Traducción de "perdiendo terreno" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Perdiendo - traducción : Perdiendo terreno - traducción : Terreno - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La bloguera camerunense Noelle Lafortune reporta que el ataque señala que Boko Haram podría estar perdiendo terreno en la región
Cameroonian Blogger Noelle Lafortune reports that the attack signals that Boko Haram might be losing ground in the region
Estamos perdiendo.
We're losing.
Las soluciones intergubernamentales incrementales continuarán prevaleciendo y la economía europea seguirá adelante, perdiendo continuamente terreno ante los EE. UU. y economías emergentes como China e India.
Incremental intergovernmental solutions will continue to prevail, and Europe s economy will soldier on, steadily losing ground to the US and emerging economies like China and India.
Se esta perdiendo.
It's being lost.
Me estás perdiendo.
You're losing me.
Le estamos perdiendo.
We're losing it.
Estamos perdiendo tiempo.
We're losing time.
Estoy perdiendo clientes.
I'm losing clients.
Estoy perdiendo tiempo.
I'm wasting time.
Estás perdiendo sangre.
You are losing blood.
Perdiendo el tiempo .
Perdiendo el tiempo .
Perdiendo un nivel
Losing a Level
Estamos perdiendo un rito
We're losing a ritual.
Estás perdiendo el tiempo.
You're wasting your time.
Estás perdiendo la cabeza?
Are you losing your mind?
Me estoy perdiendo algo?
Am I missing something?
Estoy perdiendo la paciencia.
I'm losing patience.
Estoy perdiendo la paciencia.
I'm losing my patience.
Perdiendo familias y hogares
Loosing families and homes
Terreno
Terrain
El resquicio de esperanza en la nube de tormenta que se está formando es que las propuestas minimalistas para la unión política, como el plan de Schäuble, están perdiendo terreno.
Hikmah di balik awan badai ekonomi ini adalah proposal proposal minimalis mengenai kesatuan politik, seperti rencana Schäuble, akan gagal.
La compañía está perdiendo dinero.
The company is losing money.
Siempre está perdiendo su celular.
He's always losing his mobile.
Siempre está perdiendo su pañuelo.
She is always losing her handkerchief.
La compañía está perdiendo dinero.
The company is hemorrhaging money.
Tom está perdiendo el tiempo.
Tom is wasting time.
Tom está perdiendo a Mary.
Tom is losing Mary.
Puedo estar perdiendo la cabeza.
Maybe I'm losing my mind.
Él está perdiendo demasiada sangre.
He's losing too much blood.
EG Estoy perdiendo la concentración.
EG Losing concentration.
Ganando y perdiendo el juego
Winning and Losing the Game
Terreno claro
Light terrain
Terreno oscuro
Dark terrain
Terreno rocoso
Rocky Terrain
Está China perdiendo la estrategia diplomática?
Is China Losing the Diplomatic Plot?
Sobre las grandes empresas perdiendo fuerza
On great companies losing steam
Y entonces salieron perdiendo los infieles.
And then there were lost the infidels.
Y entonces salieron perdiendo los infieles.
And there the disbelievers lost utterly (when Our Torment covered them).
Y entonces salieron perdiendo los infieles.
And there and then the disbelievers lost.
Y entonces salieron perdiendo los infieles.
And the unbelievers courted utter loss, then and there.
Y entonces salieron perdiendo los infieles.
And then the disbelievers will be ruined.
Y entonces salieron perdiendo los infieles.
There, the unbelievers shall be lost.
Y entonces salieron perdiendo los infieles.
And the disbelievers thereupon lost all .
Y entonces salieron perdiendo los infieles.
Thus were the unbelievers destroyed.
Y entonces salieron perdiendo los infieles.
And even thus did the Rejecters of Allah perish (utterly)!

 

Búsquedas relacionadas : Están Perdiendo Terreno - Está Perdiendo - Perdiendo Vista - Perdiendo Impulso - Perdiendo Dinero - Seguir Perdiendo - Está Perdiendo - Sigo Perdiendo - Fue Perdiendo - Están Perdiendo - Perdiendo Esperanza - Estar Perdiendo - Perdiendo Clases