Traducción de "perdido la voz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El problema es que casi ha perdido su voz. | The trouble is, she's almost lost her voice. |
| Eres tú tú el ángel caído. La caída eterna sobre la muerte. La caída sin fin de muerte en muerte. Embruja el universo con tu voz. Aférrate a tu voz embrujador del mundo. Cantando como un ciego perdido en la eternidad. | It's you you the fallen angel. The perpetual falling over death. The endless falling from death to death. Bewitch the universe with your voice. Anchor yourselft to your voice bewitcher of the world. Singing like a blind man lost in eternity. |
| La voz del pueblo es la voz de Dios. | The voice of the people is the voice of God. |
| La voz del pueblo es la voz de Dios. | The voice of the people is the voice of god. |
| Has perdido la cabeza? | Have you lost your reason? |
| He perdido la llave. | I have lost my key. |
| He perdido la llave. | I have lost the key. |
| He perdido la llave. | I lost my key. |
| Habéis perdido la cabeza? | Have you lost your mind? |
| He perdido la cuenta. | I've lost count. |
| He perdido la cuenta. | I have lost count. |
| Por tanto, les dirás 'Ésta es la nación que no escuchó la voz de Jehovah su Dios ni aceptó la corrección. La fidelidad se ha perdido ha sido eliminada de sus bocas. | You shall tell them, This is the nation that has not listened to the voice of Yahweh their God, nor received instruction truth is perished, and is cut off from their mouth. |
| Por tanto, les dirás 'Ésta es la nación que no escuchó la voz de Jehovah su Dios ni aceptó la corrección. La fidelidad se ha perdido ha sido eliminada de sus bocas. | But thou shalt say unto them, This is a nation that obeyeth not the voice of the LORD their God, nor receiveth correction truth is perished, and is cut off from their mouth. |
| Estaba perdido entre la multitud. | I was lost in the crowd. |
| No he perdido la chaveta. | I haven't lost my mind. |
| Me he perdido la fiesta? | Did I miss the party? |
| Huy! Ha perdido la bola! | Oops! You have lost the ball! |
| Se ha perdido la conexiónName | The connection have been lost |
| Levanta la voz. | Raise your voice. |
| Levantá la voz. | Raise your voice. |
| Levante la voz. | Raise your voice. |
| Bajad la voz. | Quiet down, please. |
| Baja la voz. | Quiet down. |
| Baja la voz. | Lower your voice. |
| Bajá la voz. | Lower your voice. |
| Baje la voz. | Lower your voice. |
| Bajen la voz. | Lower your voice. |
| Eliminar la voz | Remove part |
| Han perdido. | They were indeed bound to perish. |
| Han perdido. | Indeed they (all) were the losers. |
| Han perdido. | They were losers. |
| Han perdido. | Surely they became the losers. |
| Han perdido. | Lo! they were ever losers. |
| Han perdido. | They were indeed losers. |
| Han perdido. | Indeed, they all were losers. |
| Han perdido. | They were certainly lost. |
| Han perdido. | Surely they were the losers. |
| Estás perdido? | Are you lost? |
| He perdido. | I've lost. |
| Estoy perdido! | I don't know where I am. |
| Estoy perdido! | I'm lost! |
| Has perdido. | You lost. |
| Habéis perdido. | You lost. |
| Han perdido... | They have lost. |
| Ha perdido. | You have lost. |
Búsquedas relacionadas : Perdido - Perdido - Perdido La Línea - Perdido La Oportunidad - Perdido La Cabeza - Perdido La Razón - Perdido La Marca - Perdido La Oportunidad - Perdido La Razón - Perdido La Tarea - Perdido La Fe