Traducción de "permanecer en curso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los que quieran permanecer, pueden permanecer. | Those who want to class='bold'>stay can class='bold'>stay. |
| Permanecer desconectado | class='bold'>Stay Offline |
| Permanecer conectado | class='bold'>Stay Connected |
| No deben permanecer en el anonimato. | They must not class='bold'>remain anonymous. |
| Permanecer en un sistema de archivos | class='bold'>Stay on one filesystem |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| Debemos permanecer aquí. | We must class='bold'>remain here. |
| Deberíamos permanecer aquí. | We should class='bold'>remain here. |
| Señaló, que está pensando en permanecer en la función. | At the same time, he indicated that he was rethinking his position in office. |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Tienes que permanecer despierto. | You have to class='bold'>stay awake. |
| Has de permanecer despierto. | You must class='bold'>stay awake. |
| Trata de permanecer alerta. | Try and class='bold'>stay alert. |
| Puede permanecer un minuto? | Could you class='bold'>stay a minute? |
| Tenemos que permanecer vigilantes. | We must class='bold'>remain vigilant. |
| Por qué tuviste que permanecer en Boston tanto tiempo? | Why did you have to class='bold'>stay in Boston for so long? |
| Sólo tenemos que permanecer juntos. | We just have to stick together. |
| Tú tienes que permanecer independiente. | You have to class='bold'>remain detached. |
| Soy incapaz de permanecer concentrado. | I'm incapable of class='bold'>staying focused. |
| La Comunidad debe permanecer vigilante. | The Community must class='bold'>remain vigilant. |
| Los judíos israelíes van a permanecer en la Ribera Occidental y en Jerusalén Oriental y los árabes israelíes van a permanecer en el Israel propiamente dicho. | Israeli Jews are bound to class='bold'>stay in the West Bank and East Jerusalem, and Israeli Arabs are bound to class='bold'>stay in Israel proper. |
| Es una pena que él deba permanecer en cama enfermo. | It's a pity that he should be ill in bed. |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth year. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Hay una transferencia en curso. | There is currently a transfer running. |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress to dos |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress To dos |
| Los que quieran permanecer, pueden hacerlo. | Those who want to class='bold'>remain may do so. |
| Tienes que permanecer alejado de ellos. | You have to class='bold'>stay away from them. |
| Tienen que permanecer alejados de ellos. | You have to class='bold'>stay away from them. |
| Tienes que permanecer alejado de él. | You have to class='bold'>stay away from him. |
| Tienen que permanecer alejados de él. | You have to class='bold'>stay away from him. |
| Tienes que permanecer alejado de ella. | You have to class='bold'>stay away from her. |
| Tienen que permanecer alejados de ella. | You have to class='bold'>stay away from her. |
| Intenté permanecer levantado toda la noche. | I tried to class='bold'>stay up all night. |
| La inmensa mayoría de los griegos quiere permanecer en la UE. | The vast majority of Greeks want to class='bold'>stay in the EU. |
| La siguiente cosa que necesitamos son lugares para permanecer en órbita. | The next thing we need are places to class='bold'>stay on orbit. |
Búsquedas relacionadas : Permanecer En - Permanecer En - Permanecer En - Permanecer En Silencio - Permanecer En Tierra - Interesado En Permanecer - Permanecer En Alemania - Permanecer En Suspenso - Permanecer En Londres - Permanecer En Remisión - Permanecer En Suspensión
