Traducción de "perla cultivada" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Perla - traducción :

Palabras clave : Cultivated Cultured Farmed Locally Farmland Pearl Oyster Pearl Pearls Wisdom

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El cultivar 'Double Chaconia', con una doble fila de brácteas, es la forma cultivada más ampliamente cultivada.	A cultivar, the Double Chaconia, which has a double row of bracts, is the more widely cultivated form.
Hay gente que no es capaz de ver una perla aunque ésta diga Soy una perla, soy una perla .	There are people who cannot see a pearl even when it says I am a pearl, I'm a pearl.
Hay gente que no es capaz de ver una perla ni cuando ésta dice Soy una perla, soy una perla.	There are people who cannot see a pearl even when it says I am a pearl, I'm a pearl.
Qué perla de sabiduría?	What pearl of wisdom?
Dejó de buscar la perla.	He stopped looking for the pearl.
1994 1995 Perla negra , Telefé.	1995 Perla negra , Telefé.
La Perla Lila i Bitó Produccions.	La Perla Lila i Bitó Produccions.
Tus respuestas son indignas de tu condición de persona cultivada.	Your replies are improper of your condition of a cultured person.
El alga fue cultivada en tanques apilados bajo luz artificial.	The algae were cultivated in stacked tanks under artificial light.
De ambas provienen la perla y el coral.	Out of them come pearls and coral.
De ambas provienen la perla y el coral.	Pearls and coral stone come forth from them.
De ambas provienen la perla y el coral.	From them come forth the pearl and the coral.
De ambas provienen la perla y el coral.	There come forth from the twain the pearl and the coral.
De ambas provienen la perla y el coral.	Out of them both come out pearl and coral.
De ambas provienen la perla y el coral.	From them emerge pearls and coral.
De ambas provienen la perla y el coral.	From these seas come forth pearls and coral.
De ambas provienen la perla y el coral.	There cometh forth from both of them the pearl and coral stone.
De ambas provienen la perla y el coral.	From them emerge the pearl and the coral.
De ambas provienen la perla y el coral.	Pearls and corals come from both.
De ambas provienen la perla y el coral.	From both of them emerge pearl and coral.
De ambas provienen la perla y el coral.	From the two oceans comes pearls and coral.
De ambas provienen la perla y el coral.	There come forth from them pearls, both large and small.
De ambas provienen la perla y el coral.	Pearls and corals come forth from both of them.
De ambas provienen la perla y el coral.	Out of them come Pearls and Coral
Nunca he visto una perla de semejante magnitud!	I've never seen a pearl of such magnitude!
Tierra amada mía, perla del Mar de Oriente.	My beloved land, pearl of the Orient Sea.
Hawái es llamada a menudo la perla del pacífico .	Hawaii is often referred to as The Pearl of the Pacific.
Hong Kong se conoce como la Perla de Asia.	Hong Kong is referred to as the Pearl of Asia.
Además, lleva un brazalete con una perla sagrada que simboliza su función.	He has an armband with a sacred pearl that symbolises his function.
La stevia fue cultivada y utilizada como edulcorante por el pueblo guaraní durante al menos 1.500 años.	The stevia was cultivated and used as a sweetener by the Guarani people for at least 1,500 years.
La artillería bombardeó una franja de 30 kilómetros de tierra cultivada al este de la Franja de Gaza.	Artillery shelled a 30 kilometers strip of cultivated land to the east of Gaza Strip.
La tierra desolada será cultivada, en contraste con haber estado desolada ante los ojos de todos los que pasaban	The land that was desolate shall be tilled, whereas it was a desolation in the sight of all who passed by.
La tierra desolada será cultivada, en contraste con haber estado desolada ante los ojos de todos los que pasaban	And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by.
La joven de la perla es una novela histórica escrita en 1999 por Tracy Chevalier.	Girl with a Pearl Earring is a 1999 historical novel written by Tracy Chevalier.
Y habiendo encontrado una perla de gran valor, fue y vendió todo lo que tenía, y la compró	who having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it.
Y habiendo encontrado una perla de gran valor, fue y vendió todo lo que tenía, y la compró	Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
Ocasionalmente se cultiva como planta ornamental en el sur de Europa y el sur de América del Norte, pero no es muy cultivada.	It is occasionally grown as an ornamental plant in southern Europe and southern North America, but is not widely cultivated.
La primera necesita una pequeña introducción, La joven de la perla de Johannes Vermeer, pintor holandés del siglo XVII.	The first one needs little introduction Girl with a Pearl Earring by Johannes Vermeer, 17th century Dutch painter.
El Grüner Veltliner es la variedad de uva predominante cultivada en Austria, y los vinos blancos secos elaborados con esta uva han ganado reconocimiento internacional.	The Grüner Veltliner is the dominant grape varietal cultivated in Austria, and the dry white wines produced from this grape have gained international recognition.
La convertiré en una desolación no será podada ni cultivada. Crecerán espinos y cardos, y mandaré a las nubes que no derramen lluvia sobre ella.	I will lay it a wasteland. It won't be pruned nor hoed, but it will grow briers and thorns. I will also command the clouds that they rain no rain on it.
La convertiré en una desolación no será podada ni cultivada. Crecerán espinos y cardos, y mandaré a las nubes que no derramen lluvia sobre ella.	And I will lay it waste it shall not be pruned, nor digged but there shall come up briers and thorns I will also command the clouds that they rain no rain upon it.
Hirschhorn (Neckar) es una pequeña ciudad en el sur de Hessen (Alemania) también llamada la perla del valle del Neckar .	Hirschhorn (Neckar) is a small town in the Bergstraße district of Hesse, Germany, and is known as The Pearl of the Neckar valley .
Y esta es la falta de resolución, como en La joven de la perla , que no sabemos si está feliz o triste.	And that lack of resolution, the lack of resolution in Girl with a Pearl Earring we don't know if she's happy or sad.
Aparece mencionado en la famosa canciòn Lamento borincano como el gran Gautier que llamó a Borinquen (Puerto Rico) la perla de los mares .	Poems by Gautier Benítez Among his works are A Puerto Rico (Ausencia) (To Puerto Rico (Absence)), A Puerto Rico (Regreso) (To Puerto Rico (Return)) and the following .
Las doce puertas eran doce perlas cada puerta fue hecha de una sola perla. La plaza era de oro puro como vidrio transparente	The twelve gates were twelve pearls. Each one of the gates was made of one pearl. The street of the city was pure gold, like transparent glass.

Búsquedas relacionadas : Perla Perla - Cultivada - Cultivada - Leche Cultivada - Ampliamente Cultivada - Tierra Cultivada - Tierra Cultivada - Cultivada Con - Carne Cultivada - Bien Cultivada - Fresa Cultivada - Col Cultivada - Superficie Cultivada

Display this page in English