Traducción de "perdidamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está perdidamente enamorado. | He's hopelessly in love. |
| Tom está perdidamente enamorado de Mary. | Tom is deeply in love with Mary. |
| Joe está perdidamente enamorado de esa chica. | Joe is madly in love with that girl. |
| No muchos días después, habiendo juntado todo, el hijo menor se fue a una región lejana, y allí desperdició sus bienes viviendo perdidamente | Not many days after, the younger son gathered all of this together and traveled into a far country. There he wasted his property with riotous living. |
| No muchos días después, habiendo juntado todo, el hijo menor se fue a una región lejana, y allí desperdició sus bienes viviendo perdidamente | And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living. |
| Es un poco parecido a cuando estás perdidamente enamorado de alguien y caminas en el estacionamiento su auto es diferente de los demás en el estacionamiento, | It's a little bit like when you are madly in love with somebody and you walk into a parking lot their car is different from every other car in the parking lot. |
| Hace unos 75 años, mi abuelo, un joven, entró en una tienda de campaña convertida en una sala de cine como ésta, y se enamoró perdidamente de la mujer que allí vio en la gran pantalla nada menos que Mae West, la diva de los años 30, y nunca pudo olvidarla. | About 75 years ago, my grandfather, a young man, walked into a tent that was converted into a movie theater like that, and he fell hopelessly in love with the woman he saw on the silver screen none other than Mae West, the heartthrob of the '30s, and he could never forget her. |
