Traducción de "perno del oído" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Hearing Hear Have Haven Bolt Stud Metal

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Así que cuando se acerca la tormenta, éste clava un perno en el suelo.
So when the storm is coming up, it drives a pin into the ground.
Has oído hablar del accidente?
Have you heard about the accident?
Ella dijo que había oído del accidente.
She said she had heard of the accident.
Ya había oído sobre lo del trabajo.
I know about the job.
Se coloca quirúrgicamente dentro del oído interno.
It's surgically placed inside the inner ear.
Todos hemos oído hablar del viernes casual .
We've all heard of the casual Friday thing.
No has oído de la ira del Hijo del Cielo?
Have you heard of the rage of the Son of Heaven?
Quién dispone del oído y de la vista?
Or Who is the Owner of the ears and the eyes?
Quién dispone del oído y de la vista?
Or who owns hearing and sight?
Quién dispone del oído y de la vista?
And who controls the hearing and the sight?
Quién dispone del oído y de la vista?
Who holds mastery over your hearing and sight?
Quién dispone del oído y de la vista?
Or Who controls the hearing and the sight?
Quién dispone del oído y de la vista?
Who is it who controls the ears and the eyes?
El niño tiene un agudo sentido del oído.
The kid has a keen sense of hearing.
El niño tiene un agudo sentido del oído.
The child has a keen sense of hearing.
Estoy seguro de que has oído lo del fuego.
I'm sure you've heard about the fire.
Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta.
Verily the ear, the eye, the heart, each will be questioned.
Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta.
Verily! The hearing, and the sight, and the heart, of each of those you will be questioned (by Allah).
Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta.
The hearing, and the sight, and the brains all these will be questioned.
Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta.
Surely the hearing, the sight, the heart each of these shall be called to account.
Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta.
Lo! the hearing and the sight and the heart of each of these it will be asked.
Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta.
Indeed hearing, eyesight, and the heart all of these are accountable.
Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta.
The hearing, sight and heart about all these you shall be questioned.
Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta.
Indeed, the hearing, the sight and the heart about all those one will be questioned.
Tienen un oído fantástico. Todo el mundo tiene un oído fantástico.
You have a fantastic ear. Everybody has a fantastic ear.
Has oído eso?
Have you heard that?
Te he oído.
I heard you.
Así he oído.
Thus I have heard.
Lo has oído?
Did you hear it?
Lo habéis oído?
Did you hear it?
Qué has oído?
What have you heard?
Creí haberte oído.
I thought I heard you.
Ha oído bien.
You heard correctly.
He oído rumores.
I've heard rumors.
Lo he oído.
I've heard that.
Aguzó el oído.
He pricked up his ears.
Lo habéis oído?
Did you guys hear that?
Has oído algo?
Did you hear anything?
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
And do not be like those who said, We have heard , whereas they do not hear.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
and be not as those who say, 'We hear,' and they hear not.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
And be not like unto those who say we hear, whereas they hearken not.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
And be not like those who say We have heard, but they hear not.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
And be not like those who say, We hear, when they do not hear.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
And do not be like those who say 'We hear', though they do not hearken.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
Be not as those who say, we hear, and they hear not.