proceso de aprendizaje del pasante.
For example, there are nuances of a language that are not always captured in the translated version or there's the possibility of having two meanings, so being able to offer a second opinion from experience can be enriching for an intern's learning process.