Traducción de "permanecerán sin cambios" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Changes Swings Mood Making Change Remain Closed Locked Until Forever

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin cambios
Unchanged
Cambios sin guardar
Unsaved Changes
Mantener sin cambios
Leave unchanged
Aplicar cambios sin preguntar
Expression
Certificados secretos sin cambios
Secret certificates unchanged
Aplicar los cambios sin preguntar
The required lessons will have to be created in advance in the document settings.
Aplicar los cambios sin confirmación
Always apply changes without confirmation
Cerrar la ventana sin cambios
Close the window without changes
Cerrar ventana sin guardar cambios.
Close dialog without saving changes.
Esta receta contiene cambios sin guardar. Desea guardar los cambios antes de cerrar?
This recipe contains unsaved changes. Would you like to save it before closing?
Una receta contiene cambios sin guardar. Desea guardar los cambios antes de salir?
A recipe contains unsaved changes. Do you want to save the changes before exiting?
La acción actual tiene cambios sin guardar. Si continúa se perderán dichos cambios.
The current action has unsaved changes. If you continue these changes will be lost.
El edificio permaneció sin cambios hasta 1993.
The building remained largely unchanged until July 1993.
Cierra el diálogo sin guardar los cambios.
Closes the dialog without saving the changes.
Aplica los cambios sin cerrar el diálogo.
Applies the changes without closing the dialog.
Cierra el dialogo sin guardar los cambios.
Close the dialog without saving any settings.
Hay cambios sin guardar. Qué desea hacer?
There are unsaved changes. What do you want to do?
Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Desea aplicar los cambios o descartarlos?
The settings of the current module have changed. Do you want to apply the changes or discard them?
Permanecerán los griegos en la eurozona?
Will the Greeks remain in the eurozone?
en la que permanecerán para siempre,
Where they will abide for ever
que permanecerán en ella durante generaciones,
Where they will remain for aeons,
en la que permanecerán para siempre,
In which they will abide forever.
que permanecerán en ella durante generaciones,
They will remain in it for ages.
en la que permanecerán para siempre,
therein to abide for ever,
que permanecerán en ella durante generaciones,
therein to tarry for ages,
en la que permanecerán para siempre,
They will abide therein for ever.
que permanecerán en ella durante generaciones,
They will tarry therein for ages.
en la que permanecerán para siempre,
They shall abide therein forever.
que permanecerán en ella durante generaciones,
They will abide therein for ages,
que permanecerán en ella durante generaciones,
Where they will remain for eons.
en la que permanecerán para siempre,
wherein they shall abide for ever
que permanecerán en ella durante generaciones,
therein they shall abide for ages,
en la que permanecerán para siempre,
Wherein they will abide for ever
que permanecerán en ella durante generaciones,
They will abide therein for ages.
en la que permanecerán para siempre,
to abide in it forever,
que permanecerán en ella durante generaciones,
to reside therein for ages,
en la que permanecerán para siempre,
and they will live for ever therein.
que permanecerán en ella durante generaciones,
there, they shall live for ages,
en la que permanecerán para siempre,
In which they will remain forever
que permanecerán en ella durante generaciones,
In which they will remain for ages unending .
en la que permanecerán para siempre,
wherein they shall remain forever,
que permanecerán en ella durante generaciones,
for the rebellious ones and they will live therein for ages.
en la que permanecerán para siempre,
Staying in it for ever
que permanecerán en ella durante generaciones,
Living therein for ages.
en la que permanecerán para siempre,
wherein they will remain in a state of bliss forever.

 

Display this page in English Display this page in English