Traducción de "permitir la interoperabilidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Interoperabilidad | Interoperability |
| Los estándares técnicos son necesarios para permitir la interacción y la interoperabilidad entre sistemas informáticos y fomentar el tratamiento automatizado de los pagos . | Technical standards are necessary to allow interaction and interoperability between IT systems and to foster the automation of the payment process . What are standards ? |
| Dichos requisitos establecen la necesidad de interoperabilidad , seguridad y acceso al mercado . | These business requirements prescribe the need for interoperability , security and market access . |
| Desde el punto de vista del negocio , la interoperabilidad requiere procedimientos comunes . | From a business perspective , interoperability requires common business procedures . |
| Conforme el mercado crezca, cabe esperar un desarrollo paralelo de la interoperabilidad de los servicios. | As the market grows, interoperability of services can be expected to develop in parallel. |
| Permitir apagar la máquina | Allow to shutdown |
| Permitir la compresión BSD | Allow BSD compression |
| Permitir la compresión Deflate | Allow Deflate compression |
| Permitir la compresión BSD | Allow BSD compression |
| Permitir la compresión Deflate | Allow Deflate compression |
| Permitir. | Allow |
| Permitir | Allow |
| Permitir | Allow |
| Permitir la pérdida de fotogramas | Allow frame drops |
| Permitir la ejecución de guionesName | Allow execution of scripts |
| Permitir espectadores en la partida | Whether to allow spectators in game |
| La Unión podrá cooperar con terceros países para fomentar proyectos de interés común y garantizar la interoperabilidad de las redes. | The Union may cooperate with third countries to promote projects of mutual interest and to ensure the interoperability of networks. |
| Según se subraya en la Agenda Digital para Europa (ADE)5, programa emblemático de Europa 2020, la interoperabilidad resulta esencial para aprovechar al máximo el potencial social y económico de las TIC y, por consiguiente, la ADE solo puede cobrar impulso si se garantiza la interoperabilidad. | As underlined in the Digital Agenda for Europe (DAE)5, a Europe 2020 flagship programme, interoperability is essential to maximising the social and economic potential of ICT and, consequently, DAE can take off only if interoperability is ensured. |
| Permitir apagar | Allow Shutdown |
| Permitir ordenar | Document Options dialog screenshot |
| Permitir exploración. | Browse allow |
| Permitir sobreescritura | Allow overburning |
| Permitir fusionar | Allow Merging |
| Permitir siempre | Allow Always |
| No permitir | Do Not Allow |
| Permitir disponibilidad | Make Available |
| Permitir tabulaciones | Allow Tabulations |
| Permitir rotación | Hide Info |
| Permitir rotación | Allow Rotation |
| Permitir nulo | Allow null |
| Permitir siempre | Always Allow |
| Permitir vacíos | Allow blanks |
| Permitir, Denegar | Allow, Deny |
| Denegar, Permitir | Deny, Allow |
| Permitir HTML | Allow HTML |
| Permitir entrantes | Allow incoming |
| Permitir espectadores | Allow spectators |
| Permitir espectadores | Allow Spectators |
| Permitir espectadores | Allows Spectators |
| Permitir adjuntos | Allow attachments |
| Permitir comentario | Allow Comment |
| Permitir la gestión de cuentas Samba | Enable samba account management |
| Permitir la sobrecarga de los recursos | Allow overbooking of resources |
| Otras cámaras de compensación europeas , representadas por EACHA , han elaborado un marco que facilita la interoperabilidad entre distintas infraestructuras europeas . | Other European clearing houses , which are represented by EACHA , have developed a framework which facilitates interoperability between different European infrastructures . |
| Permitir a los scripts enfocar la ventana. | Allow scripts to focus the window. |
Búsquedas relacionadas : Interoperabilidad Con - Interoperabilidad Completa - Interoperabilidad Entre - Interoperabilidad Empresarial - Interoperabilidad Semántica - La Falta De Interoperabilidad - Para Conseguir La Interoperabilidad - Permitir - Permitir - Permitir - Permitir - Interoperabilidad Sin Fisuras
