Traducción de "permitiendo contrato" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contrato - traducción : Permitiendo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Permitiendo o denegando acceso a ciertos usuarios
Allowing or denying printer access for certain users
el contrato de crédito
( e ) ( f ) the credit claim agree ment
Modificación del contrato originario
Modification of the original contract
Limitación del contrato blindado
Constraining golden parachutes
Necesitamos tener un contrato.
We need to have a contract.
Tom firmó el contrato.
Tom signed the contract.
Estoy firmando mi contrato.
I am signing my contract.
Se firmó el contrato.
The contract was signed.
El contrato expirará pronto.
The contract will expire soon.
a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
Eso esta contra el contrato.
That's against the contract.
Por favor firma el contrato.
Please sign your name on the contract.
Tom leyó atentamente el contrato.
Tom carefully read over the contract.
Tom negoció un nuevo contrato.
Tom negotiated a new contract.
No está en mi contrato.
It's not in my contract.
No olvides firmar el contrato.
Don't forget to sign the contract.
Ella tiene un contrato indefinido.
She has an indefinite contract.
El contrato venció el lunes.
The contract expired on Monday.
Evaluación del contenido del contrato
Assessing what is in the contract
No podemos seguir permitiendo discriminaciones entre distintos tipos de traba jadores.
We cannot continue to allow discrimination between different types of workers.
Esta energía es pasiva, permitiendo a Bishop absorber energía en todo momento.
This power is passive, allowing Bishop to absorb energy at all times.
Forma de un contrato de cesión
Form of a contract of assignment
b) en un contrato escrito o
(b) in a written contract or
Hicimos un contrato con la empresa.
We made a contract with the firm.
Fue obligado a firmar el contrato.
He was compelled to sign the contract.
Ellos están satisfechos con el contrato.
They are satisfied with the contract.
Su contrato dura un año más.
His contract runs for one more year.
Nunca he firmado un contrato social.
I have never signed a social contract.
Tom pasó el contrato a Mary.
Tom handed the contract to Mary.
Alguna vez has firmado un contrato?
Have you ever signed a contract?
El plazo del contrato expira hoy.
The contract expires today.
Cuáles son las condiciones del contrato?
What are the terms of the contract?
Conseguí que Tom firmara el contrato.
I got Tom to sign the new contract.
Tomás tradujo el contrato al francés.
Tom translated the contract into French.
Tom firmó el contrato sin leerlo.
Tom signed the contract without reading it.
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
e ) el contrato de crédito , y ( f ) el contrato de movi lización no podrán ser más de dos .
( e ) the credit claim agreement and ( f ) the mobilisation agreement may not exceed two .'
Siguiendo a este evento, Gott firmó un contrato con Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft, renovando su contrato varias veces hasta que se convirtió en un contrato de por vida en 1997.
Following this event, Gott signed a contract with the Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft record company, renewing it several times until it became a life contract in 1997.
Redefiniendo los equipos de salud, permitiendo que entren las madres mentoras, podemos hacerlo.
And so in redefining the health care teams by bringing the mentor mothers in, we can do that.
El componente para administrar proyectos, permitiendo la planificación y programación de varios proyectos.
The component for project management, allowing for the planning and scheduling of various projects.
Cada contrato de opciones se revalorizará individualmente .
Every option contract shall be individually revalued .
La comisión vendrá especificada en el contrato .
The level of this fee shall be mentioned in the contract .
Quiero este contrato traducido palabra por palabra.
I want this contract translated word for word.
El contrato indica cuánto tenemos que pagar.
The contract states how much we have to pay.
Este contrato entra en vigor a medianoche.
This agreement becomes valid at midnight.

 

Búsquedas relacionadas : Permitiendo - Permitiendo - Permitiendo Así - Permitiendo Papel - Permitiendo Clave - Están Permitiendo - Permitiendo Identificar - Descripción Permitiendo - Permitiendo Regla - Permitiendo Riesgo - Permitiendo Tiempo - Permitiendo Web - Permitiendo Capacidades