Cuota	Quota
Cuota	Add New Column
Cuota sobrepasada	Quota exceeded
Sin cuota	No quota
Por ejemplo, los tan alabados armadores griegos tardaron demasiado en adaptarse a la adopción del sistema de contenedores, y eso les hizo perder cuota de mercado.	Greece s much lauded shipowners, for example, were too slow to adapt to containerization, and thus lost their market share.
Pestaña de Cuota	Quota Tab
Unidades de cuota	Quota units
Cuota de archivos permisiva	File Soft Quota
Cuota de archivos restrictiva	File Hard Quota
Cuota de iNodo permisiva	iNode Soft Quota
Cuota de iNodo restrictiva	iNode Hard Quota
Cuota de disco excedida	Disk quota exceeded
la pestaña de Cuota sólo será visible si tiene como mínimo un volumen montado con la cuota activada y existe un archivo de cuota. Allí podrá modificar todos los parámetros asociados con la cuota	You will probably see the Quota tab only if you have at least one mounted volume with quota enabled and a quota file present. There you may modify all quota related parameters
Tuvo su cuota de suerte.	He had his share of luck.
No puedo permitirme la cuota.	I can't afford the fees.
Cercano al umbral de cuota	Close to quota threshold
Perder una batalla no significa perder la guerra!	Losing a battle doesn't mean losing the war!
Has terminado tu cuota del trabajo?	Have you finished your share of the work?
Perder la salud es más serio que perder dinero.	Loss of health is more serious than loss of money.
Odio perder.	I hate losing.
Detesto perder.	I hate losing.
Perder formato	Lose Formatting
Empezaremos al considerar el concepto de cuota .	We will begin by considering the concept of quota .
No hay cuota definida para esta carpeta.	No quota is set for this folder.
No hay información detallada de cuota disponible.	No detailed quota information available.
Debe especificar al menos una cuota límite.	You must specify at least one quota limit.
Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia.	To lose faith in God is to lose your points of reference.
Finalmente, permitirles a los países que necesitan una cuota mayor comprársela a aquellos que emiten una cantidad menor a su cuota.	Finally, allow countries that need a higher quota to buy it from those that emit less than their quota.
Quiero perder peso.	I want to lose weight.
No puedes perder.	You cannot lose.
No puedes perder.	You can't lose.
No sabe perder.	He's a bad loser.
No sabe perder.	She's a bad loser.
No podemos perder.	We can't lose.
Te gusta perder?	Do you enjoy losing?
Les gusta perder?	Do you enjoy losing?
Le gusta perder?	Do you enjoy losing?
No quiero perder.	I don't want to lose.
Espero no perder.	I hope I don't lose.
No puedo perder!	I can't lose!
No quería perder.	I didn't want to lose.
No queremos perder.	We don't want to lose.
Perder el formato?	Lose the formatting?
ahora tenemos que pagar la cuota de inscripción.	Those have to pay tuition fees know.
Estoy intentando perder peso.	I'm trying to lose weight.

Búsquedas relacionadas : Perder Cuota De Mercado - Perder Cuota De Mercado - Perder - Perder - Perder - Perder

Display this page in English