Traducción de "periodista independiente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Independiente - traducción : Independiente - traducción : Periodista - traducción : Periodista - traducción : Periodista - traducción : Periodista independiente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él es un periodista independiente. | He's a freelance journalist. |
| La periodista independiente Rania Khalek condenó la atención internacional tardía a Yarmouk | Independent journalist Rania Khalek, decried the late international attention to Yarmouk |
| Nikhil Pahwa, periodista independiente y fundador del blog MeddiaNama, ofreció su opinión sobre el fallo | Nikhil Pahwa, independent journalist and founder of the MeddiaNama blog, offered his take on the ruling |
| Y la periodista independiente Boutaïna Azzabi comparte un aleccionador recordatorio de que 118 periodistas murieron asesinados el año pasado | And independent journalist Boutaïna Azzabi shares a sobering reminder that 118 journalists were killed just last year |
| Los servicios de seguridad también registraron la casa de los padres de otra periodista independiente, Anna Andrieska, en Simferopol. | The Crimean security services also searched the Simferopol home of the parents of another independent journalist, Anna Andrievska. |
| Chiung Li Sun, periodista de la plataforma periodística independiente Events in Focus, afirma que la primera central nuclear de Taiwán podría clausurarse incluso antes del 2018. | Chiung Li Sun, a reporter from the independent journalism platform Events in Focus, Taiwan's first plant might go offline even sooner than 2018. |
| Soy periodista. | I am a journalist. |
| Soy periodista. | I'm a journalist. |
| Hanna, de Homs, también es un defensor de los derechos humanos y ha trabajado como periodista independiente desde que escapó de su país devastado por la guerra. | Hanna, from Homs, is also a human rights defender and has been working as a freelance journalist since escaping his war torn country. |
| El Ministerio de Asuntos exteriores japonés confiscó el pasaporte del periodista independiente japonés Yuichi Sugimoto el 7 de febrero, haciendo referencia a su intención de viajar a Siria. | The Japanese Ministry of Foreign Affairs confiscated the passport of Japanese freelance photojournalist Yuichi Sugimoto on February 7, citing his intention to travel to Syria. |
| Espero ser periodista. | I hope to be a journalist. |
| Tom es periodista. | Tom is a journalist. |
| Quiero ser periodista. | I want to be a journalist. |
| Eres un periodista? | Are you a journalist? |
| Soy periodista científica. | Now I'm a science reporter. |
| Escribiendo en el sitio independiente de noticias canadiense Ricochet, el periodista Jahanjeb Hussain ofreció su punto de vista sobre lo bueno, si lo hubiera, que podría surgir del ataque | Writing in independent Canadian news website Ricochet, journalist Jahanjeb Hussain offered his view on what good, if any, could come of the attack |
| En la actualidad, Nemtsova trabaja como periodista independiente en dos diferentes ángulos realiza reportajes para occidente sobre sucesos en Rusia y en occidente para una audiencia de habla rusa. | Today, Nemtsova works as an independent journalist in two directions she reports on events in Russia for the West, and on the West for a Russian speaking audience. |
| Panel independiente | Panel independent |
| Documento independiente | Independent document |
| El periodista independiente Kenji Goto cubría las guerras y los conflictos del Medio Oriente y África antes de ser ejecutado por ISIS en Siria, el 30 de enero de 2015. | Freelance Japanese journalist Kenji Goto covered war and conflict in the Middle East and Africa before he was executed by ISIS in Syria on Jan. 30, 2015. |
| Esta es la historia de Anaïs Renevier, una joven corresponsal extranjera para medios francófonos en Beirut, pero podría ser la historia de cualquier periodista independiente en cualquier parte del mundo. | This is the story of Anaïs Renevier, a young foreign correspondent for Francophone media based in Beirut, but it could be the story of any freelance journalist worldwide. |
| Mi novio es periodista. | My boyfriend is a journalist. |
| Mi hijo es periodista. | My son is a journalist. |
| Soy un periodista polaco. | I am a Polish journalist. |
| Terroristas secuestraron al periodista. | The journalist was kidnapped by terrorists. |
| Mi prima es periodista. | My cousin is a journalist. |
| Quiero ser un periodista. | I want to become a journalist. |
| Yo quería ser periodista. | I wanted to be a journalist. |
| Melanie trabaja como periodista. | Melanie works as a journalist. |
| JA Bueno, era periodista. | JA Well, I was a journalist. |
| El periodista Edgar Quintero. | Journalist Edgar Quintero. |
| El periodista Baron tuitea | Journalist Baron tweets |
| Max Chalmers, del medio independiente en línea australiano New Matilda, acogió con satisfacción la liberación del periodista Peter Greste de Al Jazeera luego de permanecer 400 días en prisión en Egipto. | Max Chalmers, from Australian independent online media site New Matilda, welcomes the release of Al Jazeera journalist Peter Greste after 400 days in Egyptian prison. |
| Tom es independiente. | Tom is independent. |
| El periodista criticó al político. | The reporter criticized the politician. |
| Periodista Puedes darme un ejemplo? | Reporter Can you give me an example? |
| Le considero un periodista prometedor. | I think of him as a promising journalist. |
| Tom pretende convertirse en periodista. | Tom intends to become a journalist. |
| Vos sos un buen periodista. | You are a good journalist. |
| Vos sos un buen periodista. | You're a good journalist. |
| Yevheni Kuzmenko, periodista, en Facebook | Yevheni Kuzmenko, journalist, on Facebook |
| No tengo experiencia como periodista. | I don't have any background in journalism. |
| El periodista Girish Giri tuiteó | Journalist Girish Giri tweeted |
| El periodista Jorge Lanata escribió | Journalist Jorge Lanata gave his message to Kircher Crook. |
| La periodista Corina Vasilopoulou escribió | Journalist Corina Vasilopoulou wrote |
Búsquedas relacionadas : Periodista Médico - Ex Periodista - Periodista Especializado - Periodista Libre - Periodista Empotrado - Periodista Editorial - Periodista Político - Periodista Digital - Periodista Financiero - Un Periodista
