Traducción de "periodismo serio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Periodismo - traducción : Periodismo - traducción : Serio - traducción : Serio - traducción : Serio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En serio? Sí, en serio.
Really? Yes, really.
Eso fue suficiente periodismo ciudadano.
That was enough of citizen media.
Qué has aprendido del periodismo ciudadano?
GV What have you learned about citizen journalism?
Taller de periodismo ciudadano de Unibol.
Citizen journalism workshops at Unibol.
Es el Santo Grial del periodismo keniata.
It's the Holy Grail of Kenyan journalism.
Premio Nacional de Periodismo de México 2007.
Premio Nacional de Periodismo de México 2007.
Premio Nacional de Periodismo de México 2005.
Premio Nacional de Periodismo de México 2005.
Primer Premio Parlamentario de Periodismo en 1998.
Primer Premio Parlamentario de Periodismo in 1998.
En serio?
Really?
En serio?
Seriously?
En serio?
No kidding?
Ponte serio!
Get serious!
serio.
Be serious.
Él es un hombre importante en el periodismo.
He is a big man in journalism.
Éste es el futuro del periodismo, me parece.
This is the future of journalism, I think.
Hay una crisis en el actual periodismo ruso?
Is there a crisis in modern Russian journalism?
Es algo serio?
Is it anything serious?
Hablo en serio.
I mean it.
Hablo en serio.
I mean it!
Hablas en serio?
Do you mean what you say?
Puedes en serio?
Can you really?
Hablas en serio?
Are you serious?
Hablas en serio?
Do you really mean that?
Oh! En serio?
Oh! Really?
Es en serio?
Are you being serious?
Es en serio.
We're serious.
No parece serio.
It doesn't seem serious.
Era bastante serio.
It was pretty serious.
Chef en serio?
Chef Do you?
Esto es serio.
It's really serious.
En serio gente...
Seriously guys ...
Watson, en serio?
Watson seriously?
Así es que esto es realmente periodismo en caricaturas.
So this is really journalism in cartoons.
Mención Especial en el Premio Nacional de Periodismo 2001.
Special mention Premio Nacional de Periodismo 2001.
Hablo en serio ahora.
I'm serious now.
En serio, lo estamos.
I mean, we are.
Janine Benyus En serio?
Janine Benyus Oh really?
Oh no! En serio?
Oh no, really?
Parece que es serio.
It seems to be serious.
Lo dice en serio?
Are you in earnest in saying so?
Mi novio parece serio.
My boyfriend seems serious.
Lo digo en serio.
I mean it.
Él no es serio.
He's not serious.
En serio? Por qué?
Really? Why?
Lo dijiste en serio?
Did you mean that for serious?

 

Búsquedas relacionadas : Serio - Serio - Periodismo Amarillo - Periodismo Televisivo - Periodismo Electrónico - Buen Periodismo - Periodismo Importante - En Serio En Serio - Periodismo De Investigación