Traducción de "permite una eficiente" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Además , la integración financiera permite una aplicación y transmisión de la política monetaria eficiente y homogénea . | Moreover , financial integration supports an efficient and homogenous implementation and transmission of monetary policy . |
| XSync es una extensión que permite consultas de alta eficiencia del systema. Si está disponible, PowerDevil será mucho menos eficiente y confiable. | XSync is an extension that allows high efficiency query of the system. If it is available, PowerDevil will be much more reliable and efficient |
| Pero existe una opción más eficiente. | But there is a more efficient option. |
| Esto permite a las empresas y a los consumidores decidir en qué es mejor invertir o gastar su dinero , posibilitando una asignación más eficiente de los recursos . | This enables firms and consumers to make better informed decisions on consumption and investment . This in turn allows the market to allocate resources more efficiently . |
| Este canario era una alarma viviente, muy eficiente. | So this canary was a living alarm, and a very efficient one. |
| Una calculadora es más eficiente que un ábaco. | A calculator is more efficient than an abacus. |
| Además permite especificar una categoría. | It also allows you to specify a category. |
| Me permite sacarle una foto? | May I take a snapshot of you? |
| c) Encontrar una fuente que sea más eficaz, eficiente o rápida | (c) To provide a source more effectively, efficiently or expeditiously |
| Permite solo una imagen por archivo. | Support for only one image per file. |
| No se permite una cadena vacía. | An empty string is not allowed. |
| Al mismo tiempo, sin una UE eficiente, la eurozona no podría prosperar. | And, without an efficient EU, the eurozone could not prosper. |
| y pagarles ahora 5 dólares al día porque tenía una fábrica eficiente. | Because he's got an efficient enough factory. |
| El tramo máximo para una regeneración eficiente es de solo un centímetro. | The maximum efficient distance for regeneration is only about one centimeter. |
| Espero ser muy eficiente. | I hope I am very efficient. |
| Usted es eficiente, verdad? | You're efficient, aren't you? |
| Todo es muy eficiente | Everything is very efficient. |
| El líder de la organización hemisférica aseguró que, en democracia, el funcionamiento eficiente del Parlamento permite que existan contrapesos y que la voz del pueblo sea escuchada . | The head of the hemispheric Organization said, 'in a democracy, an efficient functioning of the Parliament allows for checks and balances and for the voice of the people to be heard.' |
| Es una manera muy rápida, muy eficiente de sacar gente de las calles. | It's like this very fast, very efficient way to get people off the street. |
| Permite enviar una ventana a otro escritorio. | Enables you to send a window to another desktop. |
| Una batidora te permite mezclar comidas diferentes. | A blender lets you mix different foods together. |
| Permite añadir una entrada de registro manualmente. | Adding a log entry manually |
| Una última cosa, si me lo permite. | PRESIDENT. (GR) Thank you very much, Mr Prag. |
| Él no me parece eficiente. | He doesn't strike me as efficient. |
| Deberías estudiar de manera eficiente. | You should study in an efficient manner. |
| En este contexto , una gestión de riesgos eficiente y apropiada es de suma importancia . | Credit limits are determined for counterparties and distributed among the NCBs according to the proportion of total funds that they manage on behalf of the ECB . |
| Holanda y Bélgica necesitan una manera costo eficiente de desarrollar sus propios recursos marítimos. | Holland and Belgium need a cost effective way to develop their own offshore resources. |
| Lo que queremos hacer es asegurarnos de que tenemos una máquina eficiente y efectiva. | What we want to do is to make sure we have an effective, you know, an efficient kind of machine. |
| Cuesta alrededor de un dólar por cada base... una manera poco eficiente de hacerlo. | It costs about a dollar for each base a very slow way of doing it. |
| Su salario le permite llevar una vida confortable. | His salary enables him to live in comfort. |
| Le permite publicar una DTEP . Más información en. | This is allows you to upload a DTEP . See. |
| Algunas veces le permite revertir una operación errónea. | Sometimes lets you reverse a mistaken action. |
| Permite jugar con una lista de nombres fáciles. | Choose the list of easy words to guess |
| Permite jugar con una lista de nombres difíciles. | Choose the list of difficult words to guess |
| Este submenú le permite abrir una sesión existente. | This submenu lets you open an existing session. |
| Esta página le permite crear una nueva inversión. | This wizard allows you to create a new investment. |
| Esta página le permite seleccionar una cuenta madre. | This page allows you to select the parent account. |
| La transparencia es una de las condiciones teóricas necesarias para que una política de libre mercado sea eficiente. | Transparency is important since it is one of the theoretical conditions required for a free market to be efficient. |
| Tú eres eficiente, no es así? | You're efficient, aren't you? |
| El moderno Sailplane es magníficamente eficiente. | The modern sailplane is superbly efficient. |
| Una teoría es algo que te permite trabajar menos. | A theory is something that enables you to do less work. |
| Permite jugar con una lista de nombres de animales. | Choose the list of animals words to guess |
| Este botón permite realizar una búsqueda sensible a mayúsculas. | This button enables case sensitive searching. |
| Permite controlar KTorrent por medio de una interfaz webName | Allows control of KTorrent via a web interface |
| Una aplicación que le permite transferir datos entre dispositivos | An application that lets you transfer data between devices |
Búsquedas relacionadas : Permite Una - Permite Una - Una Forma Eficiente - Para Una Eficiente - Permite Una Elección - Permite Una Mayor - Permite Una Rápida - Permite Una Mejor - Permite - Una Operación Más Eficiente - Una Forma Más Eficiente - Una Producción Más Eficiente
