Traducción de "permiten que se vean" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se permiten mascotas. | Pets are allowed. |
| Hace que las cosas se vean fáciles. | It makes things look effortless. |
| No se permiten mascotas. | No pets allowed. |
| No se permiten niños. | Children are not admitted. |
| no se permiten colores | no colors allowed |
| Yo sé que es un cliché, pero vean, vean qué pequeño, qué chiquito se ha hecho. | I know it's a cliche, but look, look how small, how tiny it has gotten. |
| No se permiten archivos que no sean locales | No non local files supported |
| No se permiten filtros vacios. | An empty filter is not allowed. |
| No se permiten cadenas vacías. | Empty strings are not allowed. |
| Solo se permiten archivos locales | Only local files are supported |
| No se permiten métodos especiales. | No special methods supported. |
| Solo se permiten archivos locales. | Only local files are supported. |
| Sólo se permiten archivos locales. | Only local files are currently supported. |
| Sólo se permiten palabras reales | Only Real Words Allowed |
| Se permiten todos los mensajes. | All messages have been enabled. |
| No hace falta decir que no se permiten mascotas. | It goes without saying that pets are not allowed. |
| ... si hay alguna oportunidad de que se vean allí? | Is there a chance you'll see her there? |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | Today all good things are made lawful for you. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | This day all good things have been made lawful to you. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | This day are (all) good things made lawful for you. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | The good things have this day been made lawful to you. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | On this day, all pure things are made lawful for you (as food). |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | Today, all good things have been made lawful to you. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | This day are (all) things good and pure made lawful unto you. |
| En este hotel no se permiten perros. | This hotel does not take dogs. |
| No quiero que vean esto. | I don't want you to see this. |
| se permiten las reproducciones de billetes en euros | reproductions of euro banknotes are allowed |
| Se permiten ciertas variaciones en la masa básica. | Some variations to the base are allowed. |
| Se lo puedo explicar si me lo permiten. | I can explain it to you if you let me. |
| En la actualidad sólo se permiten archivos locales | Only local files are currently supported |
| Ejecutar solamente una prueba. Se permiten varias opciones. | Only run a single test. Multiple options allowed. |
| Ejecutar solamenteuna única prueba. Se permiten varias opciones. | Only run a single test .Multiple options allowed. |
| Vean el trabajo mental, y vean la dirección. | Watch the mental workload, and watch the steering. |
| O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas? | Or do you demand any wages from them so that they are burdened with expense? |
| O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas? | Do you ask for any compensation from them that they are burdened with want? |
| O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas? | Or do you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) ask any fee from them, so they are burdened with the penalty? |
| O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas? | Or is it that you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) ask any fee from them, so they are burdened with the penalty? |
| O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas? | Or askest thou them for a wage, and so they are weighed down with debt? |
| O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas? | Or askest thou a hire from them so that they are with debt laden? |
| O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas? | Askest thou a hire from them so that they are laden with debt? |
| O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas? | Or is it that you (O Muhammad SAW) ask a wage from them (for your preaching of Islamic Monotheism) so that they are burdened with a load of debt? |
| O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas? | Or is it that you (O Muhammad SAW) ask them a wage, so that they are heavily burdened with debt? |
| O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas? | Or do you demand a payment from them, and they are burdened by debt? |
| O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas? | Or do you ask them for a fee, so they are burdened with debt? |
| O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas? | Or is it that you ask of them any recompense so that they should fear to be weighed down under the burden of debt? |
