Traducción de "perdió el control" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Control - traducción : Perdió - traducción : Perdió el control - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom perdió el control.
Tom has lost control.
Él perdió el control de sus piernas.
He lost control of his legs.
Tom perdió el control de la clase.
Tom has lost control of the class.
Tal era su enfado que perdió el control.
His anger was such that he lost control of himself.
Tal era su ira que ella perdió el control.
Such was her anger that she lost control of herself.
A consecuencia de ello, se perdió el control en Lugansk y estos rebeldes salieron a las calles portando armas.
After that, the control on Lugansk was lost and those rebels were out in the streets with weapons.
Según Plutarco, Calipo perdió el control de la ciudad en un momento en que se había ausentado, durante una expedición a Catana.
And according to Plutarch, Calippus does lose control of the city while he is absent, on an expedition to conquer Catana.
Perdió el último tren.
He missed the last train.
Ella perdió el norte.
She lost her way.
Ella perdió el monedero.
She lost her purse.
Tomás perdió el foco.
Tom has lost his focus.
perdió su dinero, perdió su poder
He lost his money he lost his power.
Perdió determinación. Perdió a su comunidad.
He lost purpose. He lost his community.
Lo perdió todo. El demócrata más poderoso del país, lo perdió todo.
He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.
El conductor perdió la vida.
The driver died.
El rey perdió su poder.
The king was shorn of his power.
El hombre perdió toda esperanza.
The man lost all hope.
Él perdió el último tren.
He missed the last train.
Tom perdió el último tren.
Tom missed the last train.
El paciente perdió la paciencia.
The patient lost patience.
Cuánta sangre perdió el herido?
How much blood has the injured lost?
Se me perdió el monedero.
I have lost my money bag.
Tom perdió rápido el interés.
Tom quickly lost interest.
Perdió
Lost
En el instante en que oímos un ruido en el segundo piso, Takashi, que decía que no le temía a las apariciones, perdió el control y salió corriendo.
As soon as we heard the noise from the second floor, Takashi, who claimed he didn't believe in ghosts, lost control and started running.
El niño se perdió en el bosque.
The boy got lost in the forest.
Nuestro equipo perdió el primer encuentro.
Our team lost the first game.
Nuestro equipo perdió el primer juego.
Our team lost the first game.
Él se perdió en el parque.
He got lost in the park.
Parece que Jiro perdió el tren.
Jiro seems to have missed the train.
Perdió el equilibrio y se cayó.
He lost his balance and fell down.
Perdió todo el dinero que tenía.
He lost all the money he had.
El tren se perdió de vista.
The train disappeared from view.
Tom se perdió en el bosque.
Tom lost his way in the woods.
Tom perdió el sentido del olfato.
Tom lost his sense of smell.
Caminando por el bosque, se perdió.
He got lost while he was walking in the woods.
Perdió el reloj que compró ayer.
He lost the watch he bought yesterday.
Mary chilló y perdió el conocimiento.
Mary screamed and fainted.
Tom perdió.
Tom lost.
Perdió usted.
You lost.
Se me perdió el gorro en el autobús.
I lost my hat on the bus.
Air Asina Indonesia lamenta confirmar que el vuelo QZ8501 de Surabaya a Singapur perdió contacto con la torre de control a las 07 24 hs. de esta mañana.
AirAsia Indonesia regrets to confirm that flight QZ8501 from Surabaya to Singapore has lost contact with air traffic control at 07 24hrs this morning.
Este es el único negoció que perdió.
This is the only deal he lost.
El anciano perdió las ganas de vivir.
The old man lost the will to live.
El político perdió su postura al final.
The politician lost his position in the end.

 

Búsquedas relacionadas : El Se Perdió - Perdió El Enfoque - No Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Lo Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió