Traducción de "período de tres años" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Transcurrido dicho período de tres años , se revisará la situación de Grecia . | Following this three year period , Greece 's situation will be reassessed . |
| Se han adoptado para un período de tres años , con reformas anuales si procede . | They have now been adopted for a three year period , with annual updates as appropriate . |
| Podrán adoptarse tales medidas durante un período de tres años a partir del 1 de mayo de 2004, quedando su aplicación limitada a ese período. | These measures shall be taken during a period of three years after 1 May 2004 and their application shall be limited to that period. |
| Los miembros del Tribunal de Cuentas designarán de entre ellos a su Presidente para un período de tres años. | The members of the Court of Auditors shall elect their President from among their number for a term of three years. |
| Le respondió Tráeme una vaquilla de tres años, una cabra de tres años, un carnero de tres años, una tórtola y un pichón | And he said unto him, Take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon. |
| Después del fin del período de tres años , las exenciones podrán concederse solamente de conformidad con el artículo 8 . | After the end of the three year period , exemptions may be granted only in accordance with Article 8 . 56 |
| El instmmento EC.IIP se instauró por un período de prueba de tres años que expira a finales del presente. | The EC.IIP instrument was set up for a trial period of three years, which runs ut at the end of this year. |
| Un gato se olvidará de tres años de amabilidad en tres días, alimentá a un perro tres días y lo recordará tres años. | A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years. |
| 10. Recomienda que la Comisión de Derechos Humanos prorrogue el mandato del Relator Especial por un período de tres años | 10. Recommends that the Commission on Human Rights renew the mandate of the Special Rapporteur for a period of three years |
| 14. Recomienda que la Comisión de Derechos Humanos prorrogue el mandato del Relator Especial por un período de tres años | 14. Recommends that the Commission on Human Rights renew the mandate of the Special Rapporteur for a period of three years |
| Otros tres años. | Another three years. |
| Él escribió tres libros en tres años. | He wrote three books in as many years. |
| Al mismo tiempo , establecer la posibilidad de acortar ese período transitorio máximo de tres años sería consecuente con el principio de facilitación . | At the same time , providing for the possibility to shorten this three year transitional period would satisfy the principle of facilitation . |
| Dejé de fumar hace tres años. | I quit smoking three years ago. |
| Esto indica que , si se utiliza un período transitorio al modo del plan de Madrid para posteriores introducciones del euro , este período debería ser inferior a tres años . | This suggests that if a Madrid style transitional period is used for any further introductions of the euro , the transitional period should be shorter than three years . |
| Llevamos tres años casados. | We have been married for three years. |
| Murió hace tres años. | He died three years ago. |
| Ocurrió hace tres años. | It happened three years ago. |
| Pasaron tres años escondidos. | For three years, they were in hiding. |
| 2. Decide aplazar, en el caso de Maldivas, durante tres años, es decir hasta el 1 de enero de 2008, el inicio del período de transición gradual de tres años para que ese país quede excluido de la lista de países menos adelantados | 2. Decides to defer, in the case of Maldives, for a period of three years until 1 January 2008, the commencement of the three year smooth transition period for graduation from the list of least developed countries |
| Le condenaron a tres años de prisión. | He was sentenced to three years in jail. |
| He estado sobrio más de tres años. | I've been sober for three years. |
| Tres años más de lo que pensaba. | I have three more years than I thought. |
| Podrán adoptarse tales medidas durante un período de tres años a partir de la fecha de adhesión , quedando su aplicación limitada a ese periodo . | These measures shall be taken during a period of three years following the date of accession and their application shall be limited to that period . |
| Llevamos tres años estudiando inglés. | We have been studying English for three years now. |
| Lo conocí hace tres años. | I first met him three years ago. |
| Llevamos tres años estudiando inglés. | We have been studying English for three years. |
| Él enfermó hace tres años. | He fell ill three years ago. |
| Lo conoció hace tres años. | She met him three years ago. |
| Lo conocí hace tres años. | I got acquainted with him three years ago. |
| Lo conocí hace tres años. | I met him three years ago. |
| Le vi hace tres años. | I saw him three years ago. |
| Le conocí hace tres años. | I got acquainted with him three years ago. |
| Tom falleció tres años atrás. | Tom passed away three years ago. |
| Tom murió hace tres años. | Tom passed away three years ago. |
| Jack me lleva tres años. | Jack is three years older than me. |
| Mi hermana tiene tres años. | My sister is three years old. |
| Lo hice hace tres años. | I did it three years ago. |
| Llevo tres años enseñando francés. | I've been teaching French for three years. |
| Llevo tres años estudiando francés. | I've studied French for three years. |
| He estado esperando tres años. | I've been waiting for three years. |
| En julio del 2001 , el Consejo de Gobierno ha renovado su mandato y reelegido a sus presidentes por un nuevo período de tres años . | In July 2001 the Governing Council renewed their mandates and re appointed their respective chairpersons for a further three years . |
| Apareció de repente tras tres años de ausencia. | He suddenly appeared after a three year absence. |
| Si el Consejo no adopta dichas medidas, se ampliará automáticamente el período transitorio por un período final de tres años durante el cual se aplicará lo dispuesto en el apartado 3.6. | If the Council does not adopt such measures, the transitional period shall be automatically extended for a final period of three years, during which the provisions of paragraph 3 shall apply.6. |
| Las medidas transitorias a que se refiere el presente artículo podrán adoptarse durante un período de tres años a partir del 1 de mayo de 2004, quedando su aplicación limitada a ese período. | The transitional measures referred to in this Article may be adopted during a period of three years after 1 May 2004 and their application shall be limited to that period. |
Búsquedas relacionadas : Tres Años - Período De Años - Período De Años - Cada Tres Años - Durante Tres Años - Tres Años Promedio - Tomar Tres Años - Tres Años Más - Tres Años Antes - Tres Años Consecutivos - Cada Tres Años - Hace Tres Años - Tres Años Consecutivos
