Traducción de "perder los estribos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No puedo hablar con mi padre sin perder los estribos. | I can't talk with my father without losing my temper. |
| No pierdas los estribos. | Don't lose your temper. |
| Mary pierde los estribos fácilmente. | Mary loses her temper easily. |
| Tom no perdió los estribos. | Tom didn't lose his temper. |
| Perdió los estribos y me empezó a llamar cosas. | He lost his temper and began calling me names. |
| Tom perdió los estribos y le gritó a Mary. | Tom lost his temper and shouted at Mary. |
| Dan perdió los estribos y golpeó violentamente a Linda. | Dan lost his temper and savagely beat Linda. |
| Perdió los estribos y me empezó a llamar de todo. | He lost his temper and began calling me names. |
| Ken no es del tipo de persona que pierde fácilmente los estribos. | Ken is not the type of person who loses his temper easily. |
| Una vez que se enteró de la noticia de la muerte de su nuera, perdió totalmente los estribos. | Once he got the news of his daughter in law's death, he totally freaked out. |
| La hice perder los nervios. | She lost her temper with me. |
| Tom empezó a perder los papeles. | Tom started flipping out. |
| Perder una batalla no significa perder la guerra! | Losing a battle doesn't mean losing the war! |
| Todos los huevos se echaron a perder. | All the eggs went bad. |
| Hay que perder a los gendarmes, pícale! | We gotta lose the heat, step on it! |
| Perder la salud es más serio que perder dinero. | Loss of health is more serious than loss of money. |
| Odio perder. | I hate losing. |
| Detesto perder. | I hate losing. |
| Perder formato | Lose Formatting |
| Desea realmente perder todos los cambios sin guardar? | Do you really want to revert all unsaved changes? |
| Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia. | To lose faith in God is to lose your points of reference. |
| Quiero perder peso. | I want to lose weight. |
| No puedes perder. | You cannot lose. |
| No puedes perder. | You can't lose. |
| No sabe perder. | He's a bad loser. |
| No sabe perder. | She's a bad loser. |
| No podemos perder. | We can't lose. |
| Te gusta perder? | Do you enjoy losing? |
| Les gusta perder? | Do you enjoy losing? |
| Le gusta perder? | Do you enjoy losing? |
| No quiero perder. | I don't want to lose. |
| Espero no perder. | I hope I don't lose. |
| No puedo perder! | I can't lose! |
| No quería perder. | I didn't want to lose. |
| No queremos perder. | We don't want to lose. |
| Perder el formato? | Lose the formatting? |
| Está comprobado los grandes países pueden perder guerras pequeñas. | The evidence is clear big countries can lose small wars. |
| Estoy intentando perder peso. | I'm trying to lose weight. |
| Te vas a perder. | You'll get lost. |
| Arriesgas perder mi confianza. | You risk losing my trust. |
| Es necesario perder peso. | It is necessary to lose weight. |
| Tengo que perder peso. | I have to lose weight. |
| Qué tenés que perder? | What do you have to lose? |
| Acaso te gusta perder? | Do you enjoy losing? |
| Dejemos de perder tiempo. | Let's stop wasting time. |
Búsquedas relacionadas : Perder Los Estribos - Pierde Los Estribos - Perdido Los Estribos - Contra Los Estribos - Designación De Los Estribos - Estribos Con - Estribos Sueltos - Los Ingresos Perder - Estribos De Aleación
